Voorbeelden van het gebruik van Schwere lasten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hebegeräte für schwere Lasten.
Schwere Lasten sollen über ein Fördersystem transportiert werden.
Zware lasten moeten via een transportsysteem worden vervoerd.Sie können unheimlich schwere Lasten tragen.
Ze kunnen zware lasten dragen.Stahlbeton- können schwere Lasten und plötzlichen Temperaturschwankungen standhalten;
Gewapend beton- kan zware lasten en plotselinge veranderingen in temperatuur te weerstaan;KUKA omniMove ist unsere Transportplattform für schwere Lasten.
KUKA omniMove is ons transportplatform voor zware lasten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die Fähigkeit, schwere Lasten zu widerstehen;
De mogelijkheid om zware lasten te weerstaan;Mehr als 12.500 Palettenstellplätze,geeignet für schwere Lasten.
Kamele können sehr schwere Lasten tragen.
Kamelen kunnen zeer zware lasten te dragen.Diese Kräne können wegen ihren Bauart mit ein flacher Ausleger(horizontal) schwere Lasten heben.
Deze kranen kunnen door hun concept met vlakke mast(horizontaal) zware lasten hijsen.Es ist langlebig und kann schwere Lasten standhalten.
Het is duurzaam en kan zware lasten te weerstaan.Sie tragen schwere Lasten oder haben Zugang zu Maschinen und gefährlichen Stoffen.
Sommige jongeren moeten zware lasten dragen, hebben toegang tot gevaarlijke machines en gevaarlijke stoffen.Es erfordert spezielle Verkabelung, die schwere Lasten standhalten können.
Het vereist speciale bedrading die zware lasten kan weerstaan.Für schwere Lasten nutzt GLS einen elektrischen Mini-Van mit einer Reichweite von 130 Kilometern.
Voor zware vracht maakt GLS gebruik van een elektrisch minibusje met een bereik van 130 kilometer.Mit minimalstem Platzbedarf befördern Sie schwere Lasten mühelos.
Met een minimale benodigde ruimte transporteert u zware lasten moeiteloos.Sie können unheimlich schwere Lasten tragen, und ihre… ihre Tränen haben heilende Kräfte.
Ze kunnen zware lasten dragen en hun tranen bezitten genezende krachten.Darüber hinaus muss jede Bohle ausreichend robust sein und fähig, schwere Lasten zu widerstehen.
Bovendien moet elke dekvloer voldoende robuust en bestand tegen zware ladingen zijn.Eine solche Beschichtung schwere Lasten von Schocks standhalten können zB Hagel.
Een dergelijke bekleding kan zware lasten tegen schokken(bijvoorbeeld hagel) weerstaan.DUOTEC ist eine Blockroll Nylon einfache Installation für schwere Lasten in Gipskartonplatten.
Duotec is een blok rollover nylon eenvoudige installatie voor zware belastingen in gipsplaten.Kit Technologie solch schwere Lasten aufnehmen kann, eine leichte Entfernung aber dennoch möglich ist?
Kit-technologie dergelijke grote belastingen aan kan, maar toch gemakkelijk kan worden verwijderd?Können Sie es bitte starten?- dass damit schwere Lasten bewegt werden können.
Kunt u hem starten, alstublieft?-- dat zware ladingen kunnen worden verplaatst.Stahlböden für schwere Lasten, Alu-Böden für leichtere Lasten, Holz-Alu-Böden.
Stalen vloeren voor zware lasten, aluminium vloeren voor lichtere Ideal für intensiv eingesetzte oder routinemäßig schwere Lasten transportierende Gabelstapler.
Ideale keuze voor heftrucks voor Da Trockenbau nicht für schwere Lasten, einige Details des künftigen Kabinett ausgelegt sind aus Sicherheitsglas, Holz oder Metallplatten hergestellt.
Aangezien gipsplaten is niet ontworpen voor zware ladingen, zijn sommige details van de toekomst kast gemaakt van veiligheidsglas, hout of metalen platen.MAN Schwerlasttransporter machen es Ihnen leicht, schwere Lasten pünktlich ans Ziel zu bringen.
MAN zwaarlasttrekkers helpen u om zware lasten tijdig op hun bestemming te krijgen.Selbsttragende Entwässerungsrinne HRI 250 Typ I,speziell für industrielle Anwendungen und schwere Lasten konzipiert.
Zelfdragende afvoergoot HRI 250 type I,speciaal ontworpen voor industriële toepassingen en zware belasting.Das Bedienen von Laufkranen, die schwere Lasten bewegen, birgt sehr spezifische Risiken.
Het bedienen van rolbruggen, die vaak zware lasten verplaatsen, houdt zeer specifieke risico's in.Zur gleichen Zeit wird der Schweißgenerator, der auf Diesel läuft, die schwere Lasten standhalten kann.
Tegelijkertijd, het lassen generator die werkt op diesel, die zware lasten kunnen dragen.Diese Eigenschaft macht es soviel einfacher, schwere Lasten zu bewegen und feste Ecken in einem Lager zu drehen.
Deze eigenschap maakt het gemakkelijker zo veel om zware ladingen te bewegen en strakke hoeken in een pakhuis te draaien.Haushaltsmühlen unterscheiden sich wenig Wertstrukturieren und mit weniger Ausdauer, weil sie nicht für schwere Lasten ausgelegt sind.
Huishouden slijpmachines verschillen weinig waardestructuur en met minder duurzaamheid omdat ze niet ontworpen voor zware ladingen.Das Dach sollte zunächst dauerhaft sein, schwere Lasten zu widerstehen, die auf das Gewicht des Tanks mit Wasser berechnet.
Het dak dient echter aanvankelijk duurzaam zware lasten, worden berekend op het gewicht van de tank met water weerstaan.
