Wat Betekent WURDE ER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd hij
• is hij
• kreeg hij
• ging hij
• kwam hij
• was hij
• wordt hij
• hij was
• hij wordt
• werd ie
• is ie

Voorbeelden van het gebruik van Wurde er in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wurde er verprügelt?
Kreeg hij slaag?

Und dann wurde er fett?
En toen werd hij dik?

Wurde er auch verletzt?
Was hij ook gewond?

Und dann wurde er schwul.
En toen werd hij homo.

Wurde er Profi.
Hij wordt in 1964 professional.

Natürlich wurde er das!
Uiteraard kreeg hij dat!

Wie wurde er so berühmt?
Hoe kwam hij zo beroemd?

In welchem Jahr wurde er geboren?
In welk jaar is hij geboren?

Also wurde er manipuliert.
Dus hij wordt gebruikt.

Wurde er nicht gestillt?
Kreeg hij geen borstvoeding?

Später wurde er begnadigt.
Later kreeg hij een pardon.

Wurde er darum entlassen?
Kwam hij daarom eerder vrij?

Und wann wurde er entlassen?
En wanneer kwam hij vrij?

Wurde er in diesem Auto ermordet?
Is hij vermoord in de auto?

Dreimal wurde er verwundet.
Hij was drie keer verwond.

Wurde er mit einer 45er erschossen?- Jack.
Is hij gedood met een.45?- Jack.

Letztes Jahr wurde er Zweiter.
Hij was vorig jaar tweede.

Wo wurde er gezeugt, Vater?
Waar is hij verwekt, Vader?

Im Oktober 2018 wurde er pensioniert.
In oktober 2018 ging hij met pensioen.

Wurde er in Theatergarten umbenannt.
In 1950 ging hij bij een theater werken.

Womöglich wurde er vergiftet.
Hij was mogelijk vergiftigd.

Wurde er in Greifswald planmäßiger ao.
In 1935 ging hij naar de vliegergroep Greifswald.

Wenigstens wurde er bestraft.
Hij wordt tenminste gestraft.

So wurde er einer von denen, die bereuen.
Zo ging hij behoren tot hen die wroeging hebben.

McGee, darum wurde er gefoltert.
McGee, daarom werd hij gemarteld.

Wurde er so geboren, oder war er zu lange hier?
Is hij zo geboren, of was hij hier te lang?

Im Dezember 2013 wurde er auf Bewährung entlassen.
In december 2013 kwam hij onder voorwaarden vrij.

Wurde er emeritiert und nahm die schweizerische Staatsbürgerschaft an.
In 1995 ging hij met emeritaat en nam hij de Zwitserse nationaliteit aan.

Wenige Tage später wurde er in Partenkirchen Achter.
Enkele jaren later kwam hij in het kerkkoor terecht.

Dort wurde er erstmals in seiner Karriere dauerhaft Stammspieler.
Daar kwam hij voor het eerst in zijn carrière aan spelen toe.

Hoe "wurde er" te gebruiken in een Duits zin

Januar 1942 wurde er zum Generalleutnant befördert, wurde er dem Oberbefehlshaber Süd unterstellt.

Dort wurde er gedeckt, und in Handarbeit wurde er wieder nach oben gekurbelt.

Dessen Vorsitzender wurde er 1989, in den Stadtrat wurde er erstmals 1994 gewählt.

In der Heimat wurde er gefeiert – von den Feinden wurde er gefürchtet.

Erst 1935 wurde er nach seiner Sterilisation entlassen. 1936 wurde er wieder eingewiesen.

Für seine Forschung wurde er 2017 wurde er mit einem ERC grant ausgezeichnet.

Im Jahr 2000 wurde er zum Staatssekretär ernannt, etwas später wurde er IB-Chef.

Im Jahr 1964 wurde er Professor mit vollem Lehrauftrag. 1988 wurde er emeritiert.

Im Frühjahr 1989 wurde er vorgestellt und im Herbst 1991 wurde er abgeschlossen.

Hoe "werd hij, kreeg hij" te gebruiken in een Nederlands zin

Later werd hij Professor en vanaf 1925 werd hij mede directeur.

Eerst kreeg hij helemaal geen salaris.

Medelijden kreeg hij met hen; medelijden kreeg hij met zichzelf.

Eerst werd hij tot diaken gewijd, later werd hij monnik.

Slaagde Bahaal werd hij beloond, faalde hij, dan werd hij gestraft[4].

Daarom werd hij verhoogd, werd hij Heer.

Eerst werd hij steeds bozer, daarna werd hij bang en verdrietig.

Twee keer werd hij tweede en afgelopen seizoen werd hij derde.

Bij Burgos kreeg hij vervolgens heimwee.

Wel kreeg hij allerlei lichamelijke klachten.