Wat Betekent STRUKTURIERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gestructureerd
• opgebouwd
• structuur
• getextureerd
• gestructureerde
• structureert

Voorbeelden van het gebruik van Strukturiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist sehr strukturiert.
Het is juist heel gestructureerd.

Seit neustem ist unser ganzer Tagesablauf in Oz strukturiert.
In Oz is de hele dag gestructureerd.

Aber man muss strukturiert vorgehen.
Maar je moet het gestructureerd doen.

Die Wohnung ist geräumig und gut strukturiert.
Het appartement is ruim en goed gestructureerd.

Alle Daten, strukturiert an einem Ort.
Alle data, gestructureerd op één plek.

Das Leben im Knast ist sehr strukturiert.
Het gevangenisleven is erg gestructureerd.

Schön strukturiert und geformt für einfaches Einfügen.
Mooi gestructureerd en gevormd voor eenvoudige inbrenging.

Aber sie ist so strukturiert.
Maar het is erg… gestructureerd.

Strukturiert mit Aluminium gelegiertem Gussverfahren.
Gestructureerd met aluminium gelegeerde het gieten techniek.

Es ist nicht sehr strukturiert.
Het is niet heel gestructureerd.

Strukturiert, glatt oder Spiegel poliert, Druck, ect pflanzend.
Geweven, glanzend of opgepoetste spiegel, druk, die ect planten.

Wie auch immer, es ist strukturiert, Kreis?
Of hoe de hel ook opgebouwd is. Cirkel?

Zeit- wie strukturiert der kapitalistische Produktionsprozess die Zeit?
Tijd, hoe structureert de kapitalistische productiewijze de tijd?

Der Vorschlag ist wie folgt strukturiert.
De structuur van het voorstel is als volgt.

Die eBooks ist gut strukturiert und übersichtlich, mit 180 Seiten.
De ebooks is goed gestructureerd en vastgelegd, met 180 pagina's.

Der TS-WX610A ist innen intelligent strukturiert.
Binnenin is de TS-WX610A bijzonder slim opgebouwd.

Rechts-: Wie ist das Geschäft strukturiert- LLC, LLP, oder Körperschaft?
Wettelijk: Hoe is het bedrijf gestructureerd- LLC, LLP, of bedrijf?

Die Palme ist auch für tiefe Massagen strukturiert.
De handpalm is ook getextureerd voor diepe massages.

Der Club ist so strukturiert, dass die Identität der Aktienbesitzer geschützt ist.
De structuur van de club is zo dat je niet weet wie dat is.

Der Befehl bleibt heute sehr hierarchisch strukturiert;
De Orde blijft vandaag zeer hiërarchisch opgebouwd;

Daher wurde auch der Blog gut strukturiert und selbsterklärend aufgebaut.
Daarom werd ook het blog goed gestructureerd en zelfverklarend opgebouwd.

Intuitive Menüs: Volumenstrom-Messung klar strukturiert.
Intuïtieve menu's: debiet-meting helder gestructureerd.

Die Familien sind anders strukturiert als in Europa.
De gezinnen zijn anders gestructureerd dan in Europa.

Die Musik ist eher einfach und schnörkellos strukturiert.
De muziek is simpel opgebouwd en gemakkelijk te onthouden.

Kompakt strukturiert, gut aussehend, einfach zu bedienen und hochautomatisiert.
Compact gestructureerd, mooi, eenvoudig te bedienen en zeer geautomatiseerd.

Aber es ist alles sehr sicher und professionell und strukturiert.
Het is allemaal heel veilig, professioneel en gestructureerd.

Wir sind vertikal und sektoral strukturiert, dies aber ist ein horizontales Problem.
We zijn verticaal en sectoraal georganiseerd, maar dit is een horizontaal probleem.

Die Reprise(Takt 65 ff.) ist ähnlich der Exposition strukturiert.
De reprise(maat 65 e.v.) is analoog aan de expositie gestructureerd.

Einfacher, schneller und besser strukturiert, zudem mit vollkommen neuem Design und Logo.
Eenvoudige, sneller en beter gestructureerde, Bovendien, met volledig nieuw design en logo.

Magnetisiertes Wasser hat freigängiges sechseckiges strukturiert.
Het gemagnetiseerde water heeft vrij bewegende gestructureerd hexagonaal.