Voorbeelden van het gebruik van Solltest lieber in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du solltest lieber.
Je kan beter.Aber du solltest lieber gehen.
Maar je kunt beter gaan.Du solltest lieber mal aufhören zu wachsen.
Je kunt beter ophouden met groeien.Frank, du solltest lieber jemanden mitnehmen.
Frank, je kunt beter iemand meenemen.Du solltest lieber was essen.
Je kan beter iets eten.Du solltest lieber lernen.
Je kunt beter leren.Du solltest lieber gehen.
Je kan beter doorgaan.Du solltest lieber bleiben.
Je kan beter blijven.Du solltest lieber beten!
Je kan beter gaan bidden!Du solltest lieber gehen.
Du solltest lieber darüber lachen.
Je kunt beter lachen.Du solltest lieber heimgehen.
Je kan beter naar huis gaan.Du solltest lieber gehen, Eddie!
Je kunt beter gaan, Eddie!Du solltest lieber hier bleiben.
Je kunt beter hier blijven.Du solltest lieber nicht auflegen.
Je kunt beter niet ophangen.Du solltest lieber Wasser trinken.
Je kunt beter water drinken.Du solltest lieber herkommen.
Je kunt maar beter hierheen komen.Du solltest lieber nach Hause gehen.
Je kunt beter naar huis gaan.Du solltest lieber trainieren?
Du solltest lieber in Deckung gehen.
Du solltest lieber runter kommen.
Je kunt beter naar beneden komen.Du solltest lieber im Zelt schlafen.
Je kunt beter in de tent slapen.Du solltest lieber malen, Ljoscha.
Je kunt beter schilderen, Lioscha.Du solltest lieber zuerst gehen.
Het zou het beste zijn als je eerst gaat.Du solltest lieber deine Augen zuhalten.
Je kunt beter met je ogen knipperen.Du solltest lieber wieder zur Uni gehen.
Je kunt beter weer naar school gaan.Du solltest lieber zu mir in den Käfig kommen.
Je kunt beter in mijn kooi komen.Du solltest lieber nicht mit ihm allein bleiben.
Je kunt beter niet alleen met hem zijn.Du solltest lieber Vollzeit bei mir arbeiten.
Je kunt beter voltijds bij mij komen werken.Du solltest lieber lächeln, wenn du so mit mir sprichst.
Je kan beter lachen als je zo tegen me praat.
