Voorbeelden van het gebruik van Schon gemeldet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ist das schon gemeldet?
Haben sich die Entführer schon gemeldet?
Hebben de ontvoerders zich al gemeld?Vor einzigen Monaten wurde schon gemeldet daß Blackjack Poolside Kartspiele einen Klapper sein in Caesar's Las Vegas.
Enkele maanden geleden werd er reeds vermeld dat blackjack poolside kaartspelen een topper zijn in het Caesar's te Las Vegas.Hat sich Böck schon gemeldet?
Heeft Böck zich al gemeld?Er ist unser Mörder oder er hätte sich schon gemeldet.
Anders had hij zich al gemeld.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
melden der kommission
mitgliedstaaten meldennzben meldenpolizei meldenmord meldenproblem meldenfehler meldeneinbruch meldenarzt melden
Meer
Ich hab's schon gemeldet.
Ik heb 't al gemeld.Er ist unser Mörder oder er hätte sich schon gemeldet.
Hij is de moordenaar. Anders had hij zich al gemeld.Hat er sich schon gemeldet?
Heeft hij al gebeld?Danke für das Angebot, aberein anderer Bleifuß hat sich schon gemeldet.
Bedankt voor het aanbod, maariemand anders met twee rechterhanden heeft zich al aangeboden.Es wurde schon gemeldet.
Het is al gerapporteerd.Dann hätte sie sich schon gemeldet.
Haben Sie das schon gemeldet?
Heb je dit al gemeld?Dann hätten sie sich schon gemeldet.
Hadden ze dan niet allang contact opgenomen?Haben Sie das schon gemeldet?
Heb je het al gemeld?Haben Gabriel und Jeffrey sich schon gemeldet?
Hebben Gabriel en Jeffrey zich al gemeld?Hat er sich schon gemeldet?
Heeft hij zich al gemeld?Papa, ich hab mich schon gemeldet.
Pap, ik heb me al aangemeld.Hast du es schon gemeldet?
Heb je het al doorgegeven?Der Golfball wurde schon gemeldet.
De golfbal is al gerapporteerd.Ich habe es schon gemeldet.
Ik heb al melding gemaakt.Hat sich mein Team schon gemeldet?
Heeft mijn team al contact met jou gehad?Er hat sich schon gemeldet.
Hij heeft al contact gezocht.Haben die sich schon gemeldet?
Hebben ze al gebeld?Wir haben es schon gemeldet.
We hebben het al gemeld.Haben Sie sich schon gemeldet?
Hebben ze al ingecheckt?Hat sie sich schon gemeldet?
Heeft m'n zus je al gebeld?Hat sich Liz schon gemeldet?
Al wat van Liz gehoord?Hat Kim sich schon gemeldet?
Al iets van Kim gehoord?Haben die sich schon gemeldet?
Heb je al van ze gehoord?Hat Neil sich schon gemeldet?
Heb je al van Neil gehoord?
