Wat Betekent WILLST ES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wilt het
• gaat het
• probeert het
• hoeft het
• wil het
• wilt 't
• wilde het
• gaat 't
• wil je het
• durft het

Voorbeelden van het gebruik van Willst es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du willst es, Mike.
Je wilt het, Mike.

Und wenn es dann endlich eintritt, denkt man… Aber wenn man so lange auf etwas gewartet hat, Doch, Mann. -Du willst es nicht?
Als je zo lang op iets hebt gewacht… en het dan eindelijk zover is, denk je… Wil je het toch niet?

Du willst es doch auch.
Jij wil het ook.

Nichts war. -Du willst es nicht sagen?
Niets.- Wil je het niet zeggen?

Du willst es nur nicht verraten.
Je wil het niet zeggen.

Aber du willst es wissen.
Maar jij wilt het weten.

Du willst es mir nicht erzählen und es kümmert mich auch nicht, weil du und ich denselben Charakterzug teilen, wir halten unser Privatleben privat.
Je hoeft het niet te zeggen en het kan me niet echt schelen. Want jij en ik delen dezelfde karaktereigenschap om ons privéleven, privé te houden.

Nein, du willst es wissen.
Nee, je wilt het weten.

Du willst es nicht hören.
Je wilt 't niet horen.

Und du willst es einfach töten?
En je gaat het gewoon doden?

Du willst es nicht wissen.
Je wilt het niet weten.

Verstehst du? Du willst es erklären, aber manches kann man nicht erklären.
Begrijp je? Je probeert het uit te leggen, maar je kunt het niet uitleggen.

Du willst es nicht sehen.
Jij wilde het niet zien.

Du willst es jeden Tag?
Maar je wilt het elke dag?

Du willst es nicht sagen?
Je wilt het niet zeggen,?

Du willst es ihr sagen.
Je gaat het haar vertellen.

Du willst es nicht wissen.
Jij wilt het niet weten.

Du willst es einfach nicht.
Je wilt het gewoon niet.

Du willst es nicht sagen?
Dus je gaat het niet zeggen?

Du willst es mir nicht sagen.
Je gaat 't me niet zeggen.

Du willst es ja gutmachen.
Je probeert het goed te maken.

Und du willst es wiedergutmachen?
En je gaat het goedmaken?

Du willst es nicht mehr machen?
Je wilt het niet meer doen?

Du willst es nicht sagen.
Je hoeft het me niet te vertellen.

Du willst es mir nicht verraten?
Je wilt het me niet vertellen?

Du willst es nur nicht sehen.
Je durft het gewoon niet te zien.

Du willst es für… einen von denen?
Je wilt het voor… één van hen?

Du willst es wohl nicht sagen.
Je gaat het me dus niet vertellen.

Du willst es nicht wissen, glaub mir.
Je wilt 't echt niet weten.

Du willst es nicht akzeptieren.
Je wil het gewoon niet accepteren.