Wat Betekent WIRD LEER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal leeg

Voorbeelden van het gebruik van Wird leer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es wird leer sein.
Er zal niets in zitten.

Die Batterie wird leer! Nein!
De batterijen zijn leeg. Nee!

Es wird leer ohne dich.
Dat wordt leeg hier.

Meine Welt wird leer sein.
Mijn wereld zal leeg zijn.

Ihre Augen verschleiern sich, der Blick wird leer.
En ze worden leeg. Een waas trekt voor haar ogen.

Das Glas wird leer sein.
Dat glas zal leeg zijn.

Er wird leer stehen, da Holla heute Abend nicht dort spielt.
Hij is leeg en vrij, want Holla treedt vanavond niet op.

Der Tisch wird leer sein.
De tafel zal leeg zijn.

Komm gar nicht erst zu Thanksgiving. Der Tisch wird leer sein.
Kom maar niet met Thanksgiving, er zal niets op tafel staan.

Das Haus wird leer sein"?
Het huis zal leeg zijn?

Jetzt sehen Sie, ob es ein Fehler in der ursprünglichen Referenztabelle ist, die Vlookup-Funktion wird leer zurückgeben.
Nu zul je zien of het een fout is in de originele referentietabel, de Vlookup-functie zal leeg terugkeren.

Dieser Raum wird leer ohne meine Dinge aussehen.
Deze kamer zal leeg lijken zonder m'n spullen.

Der Wasserbehälter wird leer sein.
Het water in de tank zal opgebruikt zijn.

Dieser Raum wird leer ohne meine Dinge aussehen.
De kamer zal leeg lijken zonder mijn uitrusting.

Aber die Kinder… Das Haus wird leer sein.
Maar de kinderen… Het huis zal verlaten zijn.

Der Akku wird leer, oder sie bewegen sich außer Reichweite. Was passiert?
De accu is leeg of ze raken buiten bereik. Wat gebeurt er?

Ohne Messer: Der Messerblock wird leer geliefert.
Zonder mes: het messenblok wordt leeg geleverd.

Und diese Formel wird leer zurückgeben, wenn der übereinstimmende Wert ein Fehler in der ursprünglichen Referenztabelle ist.
En deze formule zal blanco retourneren als de overeenkomende waarde een fout is in de oorspronkelijke referentietabel.

Diese Geschenkbox in Blau und Pink wird leer und flach verpackt geliefert. Muster Novelty.
De blauw-roze gift box wordt leeg en plat verpakt geleverd. Patroon Novelty.

Dateisymbol wird leer sein oder es wird falsches Bild auf Symbol haben, kann die Datei einen Fehler auslösen, wenn Sie versuchen, die Datei und viele andere unsichere Probleme zu öffnen Lassen Sie sich nicht auf die Datei zugreifen.
Het pictogram van het bestand zal leeg zijn of het onjuiste beeld op het pictogram heeft, het bestand kan een fout gooien als u het bestand probeert te openen en veel andere onzekere problemen laat u niet toe om toegang te krijgen tot het bestand.

Der Bus wurde leer vorgefunden.
De bus is leeg aangetroffen.

Sein Fluchtwagen wurde leer aufgefunden.
Zijn vluchtauto is leeg aangetroffen.

Das heißt, ihre Geldkoffer werden leer sein.
Dat betekent dat hun kas leeg zal zijn.

Infolge der Schlacht wurden Leer und Oldersum in Brand gesteckt und geplündert.
Als gevolg van de slag werden Leer en Oldersum in brand gestoken en geplunderd.

Zelte werden leer sein.
Vele wigwams zullen leeg zijn.

Sie werden leer sein.
Ze zullen leeg zijn.

Die Flure werden leer sein.
De gangen zullen verlaten zijn.

Und das Herz der Mutter von Musa wurde leer.
En het hart van Moesa's moeder werd ontroostbaar.

Ihr Blick bewölkt sich, ihre Augen werden leer.
Een waas trekt voor haar ogen en ze worden leeg.

Ich hoffte, der Zug würde leer sein.
Ik hoopte dat de metro leeg zou zijn.