Wat Betekent WIRD EFFEKTIV in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt effectief
• zal effectief

Voorbeelden van het gebruik van Wird effektiv in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das wird effektiver sein, als wenn wir es versuchen.
Dat zal meer effectief zijn dan als wij het proberen.

Finden Sie die Ursache von Dysbiose, Behandlung wird effektiver sein.
Ontdek de oorzaak van dysbiose, behandeling zal effectiever zijn.

Die Kabine wird effektiver als unsere vorherigen Disziplinarmethoden sein.
De cabine is veel effectiever dan onze eerdere strafmethode.

Straightpoint erweitert ATEX Range als neue Guidance wird effektiv.
Straightpoint breidt ATEX Range uit als nieuwe richtlijn effectief wordt.

Es wird effektiv verwendet, um Blähungen, Sodbrennen zu beseitigen.
Het wordt effectief gebruikt om een opgeblazen gevoel en brandend maagzuur te elimineren.

Kleines Volumen, kompakte Struktur, der Bereich wird effektiv reduziert.
Klein volume, compacte structuur, het gebied wordt effectief verminderd.

Tyvek® wird effektiv zum Schutz aller Arten empfindlicher Teile verwendet, unter anderem.
Tyvek® wordt effectief gebruikt om allerlei delicate onderdelen te beschermen, waaronder.

Diese regenerative Doppelturm Trockner wird effektiv diese Verunreinigungen zu entfernen.
Deze regeneratieve twin-toren droger zal effectief verwijderen van deze verontreinigingen.

Darüber hinaus haben sich komplexe Heilmittel bewährt, zum Beispiel enthält"Omarone" Piracetam und Cynarizin, kombiniert ihre Wirkungen, wird effektiver.
Bovendien hebben complexe remedies zichzelf goed bewezen, bijvoorbeeld,"Omarone" bevat piracetam en cynarizine, combineert hun acties en wordt effectiever.

Natürlich brauchen Sie mehr Zeit, aber das Ergebnis wird effektiv und, wenn nicht vernachlässigt, langfristig.
Natuurlijk zult u meer tijd nodig hebben, maar het resultaat is effectief en, als u niet oppast, langdurig.

Eine solche Software wird effektiv sicherstellen, dass Ihr PC vollständig gesichert ist und Sie Passwörter und Daten bleiben sicher in die Zukunft.
Dergelijke software daadwerkelijk zal ervoor zorgen dat uw pc volledig is beveiligd en je wachtwoorden en gegevens veilig blijven in de toekomst.

Mit jedem Quartal, Verkauf auf Facebook und Instagram wird effektiver und beliebt.
Met elke passerende kwartaal, verkopen op Facebook en Instagram krijgt effectiever en meer populair.

So wird effektive DNS, die durch CRISPR/Cas9 anvisiert, durchgefÃ1⁄4hrt, indem man ein protospacer wählt, das zur relevanten genomischen Reihenfolge sich ergänzt.
Aldus wordt efficiënte DNA die door CRISPR/Cas9 richten verwezenlijkt door een protospacer te kiezen die aan de relevante genomic opeenvolging complementair is.

Die Wirkung von hochwertigen Holzkisten auf Verpackungsprodukten wird effektiver sein als andere Materialien.
Het effect van hoogwaardige houten kisten op verpakkingsproducten zal effectiever zijn dan andere materialen.

Diese Software wird effektiv nach gelöschter OST-Datei scannen und suchen und deren Details anzeigen, so dass Sie sie zur Wiederherstellung überprüfen und weiter verschieben können.
Deze software zal effectief het verwijderde OST-bestand scannen en zoeken en de details ervan presenteren, zodat u het kunt controleren en verder kunt gaan om het te herstellen.

Die Pfunde dahinschmelzen und Ihr Körper wird effektiver arbeiten, reduzieren das Risiko von Diabetes sowie.
De pond zal smelten weg en je lichaam zal effectiever werken, verminderen van het risico van diabetes ook.

Forschung wird effektiver, wenn zeitliche Beschränkungen eingeführt und entsprechende Aufgaben an unterschiedlichen Orten durchgeführt werden, d. h. wenn grundlegende Forschungsaufgaben gleichzeitig in verschiedenen internationalen Spezialeinheiten der ERI durchgeführt werden, die steuerlich befreit wären, weil es sich bei ihnen nicht um Wirtschaftspersonen handelt.
Het onderzoek zal effectiever worden als tijdsbeperkingen worden ingevoerd en het verspreid wordt over verschillende locaties, dat wil zeggen als taken van fundamenteel onderzoek tegelijkertijd worden uitgevoerd in verschillende gespecialiseerde internationale ERI-eenheden, die, omdat ze geen economische entiteiten zijn, vrijgesteld moeten zijn van belastingen.

In vielen Fällen ist ein Antihistaminikum oder ein abschwellende wird effektiv reduzieren den Hund unwillkürlicher Reflexe.
In veel gevallen is een antihistaminicum of een decongestivum zal effectief verminderen van de hond onvrijwillige reflexen.

Drittens müssen die Konstruktions- und Herstellungskosten jeder Kunststoffform zeitlich zusammengerechnet werden: die Kontrolle über das Verschrotten des Werkzeugs wird effektiv kontrolliert, indem das Arbeitsticket der Werkstatt wirksam kontrolliert wird; durch genaue Formstruktur Design, effiziente Formteil Verarbeitung und präzise Die Inspektion von Ersatzteilen wird effektiv reduzieren die zusätzlichen Kosten der Form aufgrund der Änderung und Wartung, um die tatsächlichen Kosten von jedem Satz von Formen zu erhalten und effektiv die Qualität zu kontrollieren der Form.
Ten derde moeten de ontwerp- en vervaardigingskosten van elke plastic mal in de tijd worden samengevat: controleer effectief de sloop van het gereedschap door het werkbriefje van de werkplaats effectief te controleren; door nauwkeurige schimmel structuur ontwerp, efficiënte matrijs deel verwerking en nauwkeurig De inspectie van reserveonderdelen zal effectief verminderen de extra kosten van de mal vanwege de verandering en onderhoud, om de werkelijke kosten van elke set van mallen en effectief controle de kwaliteit van de mal.

Mariendistel, deren nützliche Eigenschaften fähig sindum mit Vergiftungen zu helfen, wird effektiv in der Narkologie verwendet, um Alkoholismus und seine Folgen zu bekämpfen.
Mariadistel, wiens nuttige eigenschappen in staat zijnom te helpen met vergiftiging, wordt effectief gebruikt in de narcologie om alcoholisme en de gevolgen ervan te bestrijden.

Natürlich kann der Spieler graben den Boden mit einer Schaufel oder einer Sichel Weizen ernten, aber sein Handeln wird effektiver sein, wenn er für diese leistungsstarken Traktor verwendet und Mähdrescher.
Natuurlijk kan de speler graven de grond met een schop of een sikkel om tarwe te oogsten, maar zijn acties zullen effectiever zijn als hij gebruik maakt van deze krachtige trekker en maaidorser.

GAD-Anzeichen wurden effektiv durch die folgenden Medikationen verbessert.
De symptomen GAD werden effectief verbeterd door de volgende medicijnen.

Diese bevorzugte Tätigkeit werden effektiv von 16. Aug. bis 15. Sept….
Deze preferentiële activiteit zullen doeltreffende uit 16e, Aug. tot 15 Sept….

Die Evakuierung wurde effektiv und vollständig durchgeführt.
De evacuatie was effectief en compleet.

Mascara, Make-up und Schmutzpartikel werden effektiv entfernt.
Mascara, make-up en vuildeeltjes worden effectief verwijderd.

Staub, Schmutz und Make-up werden effektiv entfernt.
Stof, vuil en eventuele make-up worden effectief verwijderd.

Kundenkartenscanner, Kassenlade, Bondrucker usw. werden effektiv gesteuert.
Klantenkaartenscanners, kassa's, printers enz. worden effectief gestuurd.

Europa wird demokratischer, Europa wird transparenter, die Institutionen werden effektiver.
Europa wordt democratischer, Europa wordt transparanter en de instellingen worden effectiever.

Den Zielmarkt definiert, wird leichter, und die Kampagnen werden effektiver.
Het definiëren van de doelgroep wordt makkelijker, en de campagnes effectiever worden.

Die sichtbaren und unsichtbaren Verschmutzungen worin Pilze, Parasiten und andere Krankheitserreger sich wohlfühlen, werden effektiv bekämpft und entfernt.
Het zichtbare en onzichtbare vuil waarin schimmels, parasieten en ziekteverwekkers leven, wordt effectief aangepakt en verwijderd.