Wat Betekent STRAFFER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• strakker
• steviger
• sterker

Voorbeelden van het gebruik van Straffer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er wird straffer.
Je wordt strak.

Straffer Busen? Schöne Figur?
Mooie borsten, strak figuur?

Zieh sie straffer.
Doe ze strakker.

Straffer. Du sollst nicht abnehmen.
Strakker. We willen je niet slanker.

Du bist straffer.
Je bent steviger.

Die Exkremente sind kleiner und straffer.
De uitwerpselen zijn kleiner en steviger.

Macht die Haut straffer und glatter.
Maakt de huid steviger en gladder.

Du sollst nicht abnehmen. Straffer.
Strakker. We willen je niet slanker.

Macht die Haut straffer, weicher und glatter.
Zorgt dat de huid steviger, zachter en soepeler wordt.

Nur ein bisschen straffer.
Alleen een beetje liften.

Frisch und modern und straffer noch sehr markant gestaltet.
Fris en modern en strakker vormgegeven maar toch heel kenmerkend.

Ihre Haut sieht glatter und straffer aus.
Uw huid ziet er soepeler en steviger uit.

Es stellt sich straffer und es ist wesentlich stabiler bei Höchstgeschwindigkeit!
Het blijkt strakker en het is veel stabieler op topsnelheid!

Zieh sie straffer.
Trek ze strakker aan.

Dann werden Sie nicht atmen können. Straffer.
Strakker.-Dan kun je geen adem meer halen.

Nach der Massage werden die Hoden straffer,"härter" und hängen tiefer.
Na de massage worden de testikels steviger,"harder" en hangen ze lager.

Nach der Behandlung wird die obenliegende Haut meistens etwas straffer.
Na behandeling wordt de bovenliggende huid meestal wat strakker.

Sie sieht viel straffer aus.
Ziet er nu veel steviger uit.

Die Dämpferregelung* ist straffer und das Automatikgetriebe* verlegt seine Schaltpunkte in höhere Drehzahlbereiche.
De dempingsregeling* is stugger en de automatische versnellingsbak* verlegt de schakelpunten naar hogere toerentalgebieden.

Mach's noch mal. Aber das muss straffer werden.
Nog een keer. Het moet strakker.

Per TRIPS werden die Daumenschrauben für den Süden immer straffer angezogen: Traditionelle Heilmittel werden nach wie vor als Entdeckung eingestuft, während darauf basierende, von der Pharmaindustrie entwickelte Medikamente eine Erfindung sein sollen.
Met de TRIPS worden de duimschroeven voor het Zuiden steeds sterker aangedraaid. Traditionele geneesmiddelen worden nog steeds als ontdekking geklasseerd, terwijl de daarop berustende, door de farmaceutische industrie ontwikkelde medicijnen uitvindingen moeten zijn.

Ja, ich finde, mein Körper ist bereits straffer geworden.
Volgens mij begin ik al echt steviger te worden.

Die Konturen sind entspannt und straffer für ein frisches und strahlendes Aussehen.
De contouren zijn ontspannen en strakker voor een fris en stralend uiterlijk.

Ist Ihnen auch aufgefallen, dass Ihr Busen straffer wird?
En heb je ook gemerkt dat je borsten steviger worden?

Der pdo mini thread macht die Haut straffer, elastischer und befeuchtet.
Door de pdo-minigaren wordt de huid steviger, elastischer en vochtiger.

Es kommt eine junge Haut zum Vorschein, die glatter und straffer ist.
Er komt weer een jonge huid tevoorschijn, die gladder en strakker is.

Die gute Nachricht ist, nach 2 Monaten der Nutzung Brestrogen, ich bin sehr zufrieden mit, wie viel straffer sie sind so gut wie ich letztlich nicht gepolsterte BHs mit insgesamt Selbstvertrauen zu tragen.
Gelukkig, na 2 maanden van het gebruik van Brestrogen, ik ben eigenlijk blij met hoe veel sterker ze zijn zo goed als ik ten slotte kan gebruik maken van niet opgevulde bh's vol zelfvertrouwen.

Ich sah auch meine Arme und auch Abdominals viel zu sein straffer endete.
Ik zag ook mijn armen en ook abs kwam om veel strakker zijn.

Sie werden als Ihre Brüste wachsen straffer, glatter und weicher.
Als uw borsten groeien zullen ze zachter, steviger en soepeler.

Ich entdeckte zusätzlich meine Arme und auch Abdominals kam viel straffer zu sein.
Ik bovendien ontdekt mijn armen en ook buikspieren kwam veel strakker zijn.