Voorbeelden van het gebruik van Laszlo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik denk dat Laszlo.
Laszlo war wohl.Laszlo, mijn liefje.
Laszlo, mein Lieber.Jij, ik en Laszlo.
Du, ich und Laszlo.En Laszlo en Nandor?
Und Laszlo und Nandor?Grijp hem, Laszlo.
Schnapp ihn dir, Lazzo.Laszlo, weet je?
Weißt du was Knolling ist?Wees voorzichtig, Laszlo.
Sei vorsichtig, Laszlo.Laszlo is mijn vriend.
Laszlo ist mein Freund.Ik wil wat Laszlo heeft.
Ich will, was Laszlo hat.Laszlo is mijn vriendje.
Laszlo ist mein Freund.Ik ben niet gek, Laszlo.
Ich bin kein Idiot, Laszlo.Laszlo heeft me opgegeven?
Laszlo hat mich verraten?Heb je Laszlo gesproken?
Hast du mit Laszlo gesprochen?Laszlo, u bent onder arrest.
Victor Laszlo… Sie sind verhaftet.Wat je voor Laszlo deed.
Was Sie für Laszlo getan haben.Nee, Laszlo is mijn man.
Nein. Victor Laszlo ist mein Mann.Mijn echte naam is Laszlo Kerik.
Mein echter Name ist Laszlo Kerick.Nee, Laszlo is mijn man.
Victor Laszlo ist mein Mann. Nein.Wat hebben jullie met Laszlo gedaan?
Was habt ihr mit Laszlo gemacht?Nee. Laszlo, het is te snel.
Nein, Laszlo, das ist zu schnell.Mijn naam is Laszlo Kreizler.
Mein Name ist Laszlo Kreizler.Laszlo, u bent onder arrest.
Sie sind verhaftet. Victor Laszlo.Nadja en Laszlo gaan toch niet.
Nadja und Laszlo gehen doch nicht.Laszlo. Simon, je wil de hoed niet.
Simon, nimm den Hut nicht. -Laszlo.Ik ben de tekst kwijt, Laszlo.
Äh, ich, ich hab den Text vergessen, Lazzo.Wat kan Laszlo je dan schelen?
Warum interessieren Sie sich für Laszlo?Je was een opmerkelijk student, Laszlo.
Sie waren ein bemerkenswerter Student, Laszlo.Laszlo. Jij maakte me doodsbang.
Laszlo! Du hast mich zu Tode erschreckt.Wat denkt u dat er met Laszlo gebeurd is?
Was glauben Sie, ist mit Laszlo passiert?Laszlo, dat is een verschrikkellijk idee.
Laszlo, das ist eine schlechte Idee.
