Wat Betekent WILLIGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• williger

Voorbeelden van het gebruik van Williger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist der CEO von Williger Spielwaren.
De CEO van Williger Toys.

Nachts machen sie es jedoch viel williger.
S Nachts doen ze het echter veel gewilliger.

Robin Williger. aus Racine, Wisconsin.
Robin Williger, vijftienjarige student uit Racine in Wisconsin.

Was ist ihre Beziehung zu Williger?
Wat is haar relatie tot Williger?

Hat Mr. Williger jemals erwähnen, warum er früher ging?
Heeft mr. Williger iets gezegd waarom hij zo vroeg vertrok?

Ich war mit Steve Williger zusammen.
Ik heb iets gehad met Steve Williger.

Miss Mendoza, welche Beziehung hatten Sie mit Wally Williger?
Miss Mendoza, wat was uw relatie met Wally Williger?

Williger wohnte in Manhattan und sein Büro war in Midtown.
Williger woonde in Manhattan, en zijn kantoor was in Midtown.

Niemand in diesem Raum ist ein williger Komplize.
Niemand hier is gewillig medeplichtig.

Sagte Mr. Williger je zu Ihnen, warum er früher ging? Matt?
Matt? Heeft mr. Williger iets gezegd waarom hij zo vroeg vertrok?

Miss Mendoza, was war Ihre Beziehung zu Wally Williger?
Miss Mendoza, wat was uw relatie met Wally Williger?

Williger lebte in Manhattan, und sein Büro war in der Stadtmitte.
Williger woonde in Manhattan, en zijn kantoor was in Midtown.

Ich besitze keinen Gartenzwerg. Der gehört Mrs. Williger von nebenan.
Die is niet van mij, maar van Mrs Williger, de buurvrouw.

Robin Williger. Ein 15-jähriger Erstsemester aus Racine, Wisconsin.
Robin Williger, vijftienjarige student uit Racine in Wisconsin.

Gab es jemanden, der Ihrem Mann schaden wollte? -Mrs. Williger.
Mrs. Williger, was er iemand die uw man iets aan zou willen doen?

Robin Williger. Ein 15-jähriger Erstsemester aus Racine, Wisconsin.
Robin Williger. Hij is een 15-jaar-oude eerste- jaars uit Racine, Wisconsin.

Matt Monroe, Sie sind verhaftet wegen des Mordes an Wally Williger.
Matt Monroe, je staat onder arrest voor de moord op Wally Williger.

Wer dem Krieg folgt, ist ein Williger, wer nicht, ist ein Unwilliger.
Wie voor de oorlog is, is een medestander, wie tegen de oorlog is, is een tegenstander.

Was bedeutet, wer das organisiert hat, hatte Zugang zu den Dateien von Mr. Williger.
Wat betekent dat degene die het voor het zeggen heeft, toegang had tot de dossiers van Mr Williger.

Wer mit weniger Anstrengung mehr erreicht, ist williger, fähiger und in der Tat effizienter.
Degenen die met minder inspanning meer bereiken, zijn bereidwilliger, capabeler en in feite efficiënter.

Ich denke, Mr. Williger war nicht bewusst, dass diese Vertrautheit bis zu deren Heroinhandel reichte.
Ik vermoed dat Mr Williger zich er niet van bewust was dat deze bekendheid ook hun heroïnehandel omvatte.

Gab es hier irgendwelche Probleme, irgendeinen Grund, warum Mr. Williger nicht erkannt werden wollte?
Waren er hier problemen, die er reden voor konden zijn dat Mr. Williger undercover ging?

Die Tage, an denen Mr. Williger behauptete, er würde bis spät arbeiten, sind genau die selben Tage, an denen er früher wegging.
De dagen dat mr. Williger zei dat hij tot laat werkte zijn precies de dagen dat hij vroeg van het werk vertrok.

Er hatte keinen Ausweis bei sich, aber wir haben ihn bei den als vermisst Gemeldeten gefunden, Wallace Williger, 45.
Hij had geen ID. Maar we vonden hem in de vermiste personen database Wallace Williger, 45.

Warten zehn Mädels, die schöner sind und williger, mit mir Sex zu haben, In jeder Bar überall in Amerika als alle Mädels in England zusammen.
Tien meisjes bevat die mooier zijn en liever seks met me willen… dan in heel Groot Brittannië. Je weet net zo goed als ik dat elk café waar ook in Amerika.

Sind genau die, an denen er früher ging. Die Tage, an denen Mr. Williger angeblich lange arbeitete.
Zijn precies de dagen dat hij vroeg van het werk vertrok. De dagen dat mr. Williger zei dat hij tot laat werkte.

Niemanden hätte man sich mehr an seiner Seite gewünscht, niemand war williger, die härtesten Einsätze mitzumachen.
Je kon geen beter iemand naast je hebben, geen man die meer bereid was moeilijke klussen te doen.

Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.
De geest is gewillig, maar het vlees is zwak.

Seid ihr willig den Eid zu sprechen?
Bent u bereid om de eed af te leggen?

Geist ist willig, Fleisch ist schwach Küss mich auf die Wange.
Geest is gewillig, vlees is week. Kus me, schat, op de kaak.

Hoe "williger" te gebruiken in een Duits zin

Der BND ist demnach williger Partner der US-Spione.

Ein Notenständer (oder ein williger Helfer) für das Notenblatt.

Aufwärts bewegen und ein sehr netter und williger Charakter.

Scholz liegt, einer Mischung aus Selbstmitleid und williger Komplizenschaft.

Und, wie man hoffte, williger und leichter zu disziplinieren.

Leipziger ist williger Akteur einer breiten Pathologisierungsbewegung (auch: “Homogenisierungswahn”).

Aber die Gegenpartei unter Loiak ließ sich williger finden.

Williger Kattowitz, Herr Geheimer Bergrat Hilger, Berlin Herr Dr.

Hier erweist er sich als williger Agent französischer Interessen.

China will nicht nur Werkbank und williger Abnehmer sein.

Hoe "williger" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij onderwerpt zich williger aan de rede dan Descartes.

Het is iets dat ik iedere jeugdhuisvrij williger zou aanraden.” tuur?

Om als vr ij williger voor den kolonialen militairen dienst te kunnen worden aangenomen, moeten de zich daarvoor aanmeldende personen de volgende bescheiden overleggen: A.

Die maakt duidelijk wat er van de vrij williger wordt verwacht en onder welke condities het vrijwilligerswerk moet worden uitgevoerd.

Hij werd aanvankelijk opgeleid als onderwijzer, en volgde muzieklessen bij het musici-echtpaar Williger en de Hernhutter zendeling Heyde.

Kiecolt-Glaser JK, Glaser R, Williger D, et al.Psychosocial enhancement of immunocompetence in a geriatric population.Health Psychol 1985; 4: 25-41.

Want je medemens reageert nu eenmaal williger en makkelijker op je wanneer je een bééld van jezelf in de lucht houdt.

Nu zijn de Duitse Airedales volgens mij veel werk williger dan de Nederlands gefokte Airedales.

Desen brieff was in date den 6en May lestleden ende geteyckent U Williger Ernest, ende beneden Westernach.

williger nog een mooie ingelijste foto van de Binnendieze mee naar huis.