Wat Betekent MUTTER SCHRIEB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeder schreef

Voorbeelden van het gebruik van Mutter schrieb in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mutter schrieb. Oh!
Oh! Moeder heeft me geschreven.

Hannah Brenchers Mutter schrieb ihr immer Briefe.
Hannah Brenchers moeder schreef haar altijd brieven.

Mutter schrieb etliche Briefe, um ihn zu finden.
M'n moeder schreef half Europa, op zoek naar hem.

Ein Brief? Meine Mutter schrieb ihn kurz vor ihrem Tod.
De brief? Mijn moeder schreef 'm vlak voor haar dood.

Er gab seine Musik nie auf. Seine Mutter schrieb mir.
Hij gaf de muziek nooit op, want ik kreeg brieven van z'n moeder.

Meine Mutter schrieb"Handfläche.
M'n moeder schreef"palm.

Anscheinend… schrieb er ihr liebe Briefe… während er seiner Mutter schrieb, dass er die Scheidung wollte.
Het bleek… dat hij haar een hoop lieve brieven had geschreven… terwijl hij z'n moeder had geschreven dat hij wilde scheiden.

Meine Mutter schrieb den Text.
M'n moeder schreef de tekst.

Meine Mutter schrieb aus Charleston, die Belagerung ist schlimm.
M'n moeder schreef dat het in Charleston vreselijk is.

Wie besondere sind die ersten Worte, die ich selbst sagte zum Beispiel TAPPETAP vorbei zu gehen und meine Mutter schrieb diese Worte für uns später zu lesen, aber auch lustige Kinder Zitate erfassen können hier als unser Sohn nur„Mama krank out“(es war neblig draußen) komisch richtig?
Hoe bijzonder zijn deeerste woordjeszo zei ik zelf bijvoorbeeld TAPPETAP tegen lopen vroeger en mijn moeder schreef al deze woordjes op voor ons om later te lezen, maar ookgrappige kidsquoteskun je hierin vastleggen zoals onze zoon pas “Mama het is misselijk buiten”(het was mistig buiten) grappig toch?

Chris' Mutter schrieb ihn an sie aus, weil Chris ihr etwas kaufte, dann kaufte ich Chris künstliche Nägel und sie überschrieb ihn an mich.
Chris's moeder schreef het voor Chris omdat Chris haar wat heeft gekocht… toen kocht ik Chris plaknagels, en toen schreef ze het op mijn naam.

Seine Mutter schrieb Vampirromane.
Z'n moeder schreef vampierromans.

Meine Mutter schrieb ihn kurz vor ihrem Tod.
Mijn moeder schreef 'm vlak voor haar dood.

Daniels Mutter schrieb ihm vor ihrem Tod.
Een brief die z'n moeder hem schreef, vlak voor haar dood.

Meine Mutter schrieb es, vor etwa 50 Jahren.
Mijn moeder heeft het geschreven, zo'n 50 jaar geleden.

Meine Mutter schrieb es, vor etwa 50 Jahren.
Mijn moeder heeft dat geschreven zo ongeveer 50 jaar geleden.

Meine Mutter schrieb Liebesromane, traumhafte Geschichten.
M'n moeder schreef liefdesverhalen die mensen deden dromen.

Das ist eine Art Tagebuch, das eure Mutter geschrieben hat, um alles zu erklären.
Dat jullie moeder schreef om alles uit te leggen. Dit is een soort dagboek….

Ich muss meiner Mutter schreiben.
Ik moet naar mijn moeder schrijven.

Meine Mutter schreibt dir?
Mijn moeder SMS't jou?

Sogar meine Mutter schreibt mir.
Mijn moeder appte me echt.

Ich werde seiner Mutter schreiben, damit sie stolz auf ihn ist.
Ik zal zijn moeder schrijven, zodat ze trots op 'm is.

Meine Mutter schreibt Liebesromane.
Mijn moeder schrijft romans.

Deine Mutter schreibt dir.
Je moeder sms'€™t je.

Armstrong könnte seiner Mutter schreiben oder seiner Freundin.
Hij kan ook sms'en naar zijn moeder of vriendin.

Meine Mutter schreibt so was auch.
M'n moeder schrijft een blog.

Mutter schreibt mir auch, Anne, und jeden Tag fleht sie mehr.
Moeder schrijft mij ook, Anne, dagelijks, en steeds dringender.

Meine Mutter schreibt so was auch.
Mijn moeder schrijft een blog.

Und meine Mutter schreibt Listen und weint.
En m'n moeder maakt lijstjes en huilt.

Ich hab seiner Mutter geschrieben, dass… ich ihn im Stich gelassen hab.
Gisteren schreef ik 'n brief aan zijn moeder, dat ik gefaald had.