Voorbeelden van het gebruik van Temperaturen unterhalb in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bei tiefen Temperaturen unterhalb 50 K ist LiFePO4 antiferromagnetisch.
Bij temperaturen onder 35 K worden zirkonium-zink legeringen magnetisch.Im Gegensatz zu vielen anderen ferritischen Stahlen behält sie seine Härte,selbst wenn geschweißt, bei den Temperaturen unterhalb des Gefrierpunktes.
In tegenstelling tot veel ander ferritic staal behoudt het zijn hardheid,zelfs wanneer gelast, bij temperaturen onder het vriespunt.Starke Stöße bei Temperaturen unterhalb 10 °C sind zu vermeiden.
Sterke slagen/stoten moeten vermeden worden bij temperaturen onder 10 °C/ 50 °F.Dazu sollte man wissen, dass auf mitteleuropäischen Baustellen in der Regel an mehr als 200 Tagen,zumindest während der Nachtstunden, Temperaturen unterhalb 15 °C vorherrschen!
Wist u trouwens dat op bouwplaatsen in Midden-Europa gewoonlijk op meer dan 200 dagen,tenminste tijdens de nachturen, temperaturen onder 15 °C heersen?Operation empfohlen nicht in den Temperaturen unterhalb 14 Grade Fahrenheit oder -10 Grad C.
Verrichting niet in temperaturen onder 14 graden van F wordt geadviseerd of -10 graden C dat.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hohen temperaturenniedrigen temperaturenextremen temperaturenrichtige temperaturkonstante temperaturoptimale temperaturdie hohe temperaturerhöhten temperaturengewünschte temperaturangenehme temperatur
Meer
Gebruik met werkwoorden
temperatur steigt
temperatur sinkt
temperatur fällt
temperatur liegt
steigt die temperaturtemperatur messen
temperatur erhöht
temperatur bleibt
temperatur ansteigt
zeigt die temperatur
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wurde es Temperaturen unterhalb des Gefrierpunkts über mehr als 24 Stundenausgesetztoder mehr als einmal eingefroren, darf Accofil NICHT verwendet werden.
Bij blootstelling langer dan 24 uur of bij meer Es herrscht ein arktisches Klima mit Temperaturen unterhalb des Gefrierpunktes an 297 Tagen des Jahres.
Er heerst een poolklimaat en de minimumtemperatuur is 324 dagen per jaar onder het vriespunt.Proben dieser Chemikalie, die für Forschungseinstellungen bestimmt ist, sind für herum drei Wochen bei Zimmertemperatur gewöhnlich stabil,und werden bei den Temperaturen unterhalb -18 Grad Celsius für langfristigen Gebrauch gespeichert werden müssen.
De steekproeven van dit chemisch product voorgenomen voor onderzoekmontages zijn typisch stabiel rond drie weken bij kamertemperatuur,en zullen bij temperaturen onder -18 graden Celsius voor gebruik op lange termijn moeten worden opgeslagen.Eine versehentliche Exposition gegenüber Temperaturen unterhalb des Gefrierpunkts hat keinen nachteiligen Effekt auf die Stabilität von Filgrastim HEXAL.
Accidentele blootstelling aan temperaturen beneden het vriespunt heeft geen nadelige invloed op de stabiliteit van Filgrastim HEXAL.Werden die Flüssigkeiten in Tröpfchen verteilt, z. B. versprüht,ist auch bei Temperaturen unterhalb des Flammpunktes mit der Bildung von explosions- fähiger Atmosphäre zu rechnen.
Worden de vloeistoffen in druppeltjes verdeeld, bijv. verstoven,dan moet ook bij temperaturen onder het vlampunt rekening worden gehouden met het ontstaan van een explosieve atmosfeer.Edelstähle des Grades 440 sollten nicht an den Temperaturen unterhalb der relevanten Anlasstemperatur benutzt werden, wegen des Verlustes von den mechanischen Eigenschaften, die indem man verursacht werden, über-mildert.
Rang 440 zou roestvrije stalen niet bij temperaturen onder de relevante aanmakende temperatuur moeten worden gebruikt, wegens verlies van mechanische die eigenschappen door over--aan te maken worden veroorzaakt.Sollte Neulasta versehentlich einmalig über einen Zeitraum von weniger als 24 Stunden Temperaturen unterhalb des Gefrierpunktes ausgesetzt werden, hat dies keine nachteilige Auswirkung auf die Stabilität von Neulasta.
Een accidentele blootstelling aan temperaturen onder het vriespunt gedurende een enkele periode van minder dan 24 uur, heeft geen negatieve invloed op de stabiliteit van Neulasta.Eine versehentliche Exposition gegenüber Temperaturen unterhalb des Gefrierpunktes über einen Zeitraum von bis zu 24 Stunden beeinträchtigt die Stabilität von Nivestim nicht.
Accidentele blootstelling aan temperaturen beneden vriespunt gedurende maximum 24 uur heeft geen nadelige invloed op de stabiliteit van Nivestim.
Produkt wird zu ℃and 840 erhitzt, das sichere interne Temperatur unterhalb ℃ 177 bleiben.
Het product wordt verwarmd aan ℃and 840 de veilige interne temperatuur onder 177 ℃ blijft.Werden durch Alterung des Materials bei einer Temperatur unterhalb von 500 ° C erreicht.
Worden bereikt door veroudering van het materiaal bij een temperatuur beneden 500 ° C.Unter Verwendung des neuen wasserdichten Klebers, der nicht gelblich undder Aufenthalt, der sogar in der Temperatur unterhalb -35 Grads C. flexibel ist ist.
Gebruikend nieuwe waterdichte lijm die enverblijf flexibel zelfs in temperatuur onder -35 graad C. niet geelachtig is.L, das sicheres cabniet Kasten des Feuerbeweises mit interner Temperatur unterhalb 177 Grads Celsius für Regierungsagenturen zuschließt.
L het bewijs veilige doos van de sluitenbrand cabniet met Interne Temperatuur onder 177 Graad Celsius voor overheidsinstellingen.Es kann am Endstadium des Herstellungsproduktes enthalten werden,vorausgesetzt die Temperatur unterhalb 40 Grad Celsius ist.
Het kan in het definitieve stadium van het productieproduct worden opgenomen,op voorwaarde dat de temperatuur onder 40 graden van Celsius is.Es ist allerdings sehr selten, dass die Temperatur unterhalb der Null fällt, und die Kroaten für Brauch haben, den Silvester in den Straßen der alten Stadt zu feiern insbesondere auf Stradun schwarzen der Welt Beweis, dass Dubrovnik wirklich ein ziemlich außergewöhnliches Klima genießt.
Het is echter zeer zeldzaam dat de temperatuur onder nul naar beneden gaat en de Kroaten voor gewoonte hebben om de Oudejaarsavond in de straten van de oude stad te vieren, met name op een zwarte Stradun van wereld, bewijs dat Dubrovnik werkelijk van een vrij uitzonderlijk klimaat profiteert.Als Kühldecke gilt eine Raumdecke, deren Temperatur unterhalb der Raumlufttemperatur gebracht und gehalten wird.
Met koelkast werd in het algemeen Außerdem darf die Abwärme nicht dazu führen, dass die Temperatur in der Zone unterhalb der Einleitungsstelle(an der Grenze der Mischungszone) folgende Werte überschreitet.
De thermische lozing mag niet tot gevolg hebben dat de temperatuur stroomafwaarts van het punt van thermische lozing(op de grens van het gebied waar de vermenging plaatsvindt) de volgende waarden overschrijdt.Supraleitung ist ein Quantenzustand von Materie, der nur unterhalb einer kritischen Temperatur möglich ist.
Supergeleiding is een kwantumstatus van de materie die enkel onder een bepaalde temperatuur voorkomt.Für eine Standardausrüstung sollten Installationszustände pHneutrale person sein und Temperatur unterhalb 170 ° C. The fluidizer funktioniert gut, wenn Feuchtigkeitsgehalt kleiner als Partikel 12-15.
Voor een standaardmateriaal, zouden de installatievoorwaarden PH waarde neutraal en temperatuur moeten zijn onder de 170 beste werken van ° C. The fluidizer wanneer het vochtgehalte minder dan 12-15.Speichern Sie alle Teile in einem trockenen,erhitzten Bereich, wohin Temperaturen nicht unterhalb 32 Grade Fahrenheit oder über 125 Grade Fahrenheit gehen.
Sla alle delen in een droog,verwarmd gebied op waar de temperaturen niet onder 32 graden van Fahrenheit of boven 125 graden van Fahrenheit gaan.Heizung niedriger- Fundamentarbeiten- Temperatur, bei Temperaturen weit unterhalb der Fußbodenheizung und beheizte Platte auf Raumtemperatur führt zu einer allgemeinen Reduzierung der Wärmeverluste auf den Boden von der Stiftung der Unterschied in der Temperatur von 0 Grad.
Verwarming lage- funderingswerkzaamheden- Temperatuur, bij temperaturen ver onder de vloerverwarming en verwarmde plaat op kamertemperatuur leidt tot een algehele vermindering van warmteverlies aan de grond door de stichting het verschil in Unterhalb dieser Temperatur ist die Abkühlungsgeschwindigkeit nicht wichtig.
Onder deze temperatuur is de koelsnelheid niet belangrijk.Am besten erfrischen Sie sich mit Drinks, deren Temperatur knapp unterhalb der Zimmertemperatur liegt.
Produkt wird zu 1010 Grad Celsius erhitzt undsichere interne Temperatur bleiben unterhalb 177 Grads Celsius.
Het product wordt verwarmd aan 1010 graad Celsius ende veilige interne temperatuur blijft onder 177 graad Celsius.Die Technik verwendet eine Pulverschicht, um eine Schicht aus Pulvermaterial auf die obere Oberfläche des geformten Teils zu legen und erhitzt es auf eine Temperatur knapp unterhalb des… Mehr.
De techniek gebruikt een poederlaag om een laag poedermateriaal op het bovenoppervlak van het gevormde onderdeel te leggen en deze te verwarmen tot een temperatuur net onder het… Meer.Die Technik verwendet eine Pulverschicht, um eine Schicht aus Pulvermaterial auf die obere Oberfläche des geformten Teils zu legen und erhitzt es auf eine Temperatur knapp unterhalb des Sinterpunkts des Pulvers, und das Kontrollsystem steuert den Laser….
De techniek gebruikt een poederlaag om een laag poedermateriaal op het bovenoppervlak van het gevormde onderdeel te leggen en deze te verwarmen tot een temperatuur net onder het sinterpunt van het poeder, en het regelsysteem bestuurt de laser….
