Wat Betekent VERSUCH ES NOCHMAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• probeer het nog eens
• probeer het opnieuw

Voorbeelden van het gebruik van Versuch es nochmal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Versuch es nochmal.
Nog een poging?

Geh zurück und versuch es nochmal.
Probeer het nog eens.

Versuch es nochmal.
Doe het nog eens.

Motorengeräusche* Versuch es nochmal!
Probeer het nog eens.

Versuch es nochmal.
We doen het nog 's.

Game Over. Versuch es nochmal.
Probeer het nog eens. Game over.

Versuch es nochmal.
Probeer het opnieuw.

Gehen wir. Versuch es nochmal.
Kom op. We proberen het nog eens.

Versuch es nochmal.
Probeer het nog eens.

Wasch dir das Gesicht und versuch es nochmal, wenn du überlebt hast.
Ga je gezicht wassen en probeer het nog eens, als je dan nog leeft.

Versuch es nochmal.
Probeer het nogmaals.

Komm, versuch es nochmal.
Kom op, probeer opnieuw.

Versuch es nochmal.
Probeer hem nog eens.

Komm, versuch es nochmal.
Kom op probeer het nog eens.

Versuch es nochmal.
Probeer maar opnieuw.

Komm, versuch es nochmal.
Probeer het nog eens. Kom op.

Versuch es nochmal.
Probeer het nog een keer.

Sugar? Versuch es nochmal.
Probeer het nog eens, Sugar.

Versuch es nochmal!
We doen het nog een keer.

Ich versuch es nochmal.
Ik ga nog een keer.

Versuch es nochmal. -Nein.
Probeer hem nog eens.- Nee.

Ich versuch es nochmal.
Ik probeer het nog eens.

Versuch es nochmal. Clever.
Probeer het nog eens. Duma. Slim.

Nun, versuch es nochmal.
Nou, probeer het opnieuw.

Versuch es nochmal. Unmöglich.
Probeer het nog eens. Onmogelijk.

Dann versuch es nochmal, es muss da sein.
Probeer het opnieuw, het moet er zijn.

Versuch es nochmal auf der rechten Seite.
Probeer het nog eens aan de rechterzijde.

Versuch es nochmal, aber diesmal auf den Knien.
Probeer het nog eens, deze keer op je knieën.

Versuche es nochmal.
Probeer het nog eens.

Ich versuche es nochmal.
Ik probeer het opnieuw.