Voorbeelden van het gebruik van Wird schrecklich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das wird schrecklich.
Het is afschuwelijk.Unsere Weihnacht wird schrecklich!
Wat afschuwelijk zal onze kerst zijn!Es wird schrecklich.
Dit zal vreselijk zijn.Der Preis, den wir dafür zahlen müssen, wird schrecklich sein.
De prijs die we Das wird schrecklich.
Dit wordt afschuwelijk.Seine Vergeltung rasch folgen. Saurons Zorn wird schrecklich sein.
Saurons woede zal verschrikkelijk zijn, zijn vergelding snel.Das wird schrecklich.
Het wordt afschuwelijk.Ihr Schicksal wird schrecklich sein.
Uw Iot zal vreselijk zijn.Er wird schrecklich verletzt sein.
Hij zal vreselijk verdrietig zijn.Meine Rache wird schrecklich.
Mijn wraak zal verschrikkelijk zijn.Es wird schrecklich enden.
Het zal verschrikkelijk eindigen.Der Verkehr wird schrecklich sein.
Het verkeer zal vast zitten.Es wird schrecklich, weil es zum Scheitern verurteilt ist und das würde House 50 Mal mehr zum Miesepeter machen.
Het word vreselijk omdat het gedoemd is, waardoor House 50 maal erger zal Tief drinnen… Es wird schrecklich wehtun.
Het gaat verschrikkelijk pijn doen.Er wird schreckliche Dinge tun und wir werden ihn nicht finden, weil es so viele von denen gibt und nur drei von uns.
Hij gaat vreselijke dingen doen en wij vinden hem niet, omdat er zoveel van hen zijn en maar drie van ons.Der Anstieg des Meeresspiegels wird schreckliche Auswirkungen auf die Menschen haben.
Het stijgen van de zeespiegel zal verschrikkelijke uitwerkingen hebben op de mensheid.Das wird schrecklich für die Familie des Generals, wenn sie herausfinden, warum er sich das Leben nahm, was er für schreckliche Sachen tat.
Het zal verschrikkelijk voor de familie van de Generaal zijn om… als dit voorbij is, er achter te komen waarom hij zelfmoord pleegde. De vreselijke dingen die hij deed.Die Stadt wird schrecklich regiert.
De stad wordt slecht bestuurd.Man wird schrecklich nervös.
Sein Vater wird schrecklich wütend sein.
Zijn vader zal erg boos zijn.Das wird schrecklich für dich.
Het zal vreselijk voor je zijn.Das wird schrecklich.
Dit gaat vreselijk worden.Es wird schrecklich werden. .
Het zou afschuwelijk zijn.Sie wird schrecklich traurig sein.
Ze zal vreselijk teleurgesteld zijn.Aber kommen Sie, es wird schrecklich spät, du wäre besser zu drehen Egel- es ist ein schönes Bett, Sal und ich schlief in dieser ere Bett der.
Maar kom, het word vreselijk laat, je had beter draaien staartvinnen- het is een mooi bed, Sal en ik sliepen in dat eer het bed van de.Er wurde schrecklich verletzt.
Ich wurde schrecklich behandelt, wissen Sie. Sie hat mir Handschellen angelegt.
Het was vreselijk. Ze heeft me geboeid, ik heb schaafwonden.Sie wurde schrecklich behandelt.
Ze is verschrikkelijk behandeld.Ich wurde schrecklich behandelt.
Ik ben slecht behandeld.Ihre Leichen wurden schrecklich verstümmelt aufgefunden.
Hun lichamen werden gruwelijk verminkt teruggevonden.
