Wat Betekent SOFTWARE NUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• software alleen
• software uitsluitend

Voorbeelden van het gebruik van Software nur in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Benutzen Sie bitte unsere CD Software nur im Paket!!
Gelieve te gebruiken Onze CD Software in het slechts Pakket!!

Sie dürfen diese Software nur für Ihre gewohnheitsmäßigen Geschäfts- und Privatzwecke verwenden.
U mag de Software uitsluitend gebruiken voor uw eigen normale bedrijfs- of persoonlijke doeleinden.

Zur Erleichterung, empfehlen wir Ihnen, die gesamte Software nur kaufen, verwenden$ 29.96.
Ter vergemakkelijking, raden wij u aan alle software gewoon gebruik maken van kopen $ 29.96.

Aber man kann von einer Software nur sagen sie diene dem Nutzer, wenn sie dessen Freiheiten respektiert.
Software kan echter alleen nuttig zijn voor gebruikers wanneer het hun vrijheden respecteert.

Diese umfassen grafische Elemente, die durch einen Leser und eine Software nur gelesen werden können.
Deze omvatten grafische elementen die slechts door een lezer en een software kunnen worden gelezen.

Bitte beachten Sie, dass die Software nur für 32-Bit-Betriebssysteme verfügbar ist.
Gelieve te noteren dat dit programma enkel beschikbaar is voor 32-bit systemen.

Wenn Sie nur Fotos wiederherstellen möchten, können Sie mit dieser Software nur Fotodateien auswählen.
Als u überhaupt alleen foto's wilt herstellen, biedt deze software u de optie om alleen fotobestanden te selecteren.

Außerdem wäre es das Beste, Software nur von zuverlässigen Webseiten herunterzuladen.
Bovendien is het, het beste software alleen via betrouwbare websites te downloaden.

Wenn Sie nur Fotos wiederherstellen möchten, können Sie mit dieser Software nur Fotodateien auswählen.
Als op alle u alleen foto's te herstellen, deze software biedt u de mogelijkheid om alleen foto bestanden te selecteren.

Bitte beachten Sie, dass diese Software nur Android unterstützt 3.0 und höhere Version.
Let op dat deze software ondersteunt alleen Android 3.0 en hogere versie.

Ich meine Arbeit Datei auf meinem PC-Festplatte versehentlich gelöscht und war sehr nervös, dann die Software nur erholen sie nach ein paar Klicks.
Ik heb per ongeluk verwijderde mijn werk bestand op mijn pc de harde schijf en was erg nerveus, dan gewoon uw software te herstellen na een paar klikken.

Tatsächlich ist es ratsam, Software nur von offiziellen Websites herunterzuladen, um unbekannte Anwendungen zu vermeiden.
Eigenlijk is het raadzaam om de software alleen van de officiële websites te downloaden om onbekende applicaties te vermijden.

Am 6. Mai 2013 gab Adobe bekannt, dass keine weiteren Creative-Suite-Versionen mehr herausgebracht werden und alle weiteren Entwicklungen ihrer Software nur noch über die Creative-Cloud-Dienste bereitgestellt werden.
Op 6 mei 2013 kondigde Adobe aan dat er geen nieuwe versies van Creative Suite zouden uitkomen, en dat toekomstige versies van de software uitsluitend beschikbaar kwamen via Creative Cloud.

Und die tolle Sache daran ist, dass wir der Software nur ein einziges Beispiel gegeben haben, von dem, was er von"verschwinden" denkt.
Het geweldige voordeel hiervan is dat we de software maar één voorbeeld gegeven hebben van hoe Evan denkt over"verdwijnen.

Locky Ransomware verwendet auch ein Erpresserbrief, der sie die Tapete anmelde Opfer ändern kann eine saftiges Lösegeld Gebühr zahlen, um ihre Dateien wieder über eine eindeutige Entschlüsselung Software nur durch die Cyber-Gauner gehalten zu bekommen.
Locky gebruikt ransomware ook een losgeld briefje waarop het kan veranderen om het behang aanmeldende slachtoffers een flinke losgeld betalen om hun bestanden terug te krijgen via een uniek decryptie software alleen in het bezit van de cybercriminelen.

Falls nichts anderes aus dem Lizenzvertrag hervorgeht, darf die Software nur zur Anwendung durch Endbenutzer heruntergeladen werden.
Tenzij anders volgt uit de Licentieovereenkomst, kan de Software enkel gedownload worden voor gebruik door eindgebruikers.

Darüber hinaus ist die Software nur lesbar und zerstörungsfrei, die sicherstellt, dass Ihre ursprünglichen PPTX-Dateiinhalte während des Reparaturvorgangs intakt bleiben.
Bovendien is de software alleen leesbaar en niet-destructief, wat ervoor zorgt dat uw oorspronkelijke PPTX-bestandinhoud intact blijft tijdens het reparatieproces.

Falls nichts anderes aus dem Lizenzvertrag hervorgeht, darf die Software nur zur Anwendung durch Endbenutzer heruntergeladen werden.
Tenzij anders bepaald door de Licentieovereenkomst mag de Software alleen worden gedownload voor gebruik door eindgebruikers.

Während die meisten Regierungen Software nur einseitig aus einer ökonomischen Perspektive betrachten, beginnen einige große Industrieunternehmen, die politische Macht zu verstehen, die in Software steckt.
In tegenstelling tot de meeste regeringen, die software alleen als een economisch gegeven bekijken, hebben enkele grote bedrijven de politieke macht van software ontdekt.

Falls nichts anderes aus dem Lizenzvertrag hervorgeht, darf die Software nur zur Anwendung durch Endbenutzer heruntergeladen werden.
Tenzij anders vermeld in de Licentieovereenkomst wordt de Software uitsluitend ter beschikking gesteld om te downloaden door eindgebruikers.

Während des Scannens liest die Software nur Quelle(Original) OST datei Und wandelt es in eine neue PST Datei, dies stellt sicher, dass Ihre ursprüngliche OST Datei nicht geändert oder beschädigt werden.
Tijdens het scannen van de software leest enige bron(original) OST bestand en zet deze om in een nieuw PST bestand, dit zorgt ervoor dat uw oorspronkelijke OST bestand niet wordt gewijzigd of beschadigd.

Dieser Vertrag gestattet es Ihnen, eine Kopie der mit dieser Lizenz erworbenen Software während der Laufzeit dieser Lizenz("Lizenzdauer") auf jedem beliebigen Computer zu nutzen, sofern die Software nur auf jeweils einem Computer genutzt wird.
Deze Overeenkomst staat u toe op een afzonderlijke computer gebruik te maken van één kopie van de Software die bij deze licentie is geleverd gedurende de looptijd van deze licentie('Licentietermijn'), mits de Software op slechts één computer tegelijk in gebruik is.

AnyRecover ist eine speziell entwickelte Software nur zum Zweck der Wiederherstellung beschädigter und verlorenen Dateien.
AnyRecover is een speciaal ontwikkelde software alleen voor het doel van het herstellen van beschadigde en verloren bestanden.

Das Rückgaberecht besteht bei der Bestellung von eingeschweißten oder versiegelten Datenträgern wie CDs, Audiokassetten, Videos, DVDs, aber auch Zeitungen und Zeitschriften sowie Software nur dann, wenn die entsprechende Ware in der Einschweißfolie bzw.
Het recht op teruggave bestaat bij de bestelling van in folie verpakte of verzegelde gegevensdragers zoals cd's, geluidscassettes, video's, dvd's en voor kranten, tijdschriften en software alleen dan, wanneer de betreffende goederen in de folie verpakt respectievelijk met onbeschadigde verzegeling aan ons worden teruggestuurd.

Aus diesem Grund bemühen wir uns darum, unsere Software nur in Paketen mit Anwendungen anzubieten, die die oben beschriebenen Richtlinien erfüllen.
We streven er daarom naar onze software alleen te verspreiden in bundels waarvan alle applicaties voldoen aan bovenstaande richtlijnen.

An dieser Stelle sei daran erinnert, dass selbst die beste Software nur dann funktioniert, wenn die Daten ordnungsgemäß eingegeben werden.
Bedacht moet worden dat zelfs de beste software alleen kan functioneren als de gegevens naar behoren worden ingevoerd.

Sie dürfen Kopien und Adaptationen der Software nur fürArchivierungszwecke anfertigen bzw. nur dann, wenn das Kopieren oder Adaptieren einunumgänglicher Schritt im autorisierten Gebrauch der Software ist.
U mag alleen kopieën en aanpassingen van de softwaremaken voor uw archieven of wanneer de kopieën of aanpassingen essentieel zijn voor hetbevoegde gebruik van de software.

Wenn die Software mehrere Plattformen oder Sprachen unterstützt, oder wenn Sie mehrere Exemplare der Software erhalten haben, darf die Software nur auf derjenigen Anzahl von Computern und nur in den Versionen verwendet werden, für die Sie eine Lizenz erworben haben.
Indien de Software meerdere platforms of talen ondersteunt, of als U meerdere kopieën van de Software ontvangt, mag U de Software alleen gebruiken op het aantal computersystemen en voor de versies waarvoor U een Licentie hebt verkregen.

Eine weitere unausgesprochene Annahme ist, dass es bei Software nur wichtig ist, welche Aufgaben sie einem erlaubt auszuführen‑das wir Rechnernutzer uns nicht darum kümmern sollten, was für eine Gesellschaft wir haben dürfen.
Een andere stilzwijgende aanname is dat het enige belangrijke aan software is wat je er mee kunt doen-dat wij computergebruikers niet maatschappelijk betrokken zouden mogen zijn.

Ohne Einschränkung von Vorstehendem berechtigt Sie Ihre Lizenz(i) für den Fall, dass Sie die Software zusammen mit einem PC, einem Netzwerk-Gerät oder einem anderen Hardware-Produkt erhalten haben, die Software nur zusammen mit der entsprechenden Hardware zu nutzen, und(ii) für den Fall, dass Sie die Software zusammen mit Diensten oder anderer Software erhalten haben, die Software nur zusammen mit der jeweiligen Software oder den jeweiligen Diensten zu nutzen.
Zonder beperking op het voorgaande,(i) indien u de Software in combinatie met een pc, netwerkapparatuur of ander hardwareproduct ontvangen hebt, machtigt uw licentie u om de Software uitsluitend in combinatie met de toepasselijke hardware-eenheid te gebruiken; en(ii) indien u de Software hebt ontvangen in combinatie met diensten of andere software, machtigt uw licentie u om de Software uitsluitend in combinatie met de toepasselijke software-eenheid of de toepasselijke diensten te gebruiken.