Voorbeelden van het gebruik van Problem mit mir hast in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wenn du ein Problem mit mir hast.
Als je iets tegen me hebt.Vorhin redete Ally in der Toilette… was von einem Spiegel und dass du ein Problem mit mir hast.
Ik hoorde Ally op de wc zeggen… dat je misschien problemen had met mij.Wenn du ein Problem mit mir hast, sag es mir. .
Als je een probleem met me hebt, zeg het dan.Wenn du ein Problem mit mir hast, muss du was dagegen unternehmen.
Je hebt een probleem met mee, los het op.
Ik weet niet wie jij bent, mocht je problemen met mij hebben… prima.Wenn du ein Problem mit mir hast, dann sag es einfach, okay?
Als je een probleem hebt met mij, dan zeg je het, oké?Wenn du mit mir reden willst, wenn du ein Problem mit mir hast, dann rede mit mir! .
Als jij een probleem hebt met mij, kom je bij Wenn du ein Problem mit mir hast, lösen wir das hier und jetzt.
Als je een probleem met mij hebt, lossen we dat nu op.Es ist offensichtlich, dass du eine Art Problem mit mir hast, also sag mir, was es ist?
Het is duidelijk dat je een probleem met mij hebt, dus waarom vertel je Wenn du ein Problem mit mir hast, kannst du dir dein Bett mit den Bettwanzen teilen.
Als je een probleem met me hebt, ga je maar Du könntest mir von jetzt an sagen, wenn du ein Problem mit mir hast, dass du es mit mir beredest, anstatt mich zu hintergehen?
Je kan nu vertellen of je een probleem met mij hebt, inplaats van achter me rug- What?Wenn du ein Problem mit mir hast, kannst du kommen. Du kannst mir eine Kugel direkt in den Kopf jagen. Nur, bitte, ich flehe dich an, lass meine Tochter gehen.
Als je een probleem met me hebt schiet je mij maar dood maar laat m'n dochter gaan.
Wenn du ein Problem mit mir hast, können wir es jetzt regeln.
Als u problemen hebt met mij, dan handelen we dat nu af.Wenn du ein Problem mit mir hast, können wir es jetzt regeln.
Als je een probleem hebt met mij, dan handelen we dat nu af.Wenn du ein Problem mit mir hast, lass es gleich hier beenden.
Als je een probleem hebt met mij, dan handelen we dat nu af.Wenn du ein Problem mit mir hast, ok, aber komm mir nicht so.
Als je een probleem met mij hebt, prima, maar begin niet zo.Wenn du ein Problem mit mir hast, rede mit deinem Chef.
Als je een probleem met me hebt, praat dan maar Und wenn du ein Problem mit mir hast, kommst du allein, und wir regeln das.
Maar als je met mij een probleem hebt, kom dan alleen zodat we het kunnen oplossen.Wenn du ein Problem mit mir hast, pack's aus. Jetzt pass du mal gut auf.
Als je een probleem met me hebt, zeg het dan en zet Denn wenn du kein Problem mit mir hast, warum legst du dann nicht ein gutes Wort bei deiner Tante Lacey für mich ein?
Want als je geen problemen met me hebt, wat denk je van een goed woordje bij je tante Lacey,?Ist mir egal, wenn du ein Problem mit mir hast. Aber ich verlange Respekt, wenn du in dieses Haus kommst.
Het interesseert Wenn Sie ein Problem mit mir haben, dann kommen Sie damit auch zu mir. .
Als je een probleem hebt met mij, kom je naar Wenn du das nächste Mal Probleme mit mir hast, weißt du, wo mein Büro ist.
Als je nog 's problemen met me hebt, kom je direct naar mij.Wenn Sie ein Problem mit mir haben, dann regeln Sie das mit mir. .
Als je een probleem hebt met mij, regel het dan Wenn du Probleme mit mir hast, geht das nur uns an.
Als je een probleem hebt met mij los het dan op Ik weet dat je problemen met me hebt, dat je kwaad bent.Evan soll sie nicht verpassen, weil Sie ein Problem mit mir haben.
Evan hoeft dit niet te missen… omdat jij een probleem hebt met mij.Ik ga niet doen alsof ik niet weet dat je een probleem hebt met mij.Wenn Sie ein Problem mit mir haben, sprechen Sie's aus.
Als je problemen hebt met me, zeg 't dan.
