Wat Betekent WIRD ANGEFORDERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt vereist
• worden vereist
• wordt gevraagd

Voorbeelden van het gebruik van Wird angefordert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wird angefordert.
Wordt opgevraagd.

Das schnelle Löschen wird angefordert.
Het snelle doven wordt vereist.

Das Gleichgewicht wird angefordert, wenn Sie auf das Gerät klicken.
Saldo wordt gevraagd wanneer u op het apparaat klikt.

Kein externes Gedächtnis wird angefordert.
Geen extern geheugen wordt vereist.

Eine Adresse wird angefordert, wenn Sie die Zustellung per Post/ Kurier wählen.
Een adres wordt gevraagd als u kiest voor het bezorgen van tickets per post/ koerier.

Authentifizierung wird angefordert.
Om authenticatie verzoeken.

Benzylalkohol wird angefordert, um das rohe Pulver aufzulösen, um Produkte der hohen Konzentration zu machen.
Meer Benzyl Alcohol wordt vereist om het ruwe poeder op te lossen om hoge concentratieproducten te maken.

Irgendeine Versammlung wird angefordert.
Één of andere assemblage wordt vereist.

Hohe Verarbeitungsfähigkeit wird angefordert und die niedrigere Korrosionsbeständigkeit von 416 ist annehmbar.
De hoge bewerkbaarheid wordt vereist, en de lagere corrosieweerstand van 416 is aanvaardbaar.

Eine saubere Installation wird angefordert.
Een nieuwe installatie wordt vereist.

Ein preiswerteres wird angefordert und die verringerten Korrosionsbeständigkeits- und Herstellungseigenschaften sind annehmbar.
Lagere kosten worden vereist, en de verminderde corrosieweerstand en de vervaardigingskenmerken zijn aanvaardbaar.

Keine elektrische Maschine wird angefordert.
Geen elektrische machine wordt vereist.

Die nicht Weiterverarbeitung wird angefordert, wie alle Verbindungselemente außen appplied.
Geen verdere verwerking wordt vereist, zoals alle verbindende elementen uiterlijk appplied zijn.

Die nicht Weiterverarbeitung wird angefordert.
Geen verdere verwerking wordt vereist.

Ein frisches installieren wird angefordert für Benutzer Windows® XP und Vistas.
Vers installeert wordt vereist voor Windows® XP en Uitzichtgebruikers.

Das Tränken und das Abkühlen wird angefordert.
Het doorweken en het koelen worden vereist.

Eine Standrohr- oder -wasserwünschelrute wird angefordert, wenn ausreichendes Wasser auf Standort nicht verfügbar ist.
Een van het Tribunepijp of water wichelroede zal worden vereist als het adequate water op plaats niet beschikbaar is.

Passwort für des privaten Schlüssels wird angefordert.
Wachtwoord voor private sleutel verzocht.

Die CPU wird angefordert, wenn die Freigabe-Fotogalerie zum ersten Mal auf einem neu installierten System angezeigt wird..
De CPU wordt aangevraagd wanneer de gedeelde fotogalerij voor het eerst op een nieuw geïnstalleerd systeem verscheen.

Architektur IA64 oder x64 wird angefordert.
IA64 of x64-de architectuur wordt vereist.

CR12 Ein preiswerteres wird angefordert und die verringerte Korrosionsbeständigkeit und die resultierende Verfärbung sind annehmbar.
CR12 Lagere kosten worden vereist, en de verminderde corrosieweerstand en de resulterende verkleuring zijn aanvaardbaar.

Tragen Sie COMELY Kosmetik für postoperative Sorgfalt wird angefordert auf.
Pas AANTREKKELIJKE schoonheidsmiddelen toe want de postoperatieve zorg wordt vereist.

Es wird angefordert, um besondere Aufmerksamkeit und Erwägung bei der Anwendung zu zahlen auf Schleimhaut, schädigender Haut oder Wunden.
Het wordt vereist om bijzondere aandacht en overweging te betalen wanneer het gebruiken op slijmvlies, beschadigde huid of wonden.

Sie können nicht von Windows verbessern, das 10 haus- saubere wird angefordert installieren.
U kunt van Vensters 10 Schoon geen huis bevorderen- installeer wordt vereist.

Legierung 410 wird angefordert, wenn Stärke, Härte und Verschleißfestigkeit mit etwas Korrosionsbeständigkeit angefordert wird..
Legering 410 wordt vereist wanneer sterkte, hardheids en slijtage de weerstand met wat corrosieweerstand wordt vereist..

Reservierung: Eine Anfangsablagerung von 30% von Ausflugkosten wird angefordert, um Ihre Reservierung zu sichern.
Reservering: Een eerste storting van 30% van de kosten van de tour is vereist voor uw reservering.

Hohe Verarbeitungsfähigkeit wird angefordert und die niedrigere verhärtete Stärke und niedrigere die Korrosionsbeständigkeit von 416 ist annehmbar.
De hoge bewerkbaarheid wordt vereist, en de lagere vaste vorm gegeven sterkte en de lagere corrosieweerstand van 416 zijn aanvaardbaar.

Es ist notwendig, die folgenden Punkte zu definieren: das Produktionsprogramm; das Funktionssystem, der Funktionszeitplan und die Arbeitszeit jeder Klasse; die Fertigungsstraßeart, die automatische Linie oder die Fließbandproduktion, die einzelne maschinelle Herstellung oder die Gruppenproduktion, der Managementmodus, wird angefordert.
Het is noodzakelijk om de volgende punten te bepalen: het productieprogramma; het werkende systeem, het het werk programma en de werktijd van elke klasse; het productielijntype, de automatische lijn of de lopende bandproductie, de enige machineproductie of de clusterproductie, de beheerswijze, worden vereist.

Jedoch eine Anavar-Dosis im Bereich von 20- 80mg pro Tag wird angefordert, damit AIDS-Patienten die Muskelverschwendung einstellen und aufheben.
Nochtans, een Anavar-dosis in de waaier van 20- 80mg per dag wordt vereist voor AIDS-patiënten om spier het verspillen te stoppen en om te keren.

Kontinuierlicher Gebrauch Yohimbine HCl wird angefordert, um diese Ergebnisse zu erzielen, da er nicht durch zufällige oder eine Zeitverwendung erzielt werden kann.
Het voortdurende gebruik van Yohimbine-HCl wordt vereist om deze resultaten te bereiken aangezien het niet door toevallig of één keer gebruik kan worden bereikt.