Wat Betekent LAS in het Duits - Duits Vertaling

• las
• Schweißnaht
• Schweißung
• beim Lesen
• erfuhr
• gelesen
• lese
• lesen

Voorbeelden van het gebruik van Las in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik las dat hij zei.
Ich las, dass er sagte.

Ik was al van slag toen ik het las.
Meins hat beim Lesen gerast.

Je las mijn gedachten.
Du kannst Gedanken lesen.

En toen ik het las zei ik.
Und ich erinnere mich, dass ich beim Lesen sagte.

Las je mijn gedachten?
Sie lesen meine Gedanken,?

Maar ik las de bijbel wel.
Aber ich lese die Bibel.

Precies wat ik in gedachten had toen ik het script las.
Genauso hatte ich es mir beim Lesen des Drehbuchs vorgestellt.

Die las ik op de plee.
Ich las die immer auf dem Klo.

Omdat ik samenvattingen las van elke aflevering.
Ich lese die Zusammenfassungen.

Dat las ik in een damesblad.
Las ich in einer Frauenzeitung.

Bij het NOS Jeugdjournaal las ze voor uit eigen werk.
Bei einer Buchpräsentation lesen sie aus ihrem Werk.

Ik las dit in een email.
Ich erfuhr es durch eine Email an mich.

En aan welke man in jouw leven dacht jij toen je het las?
Und an welchen Mann in deinem Leben hast du beim Lesen gedacht?

Toen las ik over VZM. En….
Und… Und dann las ich vom TBK.

De moord op Roger Ackroyd van Agatha Christie las.
Es kam Ihnen beim Lesen von Der Mord an Roger Ackroyd" von Agatha Christie.

Iedereen las wat je schreef.
Alle lesen, was du schreibst.

De scheuren in de door warmte aangetaste zone van de las zijn geconcentreerd.
Die Risse in der Wärmeeinflusszone der Schweißnaht sind konzentriert.

Je las mijn gedachten, Emma.
Du kannst meine Gedanken lesen, Emma.

Toen ik 600 miljoen euro las, dat ik dat het een tikfout was.
Ich muss zugeben, als ich 600 Millionen Euro gelesen habe.

Ik las het in de New York Times.
Ich las es in der New York Times.

Ja, Vadim, de las houdt het uit.
Die Schweißnaht hält.- Ja, Vadim.

Ik las dat hij voortvluchtig was.
Ich las, dass er auf der Flucht war.

Kleur: witte Vakmanschap: Hete las door gelaste machine.
Farbe: Weiß Verarbeitung: Heiße Schweißung durch geschweißte Maschine.

Ze las Chandler en hield van Hendrix.
Sie las Chandler und liebte Hendrix.

De luchtdichte opblaasbare producten van het waterpark: Dubbele en drievoudige las.
Luftdichte aufblasbare Wasserparkprodukte: Doppelte und dreifache Schweißung.

Versterkte las voor de elke naad.
Verstärkte Schweißung für die jede Naht.

Ik las 50 pagina's over de interpretatie van een woord in Aristoteles.
Ich lese 50 Seiten Interpretation von einem Wort von Aristoteles.

De betere hardheid wordt verkregen in de las na een volledige thermische behandeling.
Bessere Härte wird in der Schweißung nach einer kompletten Wärmebehandlung erreicht.

En ik las het boek van Stella Adler.
Und ich las das Buch von Stella Adler.

Vakmanschap de luchtdichte opblaasbare producten van het waterpark: Dubbele en drievoudige las.
Kunstfertigkeit luftdichte aufblasbare Wasserparkprodukte: Doppelte und dreifache Schweißung.

Hoe "las" te gebruiken in een Nederlands zin

Acties voor Vakantiehuis Casa Las Hermanas

Walnoten kan, las ik, maar hoeveel?

Het boek las heel snel weg.

Edit: Las net via AnonymousWP dat.

Bovenop Las Palmas had prachtig geweest.

Goedkope vliegtickets las toerkoop aanbiedingen palmas.

Boek Appartement Las Tres Palmeras online!

Nos gustan las marcas que cuentan.

Las zijn blog met veel plezier.

Dit boekje las als een kopie.

Hoe "schweißung, beim lesen" te gebruiken in een Duits zin

Präzisions-Schweißungsprojektionen der Eigenschaft vier der quadratischen Schweißung nuts gelegen auf vier Winkeln.

Die Schweißung erfolgt unter Aufsicht von Schweißfachingenieuren und wird von geprüften Schweißern ausgeführt.

Viel Spaß beim Lesen und Informieren.

Bei fachgerechter Schweißung spricht also nichts dagegen.

durch eine Schweißung oder Verschraubung befestigt sind.

Vorteil: Saubere Schweißung ohne Zusatzwerkstoff und ohne Bildung von Schlacke.

Auch ein Vorwärmen des Werkstückes kann parallel zur Schweißung durchgeführt werden.

Galvanisiert: Hot-dip galvanisiert, Galvanisiert vor der Schweißung, galvanisiert nach Schweißung 2.

Daher verhält sich auch die Schweißung ähnlich wie das Grundmaterial.

Mit den Stahlzylindern sind die Kühlwassermäntel durch autogene Schweißung verbunden.