Voorbeelden van het gebruik van Traurigeres in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Etwas Traurigeres!
Es gibt auf der ganzen Welt kein traurigeres Lied.
Er is geen treuriger lied ter wereld.Was Traurigeres gibt es nicht.
Niets is triester dan dat.Ich sage euch etwas Traurigeres.
Zal eens wat droevigers vertellen.Ein traurigeres Stück gibt es nicht.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
trauriger tag
traurige nachricht
traurige wahrheit
traurige tatsache
traurige geschichten
traurigen augen
trauriges ende
die traurige geschichte
trauriger mann
trauriges leben
Meer
Entschuldigung, gibt es hier heute noch ein kleineres, traurigeres Event?
Pardon, vindt er vandaag ook nog een kleiner, triester evenement plaats?Ein noch traurigeres als sowieso schon.
Nog gedeprimeerder dan ik al was.Als wenn 2 Menschen heiraten wollen und irgendetwas dazwischenkommt. Ein Verlobungsring. Es gibt doch nichts Traurigeres.
De verlovingsring. en dat er iets tussen komt. Ik denk dat er niets droevigers is, dan twee mensen die voor elkaar bedoeld zijn.Es gibt nichts traurigeres als einen toten Fisch.
Niets is zo triest als een dooie vis.Es gibt nichts Traurigeres als eine Frau, die in ihrem eigenen Haus stiehlt, außer Sie suchen etwas?
Niks treuriger dan een vrouw die haar eigen spullen steelt. Of zoek je iets?Es gibt nichts Traurigeres als ein ungewolltes Kind.
Niks zo triest als een ongewenst kind.Jetzt etwas Traurigeres. Wunderbar, wunderbar.
Speel nu iets triesters. Prachtig, prachtig.Jetzt etwas Traurigeres. Wunderbar, wunderbar.
Prachtig, prachtig. Speel nu iets triesters.Es gibt nichts Traurigeres als eine verpasste Chance.
Es gibt nichts Traurigeres als eine Frau über 27.
Niets treuriger dan een vrouw van boven de 27.Es gibt nichts Traurigeres als ein ungewolltes Kind.
Es gibt nichts Traurigeres als einen alternden Bösewicht.
Er is niets treuriger dan een oude schurk.Es gibt nichts Traurigeres als ein Leben ohne Bestimmung.
Niets zo triest als een leven zonder doel.Es gibt nichts Traurigeres als ein Leben ohne Bestimmung.
Niets is triestiger dan een leven zonder doel.Aber es gibt nichts Traurigeres als eine verpasste Gelegenheit.
Maar niets is triester dan een gemiste kans.Es gibt nichts Traurigeres als ein Tier im Käfig einzusperren.
Niks erger dan een beest opsluiten in een kooi.Gibt es etwas Traurigeres als Silvester in einem Wohnmobil?
Is er iets triester dan oudejaarsavond in 'n caravan?Es gibt nichts Traurigeres als eine Zicke, die an Dingen festhält.
Niks is zo sneu als een kreng dat niet verder kan.Es gibt nichts Traurigeres als ein Tier im Käfig einzusperren.
Er is niets triester dan een beest in een kooi opsluiten.Es gibt nichts Traurigeres als einen traurigen Japaner.
Niets is triester dan een Aber es gibt nichts Traurigeres, als allein in einer Gondel zu sitzen.
Er is niets triester dan een enkele passagier in een gondel.Es gibt nichts Traurigeres als einen nackten Mann allein am Nackttag.
Er is niets triester dan een naakte man, die alleen is op Naaktdag.Traurig, aber wahr.
Es ist traurig, aber wahr.
Helaas, maar het is niet anders.Traurige Geschichte.
