Voorbeelden van het gebruik van Mutter schon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deine Mutter schon.
Weiß es meine Mutter schon?
Weet m'n moeder dat?Weiß deine Mutter schon wegen morgen Bescheid?
Weet je moeder het van morgenavond?Das macht seine Mutter schon.
Ist deine Mutter schon lang tot? Warum fragst du?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eine gute mutteralleinerziehende mutterleibliche muttereigene muttertolle mutterschlechte mutterjunge mutterheilige mutterliebe mutterechte mutter
Meer
Gebruik met werkwoorden
meine mutter starb
meine mutter sagte
mutter getötet
mutter weiß
mutter lebt
mutter sagen
mutter anrufen
sag deiner mutterdeine mutter sagte
deine mutter starb
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mutter des kindes
mutter des jahres
mutter das herz
mutter des jungen
mutter der drachen
körper der muttermutter des mädchens
mutter zu hause
mutter in ruhe
mutter einer tochter
Meer
Weiss es seine mutter schon?
Weet z'n moeder dat?Meine Mutter schon.
M'n moeder wel.Zum Glück ist meine Mutter schon tot.
Gelukkig is m'n moeder al dood.Hast du deiner Mutter schon gesagt, dass wir verlobt sind?
Weet je moeder al dat we verloofd zijn?Ich kenne ihn und seine Mutter schon ewig.
Ik ken hem en z'n moeder al lang.Seine Mutter schon.
Zijn mama toch.Megan, hast du es deiner Mutter schon gesagt?
Megan, heb je het je moeder al verteld?Meine Mutter schon.
Mijn moeder wel.Als er geboren wurde, war meine Mutter schon geschieden.
Toen hij werd geboren was mijn moeder al gescheiden.Deine Mutter schon?
Maar je moeder wel.In ihrer Timeline ist Barrys Mutter schon gestorben.
In onze tijdlijn is Barry's moeder al dood en haar dood is een vast punt.Wie deine Mutter schon sagte.
Wat je moeder al zei.Aber meine Mutter schon?
Wurde Ihre Mutter schon gefunden?
Is je moeder al gevonden?Aber ihre Mutter schon.
Maar haar moeder wel.Hat meine Mutter schon gesungen.
Ja. Das wird deine Mutter schon machen.
Dat doet je moeder wel.Ist meine Mutter schon tot?
Is m'n moeder al dood?Ich kenne deine Mutter schon lang.
Ik ken je moeder al heel lang.Ist deine Mutter schon zurück? Gut.
Is je moeder al terug? Oké.Wie lange geht es deiner Mutter schon so schlecht?
Hoe lang is je moeder al zo?Dass meine Mutter schon auf Valium ist.
Mijn moeder is weer met valium begonnen.Ich kenne deine Mutter schon lange.
Ik ken je moeder al heel lang.Ich kenne Eure Mutter schon eine lange Zeit.
Ik ken je moeder al heel lang.Hören Sie, wie lange ist denn Ihre Mutter schon mit diesem Typen zusammen?
Luister, hoelang gaat je moeder al om met deze man?
