Wat Betekent UNTERSTREICHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• benadrukken
• onderstrepen
• wijzen
• beklemtonen
• erop wijzen
• de nadruk leggen
• accentueren
• onderlijnen
• onderstreept
• benadrukt
• wijst
• beklemtoont

Voorbeelden van het gebruik van Unterstreichen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Unterstreichen wml.
Onderstrepen wml.

Noch mal unterstreichen.
Ik wil nog eens benadrukken.

Welchen Teil des Satzes soll ich unterstreichen?
Welke zin moet ik onderlijnen?

Dies unterstreichen wir gerne.
Dat onderstrepen wij graag.

Danke, dass Sie das unterstreichen!
Bedankt dat je het onderstreept.

Ich möchte unterstreichen, dass ich als Juristin sprechen werde.
Ik wil benadrukken dat ik zal spreken als jurist.

Das Letztere will ich unterstreichen.
Dit laatste wil ik benadrukken.

Man muss unterstreichen, dass die WADA eine ordentliche Arbeit leistet.
Benadrukt dient te worden dat het WADA goed werk doet.

Dateinamen unterstreichen.
Bestandsnamen onderstrepen.

In diesem Fall müssen wir dies sehr stark unterstreichen.
In dit geval moeten we dit zeer sterk beklemtonen.

Sehr schöne Optik unterstreichen die natürliche Holzbalken.
Zeer mooie uitstraling benadrukken de natuurlijke houten balken.

Wir können jede Silbe unterstreichen.
We kunnen elke lettergreep beklemtonen.

Aber ich will unterstreichen, dass die meisten abgeschoben werden.
Ik wil benadrukken dat de meesten weer naar huis Worden gestuurd.

Sachen mit einem Textmarker unterstreichen.
Dingen onderstrepen met een stift.

Haare unterstreichen die Weiblichkeit und die Einzigartigkeit der Natur.
Haar benadrukken de vrouwelijkheid en het unieke karakter van de natuur.

Ich muss das Wort"übte unterstreichen.
Ik moet het woord'oefende' benadrukken.

Unterstreichen ihre Individualität und haben einen persönlichen, einzigartigen Stil.
Benadrukken hun individualiteit, hebben een persoonlijke unieke stijl.

Das können wir nicht genug unterstreichen.
Wij kunnen dit niet genoeg onderstrepen.

Diese Daten unterstreichen die Bedeutung von Investitionen in das Unternehmertum.
Deze gegevens benadrukken het belang van investeringen in ondernemerschap.

Ich kann seine Worte nur unterstreichen.
Ik kan zijn woorden alleen maar beklemtonen.

Uplights am Stamm unterstreichen den Baumstamm als lineares vertikales Element.
Uplights bij de stam onderstrepen de boomstam als een lineair verticaal element.

Verknüpfungen in Beschreibungen unterstreichen.
Koppelingen in beschrijvingen onderstrepen.

Ich möchte hier nochmals unterstreichen, wie sehr ich das bedauere.
Ik wil nogmaals hier onderstrepen hoezeer ik dat betreur.

Drittens möchte ich die Bedeutung des Handels unterstreichen.
Ten derde wil ik wijzen op het belang van handel.

Lichtakzente aus ERCO Strahlern unterstreichen die Frische der Ware.
Lichtaccenten uit ERCO spots onderstrepen de versheid van de producten.

Diese Feststellung möchte ich in diesem Zusammenhang unterstreichen.
Deze constatering wil ik in dit verband onderstrepen.

International renommierte Design unterstreichen die Identität und Status.
Internationaal vermaarde ontwerp benadrukken de identiteit en status.

Das Dach wird die modischen architektonischen Trends unterstreichen.
Dit dak zal de nadruk leggen de modieuze architectonische trends.

International renommierte Design unterstreichen die Identität und Status.
Internationaal gerenommeerde ontwerp benadrukken de identiteit en status.

Herr Präsident! Auch ich möchte die Bedeutung des Programms unterstreichen.
Voorzitter, ik wou ook het belang van het programma onderlijnen.

Hoe "unterstreichen" te gebruiken in een Duits zin

Enge Intervallschritte unterstreichen den flehenden Charakter.

Terrakotta-Blumentöpfe unterstreichen den warmen südländischen Stil.

Sie unterstreichen die Einzigartigkeit dieser Teppiche.

Die Farben unterstreichen zusätzlich das Thema.

Damit unterstreichen Sie Ihren individuellen Wohnstil.

Und braune Stiefel unterstreichen Ihre Individualität.

Unterstreichen auch Sie Ihr persönliches Outfit.

Bronzefarbene Knopfgriffe unterstreichen das ansprechende Erscheinungsbild.

Passende Bibelverse unterstreichen die eleganten BlĂźtenaufnahmen.

Schicke Metallgriffleisten unterstreichen die reizvolle Gestaltung.

Hoe "wijzen, onderstrepen, benadrukken" te gebruiken in een Nederlands zin

Fogstrup, wijzen hoofd van alle staten.

Daar wijzen anderen ons graag op.

Brazilië, het opgespaarde navelstreng onderstrepen van.

Aanbevelingen benadrukken zowel aangeboren afwijkingen een.

Blauw kerst kostuum Drie Wijzen online.

Enkele designelementen benadrukken het Cross Country-karakter.

Onderstrepen het risico fda toegevoegd aan.

Analog scale, aldus het onderstrepen van.

Het belang van inloopspreekuren onderstrepen wij.

Benadrukken dat zet een onderdeel van.