Wat Betekent ZWECKLOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zinloos
• nutteloos
• geen zin
• van geen nut
• zwecklos

Voorbeelden van het gebruik van Zwecklos in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zwecklos, Vater.
Zinloos, vader.

Es ist… zwecklos.
Het is… nutteloos.

Zwecklos, hab dich richtig festgezurrt. Hi.
Het heeft geen zin. Hallo.

Nein, es ist zwecklos.
Nee, da's zinloos.

Zwecklos, hab dich richtig festgezurrt. Hi.
Hallo. Het heeft geen zin.

Kämpfen ist zwecklos.
Vechten is zinloos.

Es ist zwecklos, Bruder.
Dit is zinloos, broeder.

Weglaufen ist zwecklos.
Weglopen is zinloos.

Zwecklos, wir sehen nicht mal 25% davon.
Geen zin. We kunnen niet eens een kwart zien.

Widerstand ist zwecklos.
Verzet is nutteloos.

Es ist zwecklos, die Vergangenheit zu bereuen.
Het is zinloos om spijt te hebben van het verleden.

Wegzulaufen ist zwecklos.
Vluchten is zinloos.

Es ist zwecklos und schmerzhaft, sich zu widersetzen.
Het is zinloos en pijnlijk om je te verzetten.

Verstecken ist zwecklos.
Verstoppen is zinloos.

Es ist zwecklos und gefährlich, meinen Aufenthaltsort ausfindig machen zu wollen.
Het is nutteloos en gevaarlijk om me te proberen op te sporen.

Es ist sicher zwecklos.
Het heeft vast geen zin.

Weitere Weglaufen war zwecklos, denn sein Vater hatte sich entschlossen, ihn zu bombardieren.
Verder weg te lopen was nutteloos, want zijn vader had besloten hem te bombarderen.

Widerstand ist zwecklos.
Verzetten is nutteloos.

Ebenfalls, wenn Sie es nicht auf dem neuesten Stand zu halten und sie regelmäßig zu überprüfen, dann ist es zwecklos.
Ook, als je niet om het up to date te houden en bekijk het regelmatig, dan is het van geen enkel nut.

Widerstand ist zwecklos.
Alle verzet is zinloos.

Bella Amore- Widerstand zwecklos Film Online- Mit einer tadellosen Leistung von Matthias Brenner wurde dieser Film von Edzard Onneken gerichtet in Kinos im Jahr 2014 Dieser Film hatte eine ursprüngliche Produktion von Deutschland uraufgeführt.
Bella Amore- Widerstand zwecklos online kijken- Met een onberispelijke prestaties van Matthias Brenner, werd deze film geregisseerd door Edzard Onneken in premià ̈re in de bioscoop in 2014.

Widerstand ist zwecklos.
Tegenstand is nutteloos.

Sie wurden direkt von der Konklave angefordert. Jede Diskussion ist zwecklos.
Ze werden gestuurd door het conclaaf, dus discussie is nutteloos.

Ohne Handelsunterbrechungen hat das, Bella Amore- Widerstand zwecklos ganzer film hat eine Länge von 88 Minuten; sein offizieller Trailer ist, auf dem Internet zu gucken.
Zonder pauze, de volledige film Bella Amore- Widerstand zwecklos heeft een geschatte lengte van 88 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.

Jeder Widerstand ist zwecklos.
Verzetten is zinloos.

Holen wir Hilfe aus Kopenhagen. Das ist zwecklos.
Laten we hulp van Kopenhagen vragen. Dit is nutteloos.

Außer Ihren Kindern waren in ihren früheren Arbeitsstätten Führungspositionen besetzt, es ist zwecklos, sie Manager zu machen, wenn sie Ihr Unternehmen beitreten.
Behalve je kinderen had leidinggevende functies bekleed in hun vroegere werklocaties, Het is van geen enkel nut om ze managers maken wanneer ze zich aanmelden uw bedrijf.

Der Versuch, mich mit Spielen abzulenken, ist zwecklos.
Me proberen af te leiden met spelletjes is zinloos.

Mit denen zu reden ist zwecklos. Nein.
Met hen praten heeft geen zin. Nee.

Widerstand… Widerstand ist zwecklos.
Je verzetten is zinloos.