Wat Betekent LAST in het Duits - Duits Vertaling

• Last
• Belastung
• Bürde
• Leiden
• Ärger
• belasten
• Aufwand
• lästig
• Abgabe
• Probleme
• stört
• Unannehmlichkeiten
• Ballast

Voorbeelden van het gebruik van Last in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, een last.
Ja, eine Belastung.

Heb je last van het lawaai?
Der Lärm stört Sie?

Je bent een last.
Du bist eine Bürde.

Mijn last, mijn broer.
Meine Bürde, mein Bruder.

Je bent een last.
Du bist eine Belastung.

Heb je last van dat ding?
Stört Sie dieses Ding?

Het is geen last.
Das ist keine Belastung.

Veel last van mieren.
Viele leiden unter Ameisen.

Ja, gewoon wat last.
Ja, nur etwas Ballast.

Heb je last van die stank?
Stört dich der Geruch?

Het was meer dan last.
Es war mehr als Ärger.

U heeft last van mieren?
Sie haben Probleme mit Ameisen?

Die wil geen last.
Er will keinen Ärger haben.

Daar kan ik last mee krijgen.
Ich könnte Ärger bekommen.

Schoonheid is een last.
Schönheit ist eine Bürde.

De last is weg. Waar is ie?
Die Last ist weg! Wo ist sie?

Voor hem ben ik een last.
Für ihn bin ich lästig.

Ik ben een last voor iedereen.
Ich bin für alle eine Last.

Mensen hebben er last van.
Die Menschen hier leiden.

De last is zeer groot.
Die Belastung ist sehr groß gewesen.

M'n dochter is geen last.
Meine Tochter ist keine Last.

Ik wil geen last zijn. Wat?
Was?- Ich will keine Last sein?

Dat is een zware last.
Das würde jeden schwer belasten.

Iemand anders last van iLove?
Jeder andere leiden unter iLove?

Mijn dochter is geen last.
Meine Tochter ist keine Last.

Heb je last van een huilend kind?
Stört Sie ein weinendes Kind?

Jullie mensen zijn ons tot last.
Sie Menschen sind uns lästig.

Hogere last voor investeerders.
Höherer Aufwand für Investoren.

Onze geschenken zijn 'm een last.
Die Geschenke sind ihm lästig.

Ik wil geen last worden, pa.
Ich will keine Belastung sein, Pop.

Hoe "last" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook zeer veel last van stemmingswisselingen.

Wanneer krijgt men last van nervositeit?

Daar kunnen omwonenden last van hebben.

Maar wij geen last van ondervonden.

Flanagan van cmsru, zij last krijgen.

Andere leerlingen krijgen daar last van.

Daar heeft Biden geen last van.

She's from the christmascollection last year.

Heb jij last van slaphangende basilicumplantjes?

Ook een last minute van Landal.

Hoe "bürde, belastung" te gebruiken in een Duits zin

Kade ist mit einer großen Bürde aufgewachsen.

Sogar diese Bürde überlasst ihr uns Kindern.

Extrem viel Geld kann zur Bürde werden.

Dadurch wird auch diese Belastung verringert.

Versprochen, halten abpumpen große belastung von.

Weltweite belastung auf neue erkenntnisse für.

Natürlich ist die Belastung sehr hoch.

Politisch könnte es eine schwere Bürde sein.

Kälte oder körperlicher Belastung ausgesetzt sind.

Jedes Familienmitglied scheint wohl ihre Bürde zutragen.