Wat Betekent WIRD DIGITAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt digitaal
• is digitaal

Voorbeelden van het gebruik van Wird digital in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Alles wird digital.
Alles wordt digitaal.

Der Filmdienst wird digital.
De klankopwekking is digitaal.

Nein, es wird digital synchronisiert.
Dat wordt digitaal gesynchroniseerd.

Das Car System wird digital!«.
Het Car Systeem gaat digitaal!«.

Nein, es wird digital synchronisiert.
Nee, het wordt digitaal gelijkgezet.

Herr Präsident! In immer mehr Bereichen wird digitale Technologie eingesetzt.
Mijnheer de Voorzitter, op steeds meer terreinen worden digitale technologieën toegepast.

Der Wert wird digital auf dem Display angezeigt.
De waarde wordt digitaal op de display weergegeven.

Die Menge an Informationen in der Welt nimmt rapide zu, und ein großer Teil dieser Informationen wird digital gespeichert, was die Analyse, Übertragung und ZusammenfÃ1⁄4hrung erleichtert Abbildung 1.1.
De hoeveelheid informatie in de wereld neemt snel toe en meer van die informatie wordt digitaal opgeslagen, wat analyse, transmissie en samenvoeging vergemakkelijkt figuur 1.1.

E-BOOK wird digital Buch geschrieben und es kann auf Computer gelesen werden..
Het e-BOEK is digitaal getypt boek en het kan op computer worden gelezen.

Der Summenwert wird digital angezeigt.
De totaalwaarde wordt digitaal aangegeven.

Sys wird digital unterzeichnet und kann mit 64-Bit--Windows XP/Vista/7 verwendet werden..
Sys wordt digitaal ondertekend en kan met vensters met 64 bits XP/Vista/7 worden gebruikt.

USB-Fahrer upausb. sys wird digital unterzeichnet.
USB-de bestuurder upausb. sys wordt digitaal ondertekend.

Auf diese Weise wird digitale Zahntechnik auch für kleinere Labors und Einmannunternehmen sehr attraktiv.
Zo wordt digitale tandtechniek ook voor kleinere labo's en eenmansfirma's erg aantrekkelijk.

Den meisten Schauspielern wird digital unter die Arme gegriffen.
De meeste acteurs worden digitaal bijgewerkt.

Der Sumrt wird digital angezeigt.
De totaalwaarde wordt digitaal aangegeven.

Dieser in Italien hergestellte Stoff wird digital bedruckt, was ihm einen doppelten Effekt verleiht. gedruckt und relief.
Deze in Italië vervaardigde stof is digitaal bedrukt, waardoor het een dubbel effect heeft; bedrukt en reliëf.

Unabhängige Stromkreise werden digital überwacht und bei Störungen abgeschaltet.
Onafhankelijke circuits worden digitaal bewaakt en uitgeschakeld als er fouten zijn.

Das Bild wurde digital manipuliert.
Die foto is digitaal gemanipuleerd.

Die Aufnahmen werden digital gespeichert.
De foto's worden digitaal opgeslagen.

Gigantische Mengen höchst unterschiedlicher Informationen werden digital codiert.
Grote hoeveelheden zeer diverse informatie worden digitaal geregistreerd.

Die Flug-, Navigations- und Systeminformationen werden digital verarbeitet und im Cockpit auf Bildschirmen dargestellt.
Alle vluchtparameters en gegevens van de verschillende meetapparaten worden digitaal weergegeven in de cockpit.

Spannungs- und Stromindikatoren werden digital angezeigt.
Spanning- en stroomindicatoren worden digitaal weergegeven.

Alle Songs wurden digital remastert.
Alle albums zijn digitaal geremasterd.

Die Trolley -Institutionen werden digital näher, und die Wagen haben eine….
Instellingen van de trolley zijn digitaal te benaderen en de troll….

Die Ausgaben wurden digital gespeichert im elektronisch durchsuchbare PDF-Format.
De nummers zijn digitaal opgeslagen, in het elektronisch doorzoekbare PDF-formaat.

Die Tickets wurden digital verschickt.
Tickets worden via gsm-nummers verstuurd.

Die Aufnahmen der Kameras wurden digital vergrössert.
De camerabeelden zijn digitaal verbeterd.

Die Königshalle der Ingelheimer Kaiserpfalz wurde digital rekonstruiert.
De Königshalle van de Ingelheimer Kaiserpfalz werd digitaal gereconstrueerd.

Alle ihre epischen Kämpfe wurden digital remastert.
Al hun gevechten zijn digitaal bewerkt.

All Ihre Rechnungen werden digital signiert, verschlüsselt und im Bildarchiv von Tungsten Network gespeichert, wo Sie jederzeit darauf zugreifen können.
Al uw facturen worden digitaal ondertekend, versleuteld en opgeslagen in het beeldarchief van Tungsten Network, waar u op elk gewenst moment toegang toe heeft.