Wat Betekent AID SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steun moet
• hulp moet
• steun mag
• steun dient
• hulp dient
• steun zou
• hulpverlening moet
• steunverlening moet
• bij steun wordt
• staatssteun moet

Voorbeelden van het gebruik van Aid should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aid should not be parachuted in.
Hulp moet niet worden geparachuteerd.

The duration and amount of the aid should be limited.
De steun moet qua duur en bedrag worden begrensd.

But this aid should also be provided quickly.
Hulp moet echter ook snel worden verleend.

A person who provides first aid should be clean hands.
Een persoon die eerste hulp moeten schone handen.

But this aid should also be provided quickly.
Hulp moet echter ook snel wor den verleend.

The method of calculation of the aid should also be revised.
Ook de methode voor de berekening van de steun moet worden herzien;

This aid should not therefore be renewed.
De betrokken steun moet derhalve niet worden verlengd.

Paragraph 7 regarding regional aid should therefore be deleted.
Artikel 7 inzake regionale steun moet daarom geschrapt.

This aid should be recovered from the beneficiaries.
Die steun moet van de begunstigden worden teruggevorderd.

The share of ad hoc and sector-specific aid should be reduced.
Het aandeel van ad hoc- en sectorale steun zou moeten worden verminderd.

Aid should be increased to EUR 400 per hectare.
De steun zou opgetrokken moeten worden tot 400 euro per hectare.

The basic priority for aid should be the provision of food.
Het uitgangspunt voor de hulpverlening zou voedselverstrekking moeten zijn.

This aid should be able to be financed in the context of the FIFG.
Deze steun moet gefinancierd kunnen worden uit het FIOV.

The principles of high blood pressure first aid should be known to everyone….
De principes van hoge bloeddruk eerste hulp moeten bij iedereen bekend zijn….

Think that aid should be increased beyond what has been promised.
Vindt dat er meer hulp moet worden verstrekt dan beloofd.

Existing international agreements on humanitarian aid should be reconfirmed.
De bestaande internationale afspraken over humanitaire hulpverlening moeten worden nageleefd.

Aid should be provided for conversion and modernization.
Voor omschakeling en modernisering dient steun te worden verleend.

The Commission has proposed that aid should be limited to producers of less than one-and-a-half hectares.
De Commissie heeft voorgesteld dat de steun zou worden beperkt tot producenten met min der dan anderhalve hectare. De heer Navarro suggereerde 10 hectare.

Aid should be channelled primarily through Polish bordering regions.
De hulpverlening moet voornamelijk geschieden via de Poolse grensregio's.

applies the principle that the level of regional aid should be appropriate to the intensity of the regional problems.
dooi het beginsel dat de omvang van de regionale steunverlening moet wotden afgestemd op de ernst van de regionale problemen.

What first aid should be provided with an increase in pressure?
Welke eerste hulp moet voorzien worden van een toename van de druk?

Aid should continue to be part of the main thrust of the policy.
De hulpverlening moet onderdeel blijven uitmaken van de hoofdlijnen van het beleid.

Humanitarian aid should be disbursed without political strings.
Humanitaire hulp moet worden uitgekeerd zonder politieke voorwaarden.

Aid should only be used to purchase a set of well-defined services.
De steun mag alleen worden gebruikt om bepaalde welomschreven diensten af te nemen.

All international aid should be made dependent on democratic change in Belarus.
Alle internationale hulp moet afhankelijk worden gesteld van democratische hervormingen in Belarus.

Aid should be paid only to farmers who comply with the agreed rules.
Steun moet slechts gegeven worden aan de boeren die de overeengekomen regels in acht nemen.

The total amount of aid should gradually be reduced to EUR 2.8 billion in 2005.
De totale omvang van de steun moet uiterlijk in 2005 geleidelijk tot 2, 8 miljard euro worden teruggebracht.

The aid should be made available as early as the second half of this year.
Die steun moet al tegen de tweede helft van dit jaar beschikbaar gemaakt worden.

There is no doubt that, in future, the aid should be accompanied by more critical comment,
De steunverlening moet in de toekomst zeker kritischer worden begeleid. Dat is vooral

Such aid should be given directly to the Vietnamese returning to the country.
De steunbedragen moeten hoofdzakelijk toekomen aan de Vietnamezen die terugkeren naar eigen land.