Wat Betekent WIRD UNS NICHT RETTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal ons niet redden
• gaat ons niet redden
• komt ons niet redden

Voorbeelden van het gebruik van Wird uns nicht retten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er wird uns nicht retten.
Hij komt ons niet redden.

Diese Tinker Bell wird uns nicht retten.
Die TinkerBell gaat ons niet redden.

Das wird uns nicht retten.
Dat zal ons niet redden.

Lektion Nr. 2: Vernunft wird uns nicht retten.
Les 2: rationaliteit zal ons niet redden.

Liebe wird uns nicht retten.
Liefde zal ons niet redden.

Peter Pan. Diese Tinker Bell wird uns nicht retten.
Peter Pan. Die Tinkerbel gaat ons niet redden.

Und sie wird uns nicht retten können.
Dus ze kan ons niet redden.

Glaubt mir. Diese Tinker Bell wird uns nicht retten.
Let maar op, die TinkerBell gaat ons niet redden.

Und sie wird uns nicht retten können.
Dus zij kan ons niet redden.

Ich weiß nicht, was Eleanor vorhat, aber sie wird uns nicht retten.
Ik weet niet wat ze in haar schild voert, maar Eleanor gaat ons niet redden.

Die Liebe wird uns nicht retten.
Liefde zal ons niet redden.

Vernunft wird uns nicht retten. Lektion Nr.
Les 2: rationaliteit zal ons niet redden.

Eine Perle wird uns nicht retten!
Eén parel zal ons niet redden.

Die Armee wird uns nicht retten, sondern töten.
Het leger komt ons niet redden, maar doden.

Aber das wird uns nicht retten. Toll!
Mooi, maar dat gaat ons niet redden!

Die Höhlen werden uns nicht retten!
De grotten redden ons niet.

Er wurde uns nicht retten.
Hij zou ons niet redden.

Sie werden uns nicht retten kommen.
Ze komen niet terug om ons te redden voor de waarnemers.

Schweigen wird uns nicht mehr retten.
Stilte zal ons niet redden.

Durchlauchten. Schweigen wird uns nicht mehr retten.
Mijn Heren, stilte zal ons niet redden.

Wenn wir den verlieren, wird uns nicht mal mehr Gott retten.
Als we verliezen… zal God ons niet redden en de Führer al helemaal niet..

Wenn wir den verlieren, wird uns nicht mal mehr Gott retten. Und ganz sicher nicht der Führer.
Als we verliezen… zal God ons niet redden en de Führer al helemaal niet..

Sich persönlich näher kennenzulernen, wird uns nicht abhalten, die Welt zu retten..
We leren elkaar iets beter kennen, dat zal ons niet stoppen de wereld te redden.

WAHLTAG! Nicht ein Mensch allein wird uns retten.
Er is niet één persoon die ons zal redden.

Wir werden sie nicht retten.
Het zal niet genoeg zijn om ze te redden.

Wir werden Castor nicht retten.
We gaan Castor niet redden.

Ansonsten werden wir unser Gesellschaftsmodell nicht retten. Ansonsten werden wir unsere Stellung in der Welt verlieren.
Anders kunnen wij ons sociale model niet redden en raken wij onze positie in de wereld kwijt.

Sie wird uns alle retten. Nicht wahr.
Ze gaat ons allemaal redden.

Hier draußen wird uns keiner retten und wir können auch nicht einfach umkehren.
Hierbuiten is er geen redding en geen ommekeer.

Aber ohne Ihre Hilfe wird es uns nicht gelingen, alle zu retten..
Maar zonder uw hulp kunnen we ze niet allemaal redden.