Voorbeelden van het gebruik van Wir sahen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir sahen sie.
Die Bilder, die wir sahen?
Wir sahen fern.
We keken tv.Er war der Erste, den wir sahen, der so war.
Hij was de eerste die er zo aan toe was.Wir sahen die WM.
We keken 't WK.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
siehe abschnitt
siehe screenshot
siehe tabelle
siehe anhang
siehe abbildung
siehe protokoll
siehe ziffer
siehe artikel
siehe kapitel
siehe kasten
Meer
Gebruik met bijwoorden
noch nie gesehenschon mal gesehendann sahtechnisch gesehenschon gesehenwieder sehenzuletzt gesehenetwas gesehensehe nur
sieh an
Meer
Gebruik met werkwoorden
Das war Nathan. Also war diese Leiche, die wir sahen.
Dus dat lichaam dat we zagen, dat was Nathan.Wir sahen runter.
We keken omlaag.Aber wir sahen lieber weg.
We keken liever de andere kant op.Wir sahen nur zu.
We keken alleen maar.OK, tschüss.- Wir sahen, dass Sie am Telefon sind.
Oké, doei. We zagen je aan de telefoon.Wir sahen Ihr Schiff.
OK, tschüss.- Wir sahen, dass Sie am Telefon sind.
Oké, dag.- We zagen dat je aan het bellen was.Wir sahen ihn nicht.
Daarom zien we hem niet.Mit anderen Worten: Wir sahen von allen zusammen noch keinen Cent Profit.
In andere woorden, we zien geen dubbeltje Winst van alles bij elkaar.Wir sahen ihn nicht oft.
We zagen hem niet veel.Aber wir sahen, was geschieht.
We zien wat ervan komt.Wir sahen keine Kanülen.
We vonden geen naalden.Und wir sahen ihn nicht kommen?
Zien we zoiets niet aankomen?Wir sahen keine Spritzen.
We vonden geen spuiten.Marsh.- Wir sahen ihn wegfliegen.- Wer?
Maar we zagen hem vertrekken. Wie?-Marsh?Wir sahen nach den Hühnern.
We keken naar de kippen.Wir sahen die Nachrichten.
We keken naar het nieuws.Wir sahen sie nicht kommen.
We zagen ze niet aankomen.Wir sahen die Jungs.
We zien de jongens op bewakingsbeelden.Wir sahen ihn mit den Monstern.
We zagen hem met de monsters.Wir sahen alle Folgen von Friends.
We keken alles van Friends.Wir sahen es im Kontrollraum.
We zagen het in de controlekamer.Wir sahen ihn neulich auf der Treppe.
We zagen 'm laatst bij ons op de trap.Wir sahen einen Mann… in der Schlange.
We zien een individu… in de rij staan.Wir sahen ein Meer aus weißen Zelten.
We zien een zee van kleine witte tenten.
