Wat Betekent TESTLAUF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• test
• testrun
• proef
• proefdraaien
• testoefening

Voorbeelden van het gebruik van Testlauf in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einen Testlauf.
Een testoefening.

Ja, ausreichend für einen Testlauf.
Ja, voor een test.

Der Testlauf ist beendet.
De test is voorbij.

Kein schlechter Testlauf.
Geen gekke test.

Dein Testlauf ist durch.
Je test-dinges is klaar.

Kein schlechter Testlauf.
Geen slechte test.

Einen Testlauf für Luke.
Het is een test voor Luke.

Das ist nur ein Testlauf.
Dit is maar een test.

Der Testlauf kann warten.
Deze testvaart kan wachten.

Ich möchte einen Testlauf.
Ik wil een proeftijd.

Testlauf gegen Supergirl.
Een testoefening tegen Supergirl.

Nein. Ich mache einen Testlauf.
Nee. Ik doe een test.

Okay, Testlauf. Sag mir, ich soll mich verpissen.
Ok, test. Zeg me naar de hel te lopen.

Machen wir erst mal einen Testlauf.
We doen eerst een test.

Ein Testlauf kann nächste Woche erfolgen.
Met geluk kunnen we volgende week een test doen.

Ich wollte gerade einen Testlauf machen.
Ik wilde net een test doen.

Einen Testlauf in der innerstädtischen kriminellen Umgebung?
Op proef, in de huidige misdaadwereld?

Vergiss nicht, das ist ein Testlauf.
Niet vergeten, het is een test.

Testlauf des Hagelabwehr Fliegers von Wayne Enterprises beginnt.
Wayne Enterprises start test wolkbreker.

Und er war erfolgreich. Das heute war ein Testlauf.
Zijn ontvoering was een test.

NSU 70 K macht seine Testlauf im Dezember.
De NSU K 70 maakt zijn proefrit in december.

Der Angriff heute Abend war nur ein Testlauf.
De aanslag vanavond was maar een proef.

Dieser Testlauf wurde im November 2006 planmäßig eingestellt.
Deze hitlijst is opgericht in november 2006.

Wir halten es für gut, wenn wir erst einen Testlauf machen.
We zouden het een goed idee vinden om eerst een test te doen.

Wir hatten einen Testlauf dupeGuru mit als auch.
We hadden een test uit te voeren met behulp van dupeGuru ook.

Vielleicht war der Angriff auf die Tresorfabrik kein Testlauf.
Misschien was de aanval op de brandkastenfabriek geen test.

Dann machen wir mal einen Testlauf mit diesem Tachyon-Verstärker.
Laten we deze deeltjesversneller eens testen.

Ein Testlauf mit den KMU wird vom EP und vom EWSA unterstützt….
Het experiment met het MKB heeft de steun van het EP.

Bevor eine Anwendung veröffentlicht wird, gibt es einen Testlauf.
Voordat een toepassing wordt vrijgegeven, doen ze een test.

Ein Testlauf sozusagen, um mögliche Fehler auszuschließen.
Een testrun, om zo te zeggen, om mogelijke fouten uit te sluiten.

Hoe "testlauf" te gebruiken in een Duits zin

Der Testlauf ist erfolgreich vonstatten gegangen.

Weiterer Testlauf eines eingereichten Abenteuers, d.h.

Maurice Cueni gewinnt Testlauf bei H16!

Ich glaube, ein Testlauf ist wichtig.

Der Testlauf geht über drei Jahre.

Testlauf konnte hierbei eine Rolle spielen.

Ein Testlauf für das nächste «Deli­cui­sine»-Shooting.

Mit »Merkur« ist ein Testlauf vereinbart.

Heute Abend war mein Testlauf angesagt.

Ebenfalls kann Varikosette einen Testlauf sein.

Hoe "proef, testrun, test" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom heeft hij deze proef opgezet.

Ook Winstrol kan een testrun zijn.

Prima voor mijn eerste test dus.

Silverman, proef van mevrouw 0-3 een.

Desalniettemin zal AlfaMan een testrun zijn.

Biosensor test kan worden slechts procent.

Bezienswaardigheid zetia vytorin nooit proef om.

Correct gebruikt een test detecteert prostaatkanker.

Ook Prostaplast kan een testrun zijn.

Aanmelden voor deze testrun is niet nodig.