Wat Betekent WIRD TRIUMPHIEREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal zegevieren
• zal triomferen
• zal overwinnen

Voorbeelden van het gebruik van Wird triumphieren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie wird triumphieren.
Zij zal triomferen.

Und unsere Liebe wird triumphieren.
En onze liefde zal zegevieren.

Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit wird triumphieren.
Waarheid, en waarheid alleen zal overwinnen.

Das Gute wird triumphieren.
Goede wil triomfeert.

Die Welt wird immer noch gesäubert und Umbrella wird triumphieren.
De wereld wordt nog steeds gezuiverd en Umbrella zal zegevieren.

Und die Zeit wird triumphieren.
En Tijd krijgt zijn zin.

Die Welt wird immer noch gesäubert und Umbrella wird triumphieren.
De wereld zal nog steeds gereinigd worden en de Umbrella Corporation zal triomferen.

Und mein Name wird triumphieren.
En mijn naam zal zegevieren.

Es wird knapper ausfallen, aber Alicia wird triumphieren.
We denken dat het de uitslag nog krapper zal maken, maar Alicia zal zegevieren.

Die rote Fahne wird triumphieren.
De rode vlag zal overwinnen!

Ein Team, das vertraut, wird triumphieren.
Een team met vertrouwen is een team dat zegeviert.

Ein Team, das vertraut, wird triumphieren.
Een team dat elkaar vertrouwt, is een team dat zegeviert.

Und ich werde triumphieren, daran glaube ich.
Ik zal triomferen, dat weet ik.

Ich werde triumphieren.
Ik zal overwinnen.

Aber ich werde triumphieren.
Maar ik zal triomferen.

Wir werden triumphieren!
We zullen overwinnen.

Eisenschnabel sagt, die Starken werden triumphieren.
Enkel de sterke zullen triomferen zegt Metalbeak.

Sie werden triumphieren.
Je zult overwinnen.

Aber wir werden triumphieren.
Maar we zullen triomferen.

Betet, haltet durch, und ihr werdet triumphieren.
Bid, zet door en ge zult zegevieren.

Aber ich war sicher, die Messer werfenden Grazien würden triumphieren. Das Publikum schloss Joy ins Herz.
Het publiek reageerde enthousiast, maar ik wist dat de messenwerpsters zouden zegevieren.

Eisenschnabel sagt, die Starken werden triumphieren. Und die Gebrochenen werden von ihrem Elend erlöst.
Metal Beak zegt dat de sterken overwinnen en de zwakken worden uit hun lijden verlost.

Wir werden triumphieren.
Het wordt onze triomf.

Wir werden triumphieren!
Moeten we alle obstakels overwinnen.

Doch ich werde triumphieren!
Maar ik zal mij wreken!

Ich, Odin, werde triumphieren!
En ik, Odin, vier de overwinning.

Jetzt werde triumphieren! lch, Odin.
En ik, Odin, vier de overwinning.

Und meinen Platz in der Geschichte einnehmen. Ich werde triumphieren.
Ik zal m'n verdiende plaats in de geschiedenis opeisen.

Die Reinsten werden triumphieren und die Tytos werden über alle Eulenkönigreiche herrschen.
De Strijders winnen en de kerkuilen regeren over het Uilenrijk.

Varvatos wird glorreich triumphieren!
Varvatos zal zegevieren.