Wat Betekent SIEHTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gaat het
• zit het
• ziet het
• is

Voorbeelden van het gebruik van Siehts in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie siehts aus?
Hoe gaan we?

Ich hoffe, niemand siehts uns.
Ik hoop dat niemand ons ziet.

Wie siehts aus?
Hoe zien het uit?

Wir sind sicher, dass mehr als ein paar von Euch getroffen haben, um Ihre Telefon und tablet neu zu ordnen, die Dinge im Jahr 2014, also wie siehts aus, wenn du fertig bist?
We zijn er zeker meer dan een paar van die u hebt gemaakt naar uw telefoon en tablet te herschikken dingen in 2014, dus hoe ziet het eruit als je klaar bent?

Wie siehts aus?
Hoe zien ze eruit?

Wie siehts mit Zeit für ein Mittagsschläfchen aus?
Hoe zit het met een dutje?

Und? Wie siehts aus?
En hoe gaat dat?

Wie siehts an der Heimatbasis aus?
Hoe is de hoofdbasis?

Also, wie siehts aus?
Dus, hoe gaat het nu?

So siehts wohl aus!
Zo ziet het er uit!

Alex, wie siehts aus?
Alex, hoe gaat het bij jou?

Wie siehts mit Ihnen aus?
Hoe zit het met jou?

Jo, wie siehts aus?
Yo, hoe gaat het?

Wie siehts mit der Sicherheit hier aus?
Hoe is de beveiliging hier?

Du sagtest, äh, man siehts mir an. Was ist damit?
Je zei, dat je kon zien als ik iets ging doen, wat is dat dan?

Wie siehts jetzt mit dem Drink aus?
Hoe zit het met die borrel?

Sucre, wie siehts bei euch aus?
Sucre, hoe gaat het daar?

Man siehts das Auto ihres neuen Freundes auf der Auffahrt, also hat sie das Leben einer Hure gewählt.
Je ziet de auto van haar nieuwe vriend op de oprit…… dus ze heeft gestemd om de hoer uit te hangen.

Danke! Also! Wie siehts mit der Dusche aus?
Hoe zit het met die douche? Bedankt?

Du siehts schlimmer aus als vor vier Monaten.
Je ziet er slechter uit dan vier maanden geleden.

Wie siehts aus?
Hoe zien ze er uit?

Wie siehts mit der Sicherheit hier aus? Wird erledigt.
Hoe is de beveiliging hier? De rest verspreid.

Wie siehts aus da oben?
Hoe gaat het daar?

Wie siehts mit dir aus?
Hoe zit het met jou?

Wie siehts mit dir aus?
Hoe gaat het met jou?

Wie siehts bei dir aus?
Hoe gaat het bij jou?

Wie siehts aus für uns?
Hoe staan we er voor?

Wie siehts aus, Kinder?
Hoe ziet het eruit, jongens?

Wie siehts da unten aus?
Wat gebeurt er daar beneden?

Wie siehts mit Schlangen aus?
Hoe zit het met die slangen?

Hoe "siehts" te gebruiken in een Duits zin

Und wie siehts mit (Glücks-)Tränen aus?

WIe siehts eigentlich mit unterbodenbeleuchtung aus?

Wie siehts mit dem Einbau aus?

Wie siehts mit den Lichtschwertern aus?

Oder wie siehts dabei genau aus?

also bis jetzt siehts gut aus!

Heute siehts erstmal nach Plus aus.

Siehts danach wieder einigermaßen gemäßigt einnehmen.

Nun gut.Wie siehts bei mir aus?

Wie siehts mit dem Krümmer aus?

Hoe "zit het, gaat het, ziet het" te gebruiken in een Nederlands zin

Soms zit het mee, soms zit het tegen?

Gaat het wel, gaat het niet.

zit het mee en soms zit het tegen.

Want zit het goed, dan zit het goed.

Gaat het goed, gaat het fout?

Gaat het lukken, gaat het niet lukken?

Soms zit het mee, soms zit het tegen..

Gaat het zien, gaat het proeven.

Je ziet het wel of je ziet het niet.

Soms zit het tegen, soms zit het mee..