Voorbeelden van het gebruik van Reingehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie können reingehen.
Reingehen, schauen, Herausgehen.
Ich könnte reingehen.
Ik kan binnenkomen.Nicht reingehen, Hercules!
Ga niet naar binnen, Hercules!Können wir reingehen?
Kunnen we binnengaan?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Wenn wir reingehen, kommen wir vielleicht nicht raus.
Als we naar binnen gaan, komen we er misschien niet meer uit.Wir sollten reingehen.
We moeten binnengaan.Bevor wir reingehen, solltest du mir sagen, was dir durch den Kopf geht.
Ich sah Sie reingehen.
Ik zag je binnenkomen.Wenn Sie da reingehen, enden Sie wie Golden, Mack, Chaykin oder Argento.
Als je daar naar binnen gaat eindig je als Golden of Mack of Chaykin of Argento.Sollen wir reingehen?
Moeten we binnenvallen?Oder wir könnten unsere Chips benutzen und bewaffnet reingehen.
Of we kunnen onze chips gebruiken voor toegang en gewapend binnengaan.Ich sollte reingehen.
Ik ga maar naar binnen.Und wenn wir Jimmy finden, bevor wir mit Haftbefehl da reingehen?
Vooraleer we binnenvallen met een dwangbevel? Wat als we nu eens konden uitzoeken waar Jimmy is,?Ich hätte nicht reingehen dürfen.
Ik had niet naar binnen moeten gaan.Mrs. Lee, Sie können jetzt reingehen.
Mevrouw Lee, u kunt nu binnenkomen.Können Sie reingehen? Irgendeine Party.
Kun je binnenkomen? Op een of ander feest.Lassen Sie mich reingehen.
Laat me naar binnen gaan.Ihr könnt reingehen, wenn ihr wollt.
Jullie kunnen naar binnen gaan als jullie willen.Lass uns… Lass uns reingehen.
Laten we naar binnen gaan.Ich sah dich hier reingehen und wollte dir was sagen.
Ik zag je hier binnengaan en vond dat ik wat moest zeggen.Ich konnte nicht reingehen.
Ik kon niet naar binnen gaan.OK, bevor wir da reingehen, musst du etwas verstehen.
Oké, voordat we daar naar binnen gaan, moet je iets begrijpen.Laurie! Ich muss reingehen.
Laurie. Ik moet naar binnen.Wenn wir da mit Waffen reingehen und Pope uns erwischt, dann sind wir tot.
Als we met wapens binnengaan, en Pope betrapt ons, dan zijn we dood.Sie können nicht reingehen.
U kunt niet naar binnen gaan.Wenn wir da bewaffnet reingehen, wird die Sache übel enden.
Als we gewapend binnenlopen, kan dit snel slecht aflopen.Sie kann selbst nicht reingehen.
Ze kon zelf niet naar binnen.Man konnte einfach reingehen und Fragen stellen.
Je kon gewoon binnenlopen en vragen stellen.Sam, ich will da nicht reingehen.
Sam, ik wil niet naar binnen.
