Wat Betekent ZWEITEN PHASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweede fase
• tweede stadium
• tweede periode
• tweede etappe
• fase twee
• tweede uitvoeringsfase

Voorbeelden van het gebruik van Zweiten phase in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Durchführung der zweiten Phase.
Tenuitvoerlegging van de tweede fase.

Vorbereitung der zweiten Phase der Wirtschafts- und Währungsunion.
Voorbereiding van de tweede fase van de EMU.

Verfahrensnormen der zweiten Phase.
Procedurenormen van de tweede fase.

Entwicklung der zweiten Phase des Gemeinsamen Asylsystems.
Ontwikkeling van de tweede fase van het asielstelsel.

Neue Maßnahmen der zweiten Phase.
De nieuwe maatregelen in de tweede fase.

Einer zweiten Phase vom 1. Januar 1999 bis zum Ende des Jahres 2002.
Tweede fase: van 1 januari 1999 t/m eind 2002.

Na schön, erzähl mir von dieser zweiten Phase?
Oké, vertel me over fase twee.

Verabschiedung der zweiten Phase des IDA-Programms.
Aanneming van de tweede fase van het IDA-programma.

Über die Verabschiedung der zweiten Phase.
Tot goedkeuring van de tweede fase van het.

Die Testläufe der zweiten Phase waren zweifellos falsch.
An8}Fase 2 proeven zijn zonder twijfel frauduleus.

Unterschiede zwischen der ersten und der zweiten Phase.
Verschillen tussen de eerste en de tweede fase.

Verfahren während der zweiten Phase nach dem Schiedsübereinkommen.
Procedure tijdens de tweede fase van het Arbitrageverdrag.

Durchführung der massnahmen in der zweiten phase.
TENUITVOERLEGGING VAN DE ACTIES IN DE TWEEDE FASE.

In dieser zweiten Phase des Lebens… haben manche Leute Kinder.
In deze tweede fase van 't leven… Sommige mensen krijgen kinderen.

Vorrangige Bereiche der zweiten Phase 2006-2007.
Prioritaire gebieden voor de tweede fase 2006-2007.

In einer zweiten Phase können wir dann verschiedene Wege einschlagen.
In een tweede stadium kunnen we dan verschillende wegen bewandelen.

Die spezifischen Ziele der zweiten Phase sind folgende.
De specifieke doelstellingen van de tweede fase zijn.

Während der zweiten Phase konzentrierte sich die Untersuchung auf das.
In de tweede fase heeft het onderzoek zich geconcentreerd op het eindwalsgebied.

Der Beitrag der Europäischen Union zur zweiten Phase des.
De bijdrage van de Europese Unie aan de tweede fase van de.

Follow-up der zweiten Phase der Anhörung der Sozialpartner.
Follow-up van de tweede fase van de raadpleging van de sociale partners.

Medizinisches Zentrum soll in der zweiten Phase gebaut werden.
Medisch centrum bedoeld om te worden gebouwd in de tweede fase.

In der zweiten Phase wurde der Brauraum erweitert und ezienter gemacht.
In fase twee werd een groot deel van de brouwerijruimte uitgebreid en om eciencyredenen heringericht.

Grundsätzlich sollten die Beschränkungen mit der zweiten Phase enden.
De beperkingen moeten in principe met de tweede fase eindigen.

Gepflegtes Apartment in der zweiten Phase von Terrazas del Duque.
Mooi onderhouden, schitterend appartement in de tweede fase van Terrazas del Duque.

In der zweiten Phase werden die erforderlichen grundlegenden Reformen festgelegt.
In de tweede fase zal worden vastgesteld welke fundamentele hervormingen noodzakelijk zijn.

Berichterstattung über die Ergebnisse der zweiten Phase des DAP(2006-2007);
Het verslag doen van de resultaten van de tweede fase van het DAP(2006-2007);

Dieser wird von Beginn der zweiten Phase der Wirtschafts und Währungsunion aus Eigen einnahmen der Gemeinschaft finanziert.
Dit fonds zal vanaf het begin van de tweede etappe van de Economische en Monetaire Unie uit eigen middelen van de Gemeenschap bestaan.

Heute, sehr geehrte Frau Hübner, sehr geehrter Herr Manninen, werden wir zur zweiten Phase übergehen.
En vandaag, mevrouw Hübner, mijnheer Manninen, stappen we over naar de tweede fase.

Die Verordnung gehört zur zweiten Phase der Liberalisierung im Luftverkehr.
De verordening maakt deel uit van een tweede fase van het liberaliseringsproces voor het luchtvervoer.

Gemäß dem Subsidiaritätsprinzip behielten die Mitgliedstaaten in dieser zweiten Phase die Befugnis.
Overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel behouden de lid-staten tijdens de tweede fase.

Hoe "zweiten phase" te gebruiken in een Duits zin

In einer zweiten Phase würden Offshore-Verdichterstationen gebaut.

Bereits in der toms zweiten Phase der.

In der zweiten Phase eine angenehme Erwaermung.

In der zweiten Phase konnten dann ca.

In einer zweiten Phase werden Vertrauensspiele durchgeführt.

In der zweiten Phase geht’s aufs Spielfeld.

Dies wird in der zweiten Phase ergänzt.

In einer zweiten Phase werden Korrekturmaßnahmen erarbeitet.

In der zweiten Phase befindet sich Deutschland.

Grammatik in der zweiten Phase der Lehrerausbildung.

Hoe "tweede stadium, tweede periode, tweede fase" te gebruiken in een Nederlands zin

Tweede stadium veranderen relatief veel meer woorden.

In 1950 zat zijn tweede periode erop.

zou dan het tweede stadium bewaard zijn.

Stuurgroep Profiel Tweede Fase voortgezet onderwijs: De tweede fase vernieuwt.

Voorbereiding Tweede Fase De Tweede Fase zal voorbereid worden tijdens de Oriëntatiefase.

Deze tweede periode duurt een aantal weken.

Tweede fase van het hogere leven.

Start verkoop tweede fase Kadewoningen Frankhuis!

De tweede fase (onderhoudsfase): De tweede fase betreft een onderhoudsfase.

Meelpop is het tweede stadium van een meelworm.