Wat Betekent WILL SO LEBEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo wil leven

Voorbeelden van het gebruik van Will so leben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich will so leben.
Ik wil dit leven.

Glaubst du, ich will so leben?
Denk je dat ik zo wil leven?

Ich will so leben wie sie.
Ik wil zo'n leven als u.

Denkst du ich will so leben?
Denk je dat ik zo wil leven?

Er will so leben.
Hij leeft zoals hij wil.

Denken Sie, ich will so leben?
Denk je dat ik zo wil leven?

Wer will so leben?
Wie wil er nu zo leven?

Glauben Sie, ich will so leben?
Denk je dat ik zo wil leven'?

Ich will so leben.
Dit is het leven dat ik wil.

Ich will meinen Mann zurück. Ich will so leben wie früher.
Ik wil dat mijn leven weer is als vroeger.

Ich will so leben, wie ich will..
Ik wil gewoon mijn eigen leven leiden.

Aber wer will so leben?
En wie wil zo leven?

Er will so leben, Melanie. Er sieht glücklich aus.
Hij leeft zoals hij wil.

Und wer will so leben?
En wie wil er zo leven?

Ich will so leben, weit weg von anderen. Aber….
Maar… Ik wil zo'n leven leiden, zonder andere mensen.

Niemand will so leben, Chloe.
Niemand wil zo leven, Chloe.

Du willst so leben wie ich.
Je wilt net zo leven als ik.

Du wolltest so leben wie sie.
Maar jij wilde dat leventje van hen wel.

Du wolltest so leben wie sie.
Jij wilde het leven dat zij hadden.

Die Menschen wollen so leben.
Mensen willen zoals dit leven.

Die Menschen wollen so leben. Fette Autos, ein verdammtes Haus, das sie nie bezahlen können.
Als mensen zo willen leven, in grote huizen en dikke auto's… die ze niet eens kunnen betalen.

Aber ich wollte so leben, wie ich es will..
Maar ik besloot om m'n eigen leven te leven.

Die meisten bleiben deshalb lieber unter sich. Die Leute hier wollen so leben.
Mensen komen om te leven de manier ze zelf willen… dus de meeste mensen blijven bij hun zelf.

Will ich so leben.
Dan wil ik zo leven.

Ich will so nicht leben.
Zo wil ik niet leven.

Ich will so nicht leben.
En zo wil ik niet leven.

Er will so nicht leben.
Hij wil zo niet leven.

Er will so nicht leben.
Hij wil zo niet meer leven.

Ich will so nicht leben.
Ik wil zo niet leven.

Ich will nicht so leben.
Zo wil ik niet leven.