Voorbeelden van het gebruik van Verlangsamen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Auf Impuls verlangsamen.
Verlangsamen Sie ihre Pferde und verteilen Sie sich.
Ze rijden langzaam en verspreid.Es wird sie verlangsamen.
Verlangsamen kann eine gute Möglichkeit zu….
Du musst es verlangsamen.
Je moet het vertragen.Doxorubicin und Ifosfamid könnten das Wachstum verlangsamen.
IV doxorubicine en ifosfamide kunnen de groei vertragen.Die Antikörper verlangsamen das Virus.
De antilichaampjes vertragen het virus.Ihre Stoppuhr beschleunigen oder verlangsamen.
Vorsichtig! Verlangsamen. -Sieh dir das an.
Moet je dat zien. Langzamer. Voorzichtig.Das sollte die Blutung verlangsamen.
Verlangsamen, bis Weisheit sich durchsetzt. -Es muss passieren?
Wir müssen es verlangsamen.
Wir verlangsamen den Herzschlag, eliminieren überflüssigen Zucker.
We vertragen het hart en elimineren de overtollige suiker.Das sollte dich verlangsamen.
Dat vertraagt je wel.Wenn Sie verlangsamen, wird der Blitz aufhören und das Licht bleibt stabil.
Als u vertraagt, zal de flits stoppen en het licht blijft stabiel.Beide Maschinen verlangsamen.
Beide motoren langzaam.Verlangsamen, bevor es die Rakete abschießt. Wir verschaffen ihr Zeit, indem wir das Monster.
We moeten dat monster afremmen voordat het die raket lanceert.Aber ich kann sie nur verlangsamen.
Ik kan haar alleen afremmen.Verlangsamen viel Rechenleistung Geschwindigkeit Ihres PCs und brauchen mehr Stauraum.
Langzaam veel verwerkingssnelheid van uw PC en behoefte aan meer opslagruimte.Ich werde dich nur verlangsamen.
Ik zal je alleen maar vertragen.Verlangsamen die System Zeiger so dass Sie es genau in jeder Anwendung zu platzieren.
Vertraagt het systeem pointer, zodat u precies kunt plaatsen in elke toepassing.Wir müssen die Herzrate verlangsamen.
We moeten haar hart vertragen.Es geht darum, wie Sie 777 verlangsamen, wenn Sie sich angekuppelt haben.
Het gaat over de vertraging van 777 als jullie aangehaakt hebben.Wir wollen die Wehen nicht verlangsamen.
We willen de weeën niet vertragen.Sie kühlen den Reaktor runter, verlangsamen die Kettenreaktion, stoppen die Explosion.
Het koelt de reactor, vertraagd de kettingreactie, en verhinderd een explosie.Ich kann es aber vielleicht verlangsamen.
Ik kan ze misschien wel vertragen.Das Anhalten oder Verlangsamen der Infusion kann zum Abklingen dieser Reaktionen führen.
Het stoppen of langzamer toedienen van de infusie kan deze reacties laten verdwijnen.Gelber Alarm und auf Impuls verlangsamen.
Alarmfase geel en vertraag naar impuls.Es kann das Wachstum von Krebszellen verlangsamen oder zum Stillstand bringen, oder diese abtöten.
Het kan ervoor zorgen dat kankercellen in hun groei worden afgeremd of dat hun groei gestopt Deine Worte werden den Sturz nicht verlangsamen.
Je woorden zullen je val niet afremmen.
