Voorbeelden van het gebruik van Paar tests in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Noch ein paar Tests.
Nach der Schule machen wir im Labor ein paar Tests.
We doen na de les wat tests in het lab.Ich werde ein paar Tests machen.
Ik zal wat tests doen.Wir machen nur noch ein paar Tests.
We doen nog 'n paar onderzoekjes.Sie hat ein paar Tests gemacht.
Ze heeft wat tests gedaan.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
manuelle testsweitere testsersten testsletzte testguter testklinischen testsandere testsmedizinischen testsserologischen teststechnische tests
Meer
Gebruik met werkwoorden
test zu produzieren
tests durchführen
test machen
test bestanden
tests durchgeführt
paar tests machen
den test machen
einen test gemacht
test beginnt
test zu machen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Solange mach ich noch ein paar Tests.
Dan doe ik intussen nog wat tests.Ich muss ein paar Tests mit ihnen durchführen.
Ik moet wat tests bij u uitvoeren.Wir machen ein paar Tests.
We doen een paar testjes.Wir machen ein paar Tests und geben Ihnen Medikamente.
We doen wat tests en geven u medicatie.Ich mache ein paar Tests.
Ik voer wat tests uit.Ich muss ein paar Tests machen, um ganz sicher zu sein.
Ik moet nog een paar tests doen om er zeker van te zijn.Wir machen noch ein paar Tests, ok?
We doen nog wat tests, goed?Ich habe ein paar Tests gemacht, und eine somatische Mutation.
Ik heb tests gedaan terwijl je buiten bewustzijn was.Ich würde gerne ein paar Tests machen.
Ik wil enkele onderzoeken doen.Ich würde gerne ein paar Tests machen, um sicherzustellen das alles in Ordnung ist.
Ik wil een paar onderzoeken doen voor de zekerheid.Deshalb machen wir ein paar Tests.
Ich möchte ein paar Tests mit dir durchführen.
Ik wil graag wat tests op je uitvoeren.Könnte sein. Ich muss noch ein paar Tests machen.
Misschien. Ik moet nog tests doen.Wir machen noch ein paar Tests um sicher zu gehen, dass er stabil ist.
Nog een paar tests om te checken of hij stabiel is.Ja, wir müssen noch ein paar Tests machen.
Ja. We moeten nog enkele onderzoeken doen.Ich muss ein paar Tests machen, und du musst tapfer sein.
En ik heb je nodig om dapper te zijn. Ik ga nog een paar tests uit te voeren.Ich würde mit dem Bein gern ein paar Tests machen.
Ik wil een paar onderzoekjes doen.Die Ärzte machten ein paar Tests und anscheinend haben sie da etwas verdächtiges gefunden.
De dokters deden een paar tests en vonden iets verdachts.Mir wurde schwindlig,also sollten wir ein paar Tests machen.
Ik werd duizelig,dus we gaan wat tests doen.Weshalb wir ein paar Tests machen werden.
Ik werd duizelig, dus we gaan wat tests doen.Ich will mein Mittagessen auswerten und ein paar Tests essen.
Ik wou m'n lunch nakijken… en wat tests opeten.Ich möchte ein paar Tests durchführen.
Ik wil wat tests uitvoeren.Wie was? Macht es Ihnen aus, wenn ich ein paar Tests mache?
Mag ik een paar onderzoekjes doen?-Hoe bedoelt u?Ich würde gern ein paar Tests mit dir durchführen.
Ik wil graag wat tests op je uitvoeren.Wenn wir hier fertig sind,werden wir ein paar Tests durchführen.
Als we zo meteen klaar zijn,gaan we een paar onderzoekjes doen.
