Wat Betekent SERVIERT WIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt geserveerd
• wordt opgediend
• worden geserveerd

Voorbeelden van het gebruik van Serviert wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kein Frühstück serviert wird.
Geen ontbijt wordt geserveerd.

Serviert wird mit einer Portion Reis und einem Stück Avocado.
Het wordt geserveerd met een kom witte rijst en met miso-soep.

In denen Erdnussbutter serviert wird.
Waar ze pindakaas serveren?

Der heute serviert wird.
De drankjes die ze vandaag serveren.

Dass das Frühstück bis 10:30 Uhr serviert wird.
Het ontbijt wordt geserveerd tot 10:30 uur.

Abends Buffet serviert wird bei.
Het diner buffet wordt geserveerd in.

Die Rache ist am süßesten, wenn sie kalt serviert wird.
Wraak smaakt het zoetst als het koud wordt geserveerd.

Ihr Mittagessen serviert wird, Sir.
Uw lunch wordt geserveerd, meneer.

Dass das Frühstück in einer Frühstückstüte serviert wird.
Het ontbijt wordt geserveerd als een pakket met ontbijtproducten.

Die Art, wie es serviert wird, ist appetitlich.
De manier waarop het wordt geserveerd is smakelijk.

Eine Frau, die auf einem Tablett serviert wird.
Een vrouw die wordt opgediend.

A Frühstück jeden Morgen im Hôtel Les Chansonniers serviert wird.
Hôtel Les Chansonniers verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.

Wo dieses bestimmte Happy Meal serviert wird?
Waar serveren ze dat'happy meal'?

Gazpacho ist ein traditionelles spanisches Gericht, was kalt serviert wird.
Gazpacho is traditioneel Spaans gerecht welke koud wordt geserveerd.

Ein braver Junge wartet, bis ihm serviert wird.
Een brave jongen wacht tot hij wordt bediend.

Jeder Fisch ist sehr nützlich, vor allem Sushi, da er frisch serviert wird.
Elke vis is erg handig, vooral sushi, omdat ze vers worden geserveerd.

Besonders, wenn er korrekter serviert wird.
Vooral als hij op de juiste temperatuur geserveerd wordt.

Das Hotel Aston hat einen Kaffeeladen wo auch jeden Morgen das Frühstücks-Büffet serviert wird.
Het Aston Hotel heeft een koffiehoek waar ook iedere ochtend het ontbijtbuffet geserveerd wordt.

Solltet ihr nicht warten, bis euch serviert wird?
Moeten jullie niet wachten totdat jullie bedient worden?

Bitte beachten Sie, dass das Frühstück im Restaurant Local serviert wird.
Houd er rekening mee dat het ontbijt wordt geserveerd in het lokale restaurant.

Ok, ich probiere die Suppe, bevor sie serviert wird.
Goed Debby, ik zal de soep proeven voordat het geserveerd wordt.

Aus Puebla und Oaxaca kommt„Mole“, eine reichhaltige Sauce, die meist mit Huhn serviert wird.
Oshiruko of Zenzai, adukibonensoep, vaak geserveerd met rijstcake.

Ich bin sicher, dass Sie sich darum kümmern, dass alles schön serviert wird, nicht wahr?
Ik weet zeker dat alles mooi mooi gediend word, is het niet?

Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück, dass im hoteleigenen Restaurant serviert wird.
Begin de dag goed met een ontbijt, geserveerd in het restaurant van het hotel.

Auch die Bürger werden entdecken, daß die Suppe, die ihnen aus der Suppenküche der EU serviert wird, sehr, sehr dünn ist.
Ook de burgers zullen ontdekken dat de soep die hun vanuit de gaarkeuken van de EU wordt opgediend, heel, heel dun is.

Das Gerücht verbreiten, dass das heutige Mittagessen von einer nackten Frau serviert wird.
Het gerucht verspreiden dat de lunch vandaag opgediend gaat worden door een naakte vrouw.

Bitte beachten Sie, dass kein Frühstück serviert wird.
Houd er rekening mee dat er geen ontbijt wordt geserveerd of verstrekt.

Bitte beachten Sie, dass in diesem Hotel kein Alkohol serviert wird.
Houd er rekening mee dat er in dit hotel geen alcohol wordt geserveerd.

Ich hätte mein Essen nur gern getötet, bevor es mir serviert wird.
Het zou leuk zijn als ze het voedsel eerst doodmaken voor ze 't opdienen.

Sie haben direkten Zugang zum Mercato Pandenus, wo täglich das Frühstück serviert wird.
U heeft directe toegang tot de Mercato Pandenus, waar dagelijks het ontbijt wordt geserveerd.