Wat Betekent WIRD SCHON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• komt wel
• wordt al
• komt
• zal wel
• is al
• gaat wel
• wordt wel
• gaat al
• zal al
• is goed
• is vast
• is oké

Voorbeelden van het gebruik van Wird schon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es wird schon.
Het is oké.

Georgina, das wird schon.
Georgina, het is goed.

Er wird schon.
Hij is oké.

Wie geht es euch? Das wird schon.
Hoe gaat het met iedereen? Maar het is oké.

Er wird schon 22.
Hij is al 22.

Aber das wird schon.
Maar het is goed.

Es wird schon spät.
Het is al laat.

Aber das wird schon.
Maar dat komt wel.

Es wird schon gehen.
Het is goed zo.

Nein. Das wird schon.
Nee. Het komt wel.

Es wird schon besser.
Het gaat al beter.

Nein.- Das wird schon.
Nee. Het gaat wel.

Es wird schon besser.
Het gaat wel, echt.

Nein, Danny, das wird schon wieder.
Nee, Danny, het komt wel weer goed met mij.

Es wird schon klappen.
Het zal wel lukken.

Aber das wird schon, Schatz.
Dat komt wel, schat.

Er wird schon wiederkommen.
Hij komt terug.

Irgendjemand wird schon nach dir suchen.
Iemand komt je vast wel zoeken.

Es wird schon gut gehen.
Het komt wel in orde.

Irgendjemand wird schon nach dir suchen.
Iemand zal wel naar je komen zoeken.

Er wird schon alles gut.
Het komt allemaal goed.

Siehst du das? Das wird schon ein blauer Fleck?
Kijk, het wordt al blauw. Zie je dit?

Er wird schon wieder aufwachen.
Hij wordt wel weer wakker.

Aber es wird schon klappen.
Het zal wel lukken.

Es wird schon nichts passiert sein.
Er is vast niks gebeurd.

Die Suche danach wird schon bald zu einer Sucht.
Die zoektocht wordt al gauw een verslaving.

Er wird schon gebaut.
Hij wordt al gebouwd.

Das wird schon.
Het is al laat.

Es wird schon gut, wenn es soweit ist.
Het komt wel goed als het zover is.

Das wird schon.
Het gaat al beter.

Hoe "wird schon" te gebruiken in een Duits zin

Ein wenig wird schon hängen bleiben?

Kiri-Gakure wird schon nicht unter gehen!

Naja wird schon irgendwie klappen *lach*.

Heutzutage wird schon due Pressefreiheit ausgenützt.

Wird schon drück dir die Däumchen.

Deine Motivation wird schon wieder kommen.

Dann wird schon irgendwo gekürzt werden.

Das nächste Regionaltreffen wird schon geplant.

Das Spiel wird schon noch kommen.

Aber Wanderung wird schon wieder geplant.

Hoe "komt, wordt al, komt wel" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit komt vaker voor bij Ehlers-Danlos.

Tegen sigaretten wordt al jarenlang campagne gevoerd.

Een luchtstootje komt tegen het hoornvlies.

De volgende reflex is: het komt wel goed, het komt wel goed.

Hij komt wel dichtbij. - George BegemannGeorge Begemann Hij komt wel dichtbij.

Dit komt overeen met 9.432 traptreden.

Vanzelfsprekend wordt al onze ervaring hierbij ingezet.

Je komt wel boven, je komt wel aan de finishlijn.

Hier wordt al ruim tevoren naar uitgekeken.

Gekookte aardappelen wordt al bezorgd vanaf €6,9.