Wat Betekent ZUGERITTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• getemd

Voorbeelden van het gebruik van Zugeritten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er wurde nie zugeritten.
Ik zou het niet graag proberen.

Den Hübschen hier hab' ich früher zugeritten.
Ik heb deze mooie jongen ingewerkt.

Es kann nicht zugeritten werden.
Het kan niet getemd worden.

Rose? Sie ist immer noch nicht richtig zugeritten.
Ze is nog niet goed afgericht. Rose?

Er wurde nie zugeritten. Thunderhead.
Thunderhead is nog nooit bereden.

Ich habe schon Pferde zugeritten.
Ik heb eerder paarden getemd.

Wenn ich auf dich zugeritten komme, schießt du auf mich.
Als ik op je af kom, schiet je me maar neer.

Thunderhead. Er wurde nie zugeritten.
Thunderhead, hij is nooit getemd.

Dachte nicht, dass dieser zugeritten ist, Jake.
Ik dacht dat die niet tam was, Jake.

Schießt du auf mich. Wenn ich auf dich zugeritten komme.
Als ik op je af kom, schiet je me maar neer.

Ja, gefangen und zugeritten.
Gevangen en getemd misschien wel.

Wie fühlt es sich an zu wissen, dass ich Sie zugeritten habe?
Hoe voelt het aan te weten dat ik haar voor jou heb geolied?

Und für jedes Pferd dass ich zugeritten habe eine Prämie.
Ik heb nog loon te goed en een bonus voor elk getemd paard.

Du hast die Maschine richtig gut zugeritten, Thomas!
Je hebt die machine heel goed ingereden, Thomas!

Er ist nicht mal zugeritten!
Hij is nog niet eens bereden.

Zu wissen, dass ich Sie zugeritten habe?
Hoe voelt het aan… te weten dat ik haar voor jou heb geolied?

Ich habe ein Fohlen, das niemand zureiten kann.
Ik heb een jonge hengst die niemand getemd krijgt.

Wenn du ein Pferd nicht zureitest, dann wird es niemals zahm, Kirill!
Als je een paard niet breekt, wordt ie nooit tam, Kirill!

Hier wurde ich vom Jungen, der Pferde zureitet, zu einem Mann, der Herzen bricht.
Van een jongen die paarden mak maakte, tot een man die harten brak.

Dich würde ich gern zureiten, du Stute.
Ik zou je als een houtblok willen splijten.

Wir werden unser Mädchen zureiten.
We gaan ons kleine meisje inleiden.

Als würde man ein Pferd zureiten.
Het is als een paard temmen.

Ich werde Ihr Team zureiten.
Ik ga met je bemanning rijden.

Wenn du ein Pferd nicht zureitest, dann wird es niemals zahm,!
Hij schreeuwde tegen zijn zoon… als je een paard niet breekt, zal het nooit tam zijn!

Trotzdem weiß ich nicht, wie man so ein Pferd zureiten kann.
Maar ik geloof niet dat je zo'n paard kunt breken.

Ein Pferd zureiten.
Een paard breken.

Was glaubst du, warum wir sie zureiten? Sie verkaufen?
Waarom denk je dat we haar breken? Verkopen?

Er wollte sie beeindrucken und einen wilden Hengst zureiten.
Hij wilde indruk maken door een wilde hengst te temmen.

Wir müssen Wildpferde zureiten.
We moeten wilde paarden temmen.

Habe immer noch ein komisches Gefühl wenn ein Blaurock auf mich zureitet.
Ik ben nog niet gewend aan het blauw van de Unie dat naar me toe komt.

Hoe "zugeritten" te gebruiken in een Duits zin

Ein gutes Pferd muß scharf zugeritten werden.

Nun war ich bereit zugeritten zu werden.

Neue Reittiere können gezähmt und zugeritten werden.

Get Zugeritten - Erotische Geschichten by Katy Hall.

Zugeritten - Erotische Geschichten by Katy Hall Rar.

Dass hier auch Einhörner zugeritten werden, ist mir neu.

Zugeritten wurden von diesen Pferden ausschließlich die besten Tiere.

B.O.O.K Zugeritten - Erotische Geschichten by Katy Hall Ebook.

Ebook Zugeritten - Erotische Geschichten by Katy Hall Kindle.

Zugeritten - Erotische Geschichten by Katy Hall Audiobook Online.

Hoe "getemd" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan daar niet voor getemd worden?

Getemd met even pastel kleuren eromheen.

Bij ons is hij getemd tot huiskamerplant.

Benieuwd hoe ik dit suikermonsterje getemd heb?

Dieren worden immers getemd met voedsel.

Wilde tijgerin die getemd moet worden.

Haar duiven willen niet getemd worden.

Getemd en ongevaarlijk als focus voor kunsttoeristen.

Muilezels zijn uitstekend als ze getemd zijn.

De chaos getemd middels een gefilterde waarneming.