Voorbeelden van het gebruik van Mutter sauer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ist deine Mutter sauer?
Komm lieber sofort her, sonst wird meine Mutter sauer.
Kom hier, anders wordt mama woest.War deine Mutter sauer?
Was je moeder boos?Wenn du die Schule verpasst,wird deine Mutter sauer.
Als je school mist,wordt je moeder boos.Wird deine Mutter sauer sein, Tle?
Denk je dat je moeder boos zal zijn, Tle?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eine gute mutteralleinerziehende mutterleibliche muttereigene muttertolle mutterschlechte mutterjunge mutterheilige mutterliebe mutterechte mutter
Meer
Gebruik met werkwoorden
meine mutter starb
meine mutter sagte
mutter getötet
mutter weiß
mutter lebt
mutter sagen
mutter anrufen
sag deiner mutterdeine mutter sagte
deine mutter starb
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mutter des kindes
mutter des jahres
mutter das herz
mutter des jungen
mutter der drachen
körper der muttermutter des mädchens
mutter zu hause
mutter in ruhe
mutter einer tochter
Meer
Und würde sagen, dass mein Stiefvater verletzt wäre, Würde ich meinen Dad wählen,wäre meine Mutter sauer.
Als ik mijn vader kies,wordt mijn moeder boos.Warum ich auf meine Mutter sauer bin.
Als meine Mutter sauer war, drohte sie mir damit, sie abzuschneiden.
Als m'n moeder boos was, dreigde ze het af te knippen.Warum ist Fatimas Mutter sauer auf dich?
Waarom doet Fatima's moeder zo onaardig?Als meine Mutter sauer war, drohte sie mir damit, sie abzuschneiden.
Als mijn moeder boos op me was, Dreigde ze mijn haar af te knippen.Du verstehst, warum deine Mutter sauer ist?
Snap je waarom je moeder van streek is?Wenn deine Mutter sauer auf mich ist, ist das ihr gutes Recht.
Dat kan wel zijn… maar als je moeder boos is op mij, heeft ze daar alle recht toe.Noch ein Grund mehr, auf meine Mutter sauer zu sein.
Wenn deine Mutter sauer auf mich war, packte ich sie Maris hat steife Rückenwirbel. und gab ihr einen Kuss.
Als je moeder boos was, zwiepte ik haar achterover en gaf d'r een zoen.Du verstehst hoffentlich, warum deine Mutter sauer auf mich war.
Hopelijk begrijp je waarom je moeder boos op me was.Sie können weiter auf ihre Mutter sauer… und unglücklich sein, für den Rest des Lebens, oder sie können es ruhen lassen und glücklich sein.
Je kan boos blijven op je moeder en je de rest van je leven klote voelen. Of je kan het loslaten en gelukkig worden.Willst du sagen, dass deine Mutter sauer ist, weil du Junk Food isst?
Je moeder is echt niet boos omdat je fastfood eet,?Meine Mutter ist sauer.
Sally is boos, mijn moeder ook.Meine Mutter ist sauer.
Deine Mutter ist sauer.
Meine Mutter wird sauer sein.
Mijn moeder zal boos zijn.Mutter wird sauer sein.
Dan wordt mama kwaad.Deine Mutter ist sauer auf mich.
Je moeder is boos op me.Almond, deine Mutter wird sauer sein.
Almond! Je moeder zal boos zijn.Meine Mutter ist sauer auf mich.
M'n moeder is kwaad op me.Wir gehen rein und Frankies Mutter ist sauer.
Als we binnenkomen is Frankie's moeder boos.Meine Mutter wird sauer sein. Ein anderes Mal.
Meine Mutter wird sauer, wenn ich nie dafür bezahle.
Mijn moeder wordt boos als ik niet betaal.Ich weiß nicht, wieso deine Mutter so sauer ist.
Ik heb geen idee waarom je moeder zo boos is.Deine Mutter war so sauer.
Je moeder was zo boos.
