Wat Betekent WIRD SICH LOHNEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal het waard zijn

Voorbeelden van het gebruik van Wird sich lohnen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es wird sich lohnen.
Het loont zich.

Glaubt mir, es wird sich lohnen.
Geloof mij het is het waard.

Wird sich lohnen.
Niet de moeite waard.

Das Warten wird sich lohnen.
Ik wacht wel.

Es wird sich lohnen, Hübscher.
Maak het de moeite waard, schoonheid.

Ich verspreche, es wird sich lohnen.
Ik beloof dat het de moeite waard is.

Es wird sich lohnen.
Het is de moeite waard.

Das ist ein guter Punkt, aber es wird sich lohnen.
Maar het is het zeker waard.

Es wird sich lohnen.
Het zal de moeite waard zijn.

Aber glaubt mir, es wird sich lohnen.
Maar het zal het zeker waard zijn.

Es wird sich lohnen.
Het zal het waard zijn.

Und ich verspreche dir, das Warten wird sich lohnen.
Ik beloof je dat het het wachten waard zal zijn.

Es wird sich lohnen, Josef.
Het loont de moeite, Josef.

Es ist etwas anstrengend, aber es wird sich lohnen.
Het is vermoeiend, maar het wordt het waard.

Und das wird sich lohnen.
En dat zal de moeite waard zijn.

Das ist mein fünfter Kaffee, ich glaube, das wird sich lohnen.
Dit is mijn vijfde koffie, maar dat is het waard.

Das wird sich lohnen, versprochen.
Beloofd. Dit is het waard.

Der Download wird lange dauern, aber es wird sich lohnen.
Het kost veel tijd om te downloaden, maar het is het wel waard.

Euer Tod wird sich lohnen.
Jullie dood zal de moeite waard zijn.

Es wird sich lohnen, keine Sorge. -Das ist Zeitverschwendung.
Het zal het waard zijn. Geen zorgen.

Es ist ein kleiner Sieg für uns Ungläubige, aber ich denke, es wird sich lohnen.
Het is een kleine overwinning voor niet-gelovigen… maar ik denk dat het het waard is.

Es wird sich lohnen, versprochen.
Het zal de moeite zijn, dat beloof ik.

Hör mal, ich werde ein wenig später wie geplant kommen, aber es wird sich lohnen, denn letzte Nacht.
Luister, ik kom iets later dan ik verwacht had… maar het zal het waard zijn, want…- Wacht even.

Es wird sich lohnen, keine Sorge. -Das ist Zeitverschwendung.
Het is het waard. Geen zorgen.

Achten Sie darauf, dass es nicht einfach sein wird überhaupt, aber es wird sich lohnen am Ende.
Wees er zeker van dat het niet gemakkelijk zal zijn op alle, maar het zal de moeite waard zijn in het einde.

Es wird sich lohnen, denn was wir jetzt machen, ist sehr viel teurer.
Het zal de moeite waard zijn want wat wij nu doen kost veel meer.

Sie müssen sich ein wenig anstrengen, nachdem Sie 15-20 Minuten-Unterricht organisiert haben, aber das Ergebnis wird sich lohnen.
Je zult wat moeite moeten doen, na 15-20 minuten lessen te hebben georganiseerd, maar het resultaat zal het waard zijn.

Es wird sich lohnen, im Wasser zu stehen und dem Kerl neben dir zujubeln zu können.
Het is het waard om in dat water te staan en de man naast je te kunnen highfiven.

Aber es wird sich lohnen… wenn mein Leid… Krusty den Wert… von richtiger Ernährung… lehrt.
Maar het zal het waard zijn als mijn leiden Krusty het nut toont van goede voeding.

Aber ich hatte das Gefühl, es würde sich lohnen, dich kennenzulernen.
Ik dacht dat het het waard was om je te leren kennen.

Hoe "wird sich lohnen" te gebruiken in een Duits zin

Es wird sich lohnen dieses Mädchen kennenzulernen.

Es wird sich lohnen wieder hier reinzuschauen!

Es wird sich lohnen und das garantiert!

Es wird sich lohnen auch für Sie.

Es wird sich lohnen dies sei versprochen.

Es wird sich lohnen einfach mal reinzuklicken.

Die Mühe wird sich lohnen – versprochen!

Aber das Warten wird sich lohnen denke ich.

Aber es wird sich lohnen und bitte durchhalten!

Aber es wird sich lohnen darauf zu warten.

Hoe "zal het waard zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar het zal het waard zijn :-).

Deze Compass autoradio dvd-speler zal het waard zijn om te proberen. 3.

Deze auto-dvd-speler voor Audi A3 zal het waard zijn om te proberen. 3.

Maar het zal het waard zijn om erop te wachten!

Maar het zal het waard zijn als hij je eindelijk begrijpt.

Maar het zal het Waard zijn Arabisch snel en gratis leren?

Het zal het waard zijn op het einde.

Het zal het waard zijn en anderen zullen het waarderen.

Het zal het waard zijn neem contact op met HR-managementvertegenwoordigers.

Dus wat zal het waard zijn over 5 jaar.