Wat Betekent AID CODE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steuncode
• staalsteuncode
• code voor steunverlening

Voorbeelden van het gebruik van Aid code in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Consequently, only the aid code satisfies those conditions.
Bijgevolg voldoet enkel de steuncode aan deze voorwaarden.

Draft Commission decision amending Article 3 of the Steel Aid Code.
Ontwerp-beschikking van de Commissie betreffende de goedkeuring van artikel 3 van de steuncode voor de ijzer- en staalindustrie.

Draft Committee opinion concerning the steel aid code: report on written adoption.
D Ontwerp-advies van het Raadgevend Comité inzake de code voor steunverlening aan de ijzer en staalindustrie: verslag over de schriftelijke stemming.

The aid is consistent with the requirements of Article 3 of the steel aid code.
De steun is in overeenstemming met het bepaalde van artikel 3 van de steuncode voor de ijzer- en staalindustrie.

In July, after obtaining the Council's assent, the Commission amendedthe steel aid code in order to allow aid to Danish
Na goedkeuring van de Raad paste de Commissie in juli de steuncode voor de ijzer- en staalindustrie aan om steun aan Deense

However, all grants of aid under the schemes must be notified to the Commission in accordance with Article 6 of the steel aid code.
Alle con crete toepassingsgevallen moeten echter bij de Commissie worden aangemeld, overeenkomstig artikel 6, lid 6, van de steuncode voor de ijzer- en staalindustrie.

that only the aid code satisfies the conditions for applying Article 95 of the Treaty in relation to State aid..
onjuist beoordeelde stelling ten grondslag, dat enkel de steuncode aan de voorwaarden voor toepassing van artikel 95 van het Verdrag op het gebied van staatssteun voldoet.

According to the applicant, the Commission did not specify in the contested decision which aspect of Irish Steel's situation justified departure from the aid code.
Volgens verzoekster heeft de Commissie in de bestreden beschikking niet aangegeven, waarom de situatie van Irish Steel de niet-toepassing van de steuncode rechtvaardigde.

Which was already known to the Commission at the time when it adopted the aid code, cannot justify departure from the rules laid down therein without breaching the principle of equal treatment.
Die de Commissie reeds ten tijde van de vaststelling van de steuncode bekend was, kon niet een afwijking van de daarin opgenomen voorschriften rechtvaardigen, zonder dat hierdoor het beginsel van gelijke behandeling werd geschonden.

not compatible with the steel aid code.
onverenigbaar is met de steuncode voor de ijzer- en staalindustrie.

The Commission has decided to initiate proceedings under Article 6(4) of the Steel Aid Code in respect of various measures taken by the Belgian State to assist the steel undertaking Forges de Clabecq.
De Commissie heeft besloten de procedure van artikel 6, lid 2, van de steuncode voor de ijzer- en staalindustrie in te leiden met betrekking tot verschillende maatregelen die de Belgische overheid heeft genomen ten gunste van de staalonderneming Forges de Clabecq.

of the former GDR, pursuant to Article 5 of the steel aid code.
van de voormalige DDR, overeenkomstig artikel 5 van de steuncode voor de ijzer- en staalindustrie.

The Commission au thorized the grant of regional investment aid worth DM 385 million under Article 5 of the steel aid code and therefore terminated the pro ceedings which it had initiated.
De Commissie heeft haar goedkeuring verleend aan de toekenning van regionale steun voor investeringen ten bedrage van 385 miljoen DM uit hoofde van artikel 5 van de steuncode voor de ijzer- en staalindustrie en heeft derhalve de procedure die zij dienaangaande had ingeleid.

The specificprovisions laid down in Article 4(1) of the steel aid code enabled the Commission toapprove in September the social aid proposed by the Portuguese Government in the context of the closures planned by Siderurgia Nacional.
Op grond van de specifieke bepalingen van artikel 4, lid 1, van de steuncode voor de ijzer- en staalindustrie kon de Commissie in september met name de sociale steun goedkeuren die de Portugese regering voornemens was te verlenen in het kader van de sluitingen waartoe Siderurgia Nacional had besloten.

As required by Article 95 of the ECSC Treaty, the Commission has decided to seek the Council's assent to a deci sion establishing a new Steel Aid Code, and likewise to consult the Consultative Committee.
Overeenkomstig het bepaalde in artikel 95 van het EGKS-Verdrag heeft de Commissie besloten de goedkeuring van een beschikking betreffende een nieuwe code voor steun aan de ijzer- en staalindustrie aan de Raad voor te leggen en eveneens het Raadgevend Comité te raadplegen.

Under Article 5 of the Steel Aid Code, investment aid granted to steel undertakingslocated in the territory of the former GDR under general regional aid schemes could bedeemed compatible with the common market until 31 December 1994.
Overeenkomstig artikel 5 van de steuncode voor de ijzer- en staalindustrie kon investeringssteun die in het kader van algemene regelingen inzake regionale steunverlening werd toegekend aan staalbedrijven op het grondgebied van de voormalige DDR, tot 31 december 1994 verenigbaar met de gemeenschappelijke markt worden geacht.

On 26 January 1994 the Commission decided to initiate proceedings under Article 6 of the Steel Aid Code in respect of possible aid elements of the injection of capital into Klöckner Stahl GmbH IP/94/51.
Op 26 januari 1994 had de Commissie besloten een procedure krachtens artikel 6 van de Code voor steunmaatregelen van de Staten op het gebied van het EGKS-staal, in te leiden ten overstaan van eventuele steunelementen bij een kapitaalinbreng in de onderneming Klöckner Stahl GmbH IP/94/51.

The Commission then verifies the aid plans notified before they are implemented by the German Government to ensure that they comply with the requirements of the Steel Aid Code, and in particular Articles 1 and 5.
Vervolgens gaat de Commissie na, alvorens de aangemelde steun door de Bondsregering wordt uitgekeerd, of deze verenigbaar is met de bepalingen van de steuncode voor de ijzer- en staalindustrie, inzonderheid de artikelen 1 en 5.

In October, the Commission decided to initiate the procedure provided for in Article 6(4) of the steel aid code inrespect of a State guarantee granted to the steel company Altiforni e Ferriere di Servola(AFS) in connection withcredits
In oktober besloot de Commissie de procedure van artikel 6, lid 4, van de steuncode voor de ijzeren staalindustrie in te leiden met betrekking tot een staatsgarantie die werd toegekend aan de staalonderneming Altiforni e Ferriere di Servóla( AFS)

yarn justifies the applicationof the aid code in this business.
althans binnen de perken te houden de toepassing van de steuncode op deze sector rechtvaardigt.

Having been asked to clarify its position on whether texturizing iscovered by the synthetic fibre and yarn aid code, xthe Commission confirmed in July 1986 by letter to Member States that aid for texturizing is fully subjectto the code and must be notified to it in advance in all cases.
Op een verzoek om haar standpunt te verduidelijken over de vraag of texturisering valt onder de code voor steunverlening aan de kunstvezel- en garenindustrie('), bevestigde de Commissie in juli 1986 in een brief aan de Lid-Staten dat steun aan texturisering volledig valt onder de code en in alle gevallen vooraf bij haar moet worden aangemeld.

in particular state aid for employment, the Commission seriously doubts that they could be compatible with the steel aid code, since no such aid is provided for in the code..
met name werkgelegenheidssteun, inhouden, heeft de Commissie ernstige twijfels of deze verenigbaar kunnen zijn met de Steuncode staal, aangezien deze code niet in dergelijke steunmaatregelen voorziet.

Settimo Torinese plants of Lucchini Siderurgica can be authorized under Article 3 of the aid code.
Settimo Torinese van de onderneming Lucchini Siderurgica, mag worden toegestaan uit hoofde van artikel 3 van de steuncode.

having satisfied itself that the aid for closures meets the requirements of the Steel Aid Code, in particular Article 4(2),
zij heeft geconstateerd dat de steun voor de sluiting beantwoordt aan de eisen van de steuncode van de ijzer- en staalindustrie, met name artikel 4,

to the draft Commission decision establishing Community rules for aid to the steel industry Steel Aid Code.
bij eenstemmigheid moet betuigen met de ontwerp-beschikking van de Commissie tot invoering van communautaire regels voor steun aan de ijzer- en staalindustrie staalsteuncode.

most of which was incompatible with the steel aid code and could only beapproved through recourse to Article 95 of the ECSC Treaty)
waarvan het merendeel onverenigbaar was met de steuncode voor de ijzer- en staalindustrie en slechts goedgekeurd kon worden met een be

In connection with the application of the aids code, 4the Commission updated.
In het kader van de toepassing van de steuncode(4), heeft de Commissie de gegevens.

In application of the provisions of the first and second aids code the Commission has since 1980 authorized the aids shown in the table on page 121.
In toepassing van de bepalingen van de eerste en tweede steuncode heeft de Commissie sinds 1980 de in tabel 1 vermelde steunmaatregelen goedgekeurd.

The Commission seeks to ensure that unwarranted distortions of competition do not occur by rigourously applying the provisions of the aids code andin particular.
De Commissie poogt te waarborgen dat geen ongerechtvaardigde mededin gingsdistorsies plaatsvinden door een stringente toepassing van de bepalingen van de steuncode en met name.

It is possible to form a first view of the effect of the aids code on therestructuring of the steel industry
Het is nu mogelijk zich een eerste beeld te vormen van het effect van de steuncode op de herstructurering van de ijzer-

Hoe "aid code" te gebruiken in een Engels zin

Siba's Financial Aid Code of Conduct is available by clicking here.

Press use Rite Aid code box, which is located just below.

To view the Financial Aid Code of Conduct, please visit delval.edu/offices-services/financial-aid/financing-options/code-of-conduct.

The webinar discussed research from the Cracking the Student Aid Code study.

Read the Walden University Financial Aid Code of Conduct for additional information.

To view information on Lawrence Memorial/Regis College’s Loan Financial Aid Code of Conduct.

Grant Aid Code of Conduct and Guidance Notes are also available to download.

Created a continuous integration environment to aid code quality and automatically perform deployments/releases.

Find a nice selection of shoes and their aid code numbers here .

View a table mapping the People In Aid Code against the CHS here.

Hoe "steuncode, staalsteuncode" te gebruiken in een Nederlands zin

Al in 1986 had de Europese ministerraad een steuncode uitgevaardigd die bijna alle staatssteun verbood.

De enige mogelijke afwijkingen van het aldus omschreven algemene verbod zijn die welke uitdrukkelijk in de Staalsteuncode zijn vermeld.

Als u dat wenst, kunt u ook een steuncode ingeven.

Wel krijgen wij per verkocht boek waar de persoonlijke steuncode ingevuld wordt een heel klein percentage van de verkoopprijs.

Daarnaast is de code ook een steuncode voor mij.

Met de steuncode mt-366 ontvang ik ook een deel van de opbrengst. ‘Ik was dertig toen ik naar Nederland kwam met meneer Van der Vlies.