Wat Betekent UNKONTROLLIERBAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oncontroleerbaar
• onbeheersbaar
• onhandelbaar
• hand
• te beheersen

Voorbeelden van het gebruik van Unkontrollierbar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist unkontrollierbar.
Hij is niet te houden.

Ich bin unaufhaltsam und unkontrollierbar.
Ik ben niet te stoppen en onhandelbaar.

Er ist unkontrollierbar und er ist nicht links.
Hij is onbeheersbaar en vooral niet links.

Seine Macht ist unkontrollierbar.
Zijn kracht is onbeheersbaar.

Unkontrollierbar. Er beißt, und er pisst auf alles.
Onhandelbaar. Overal op zeiken. Bijten.

Sie sind unkontrollierbar.
Ze zijn onbeheersbaar.

Unkontrollierbar. Er beißt, und er pisst auf alles.
Bijten.- Onhandelbaar. Overal op zeiken.

Darnell war unkontrollierbar.
Darnell was onandelbaar.

Greiftrolle sind gefährlich, unberechenbar und unkontrollierbar.
Gierlingen zijn gevaarlijk en niet te controleren.

Er ist so unkontrollierbar.
Hij is zo oncontroleerbaar.

Diese Kombination war eher absolut unkontrollierbar.
De combinatie liep volkomen uit de hand.

Emotionen sind unkontrollierbar, Lucifer.
Emoties zijn niet te beheersen, Lucifer.

Die reinsten menschlichen Gefühle sind unkontrollierbar.
De puurste emoties zijn onbeheersbaar.

Er ist unkontrollierbar und benimmt sich wie ein Idiot.
Mads is onbeheersbaar en gedraagt zich als een idioot.

Die Frau ist unkontrollierbar.
Die vrouw is onhandelbaar.

Wir haben versucht, es einzudämmen, aber es ist unkontrollierbar.
We probeerden het te verhelpen. Maar het is oncontroleerbaar.

Darnell war unkontrollierbar.
Darnell was onhandelbaar.

Und sie müssen als Sündenbock herhalten. Manchmal unkontrollierbar.
Alleen soms oncontroleerbaar. Ze worden als zondebok gebruikt.

Doch er ist unkontrollierbar.
Hij is op zich een kracht.

Lassen Sie es drei Minuten einwirken, sonst wird Ihr Haar unkontrollierbar"?
Laat drie minuten inwerken, anders wordt uw haar weerspanning.

Dann ist die Verwandlung unkontrollierbar.- Mit Fieber.
Met koorts. Dan wordt het veranderen onbeheersbaar.

Sie ist unkontrollierbar und sie machte die Leute unglücklich.
Ze is niet te beheersen en ze maakte het leven van die mensen ellendig.

Unvorhersehbar… Unkontrollierbar.
Onvoorspelbaar, oncontroleerbaar.

Sie ist unkontrollierbar, gefährlich, zu mächtig… uns zu nahe, um Feind zu sein.
Ze is onvoorspelbaar, gevaarlijk, te sterk… en lijkt te veel op een vijand.

Die Situation ist unkontrollierbar.
De situatie is niet te controleren.

Sie haben eigentlich tatsächlich getroffen besondere Pflege, um ein Produkt, das seine Technik zur Gewichtsreduktion stabilisiert zu entwickeln, und das ist das entscheidende, wunderbare führen zu einer kurzen Zeit zu werfen, ohne Ihren Körper unkontrollierbar.
Ze hebben echt uniek genomen een item dat haar aanpak van gewichtsvermindering balanceert zoals bouwen, en ook dit is het van essentieel belang voor prachtige resultaten in een korte periode zonder gooien uw lichaam uit de hand.

Warum ist das Kind unkontrollierbar?
Waarom is het kind oncontroleerbaar.

Sie haben eigentlich wirklich genommen einzigartig wie ein Produkt, das seine Technik, um Gewichtsabnahme ausgleicht konstruieren, und das ist das wichtig, wunderbare Ergebnisse in kürzester Zeit, ohne das Werfen Sie Ihren Körper unkontrollierbar.
Ze hebben eigenlijk heel genomen uniek als een product dat haar aanpak van gewichtsvermindering evenwicht te bouwen, evenals dit is het van vitaal belang voor grote leiden tot een korte periode zonder het gooien van je fysieke lichaam uit de hand.

Deren drei Kinder sind unkontrollierbar.
Die drie kinderen zijn losgeslagen.

Das Gefängnis ist unkontrollierbar, Konkurs und wird in den USA.
Het gevangenissysteem is oncontroleerbaar, en zal de VS bankroet maken.