Wat Betekent UNSPORTLICH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onsportief
• eerlijk
• atletisch
• slecht in sport

Voorbeelden van het gebruik van Unsportlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sehr unsportlich.
Heel onsportief.

Unsportlich, grün.
Onsportiviteit, van Groen.

Das ist unsportlich.
Dat is onsportief.

Unsportlich. Nicht zu erwähnen.
Onsportief. Om niet te zeggen.

Das wäre unsportlich.
Dat is niet eerlijk.

Unsportlich. Nicht zu erwähnen.
Om niet te zeggen… onsportief.

Sie sind unsportlich.
Je bent niet atletisch.

Das gilt auch für dich. Das ist unsportlich.
Dat geldt ook voor jou. Het is onsportief.

Sie sind unsportlich.
Jij bent niet sportief.

Das war unüberlegt. Um nicht zu sagen, unsportlich.
Dat was irrationeel van jou, en niet te vergeten… onsportief.

Das war unsportlich, Kamerad.
Dat is niet sportief, maat.

Das ist ein wenig unsportlich.
Dat is een beetje onsportief.

Das ist unsportlich und unfair.
Dat is onsportief en oneerlijk.

Um nicht zu sagen, unsportlich.
Onsportief. Om niet te zeggen.

Sehr unsportlich. Gefällt mir.
Nogal onsportief, dat bevalt mij wel.

Aber es ist unsportlich.
Maar dat is onsportief.

Ich bin unsportlich gewesen, ja, und ich war ein kränkliches Kind.
Ik was niet atletisch, ja, ik was een ziekelijke.

Aber es ist unsportlich.
Maar dat is niet eerlijk.

Bewaffnet man einen, muss man alle bewaffnen, sonst wäre es unsportlich.
Bewapen ze allemaal, anders is 't niet eerlijk.

Ich war sehr unsportlich.
Ik was niet echt sportief, ik.

Das war unsportlich. Eine Verwarnung.
Dat is onsportief gedrag. Een waarschuwing.

Um nicht zu sagen… unsportlich.
Om niet te zeggen… onsportief.

Jungfrau, unsportlich, kein Stil.
Maagd, slecht in sport, geen stijl.

Das wär sonst total unsportlich.
Anders zou het heel onsportief zijn.

Sie sehen unsportlich aus, trotz der Schläger.
Ze zien er niet sportief uit met hun bats.

Und noch was, er kämpft unsportlich.
En nog iets, hij vecht onsportief.

Es ist unsportlich, jemanden abzuknallen, der gerade erst wieder im Spiel ist.
Het is niet eerlijk iemand neer te schieten die net herboren is.

Wusstest du, dass ich unsportlich bin?
Je weet dat ik slecht in sport ben?

Es ist unsportlich, jemanden abzuknallen, der gerade erst wieder im Spiel ist.
Het is niet sportief om iemand neer te schieten als hij net opgestaan is.

Ein Punkt, rot. Unsportlich, grün.
Onsportief gedrag van groen. Eén punt voor rood.

Hoe "unsportlich" te gebruiken in een Duits zin

Presste ihn einmal unsportlich in die Planke.

Dies wurde allgemein als unsportlich empfunden u.

Edith: Das war niemals unsportlich von Lo.

Für Heiermann trotzdem „Kaffeesatzleserei, die unsportlich ist“.

Hmm ich find das extrem unsportlich v.a.

Runde boxte der Japaner unsportlich und unsauber.

Wie kann man bloß so unsportlich sein?

Wenn der arme Bub dann unsportlich wird?

Wer sehr unsportlich ist, normale Funktion Nervensystem.

Finde ich gemein, fies und unsportlich (Grins).

Hoe "onsportief, atletisch, eerlijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Daardoor kan ongewild onsportief gedrag ontstaan.

Snelle dieren zijn meestal atletisch gebouwd.

Daar werd zijn atletisch talent ontdekt.

Niet aftrekbare diskwalificatie wegens onsportief gedrag.

Gewoon helemaal top, ouderwets eerlijk genieten.

Ook onsportief gedrag werd niet geoorloofd.

Eerlijk gezegd was het gewoon pijnlijk!

Onsportief gedrag moet leiden tot uitsluiting.

Eist geld en genoegdoening voor onsportief spel.

Atletisch design voor een veelzijdige sportmachine.