Wat Betekent ALL SCRIPTURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• al de schrift
• de hele schrift
• schriftwoord
• schrifttekst
• de gehele schrift
• heel de schrift
• alle schriftteksten

Voorbeelden van het gebruik van All scripture in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All scripture is given by inspiration of God.
De hele Schrift is door God ingegeven.

The Church has always believed that all Scripture comes from God.
De kerk heeft altijd geloofd dat de hele Schrift van God komt.

SCRIPTURE: All Scripture is inspired of God.
DE SCHRIFT Al de Schrift is van God geïnspireerd.

All must be confirmed by the context of all scripture.
Alles moet worden bevestigd door de context van de gehele Schrift.

Because not all scripture is inspired by God.
Omdat niet elk schriftwoord van God is ingegeven.

holds to a normal interpretation of all Scripture, including unfulfilled prophecy.
houdt zich aan een normale interpretatie van de gehele Schrift, inclusief onvervulde profetie.

Like all Scripture, this history also speaks of“him who would come.”.
Zoals heel de Schrift, spreekt ook deze geschiedenis van“hem die komen zou”.

In 2 Timothy 3:16, we read that all scripture is inspired by God.
In 2 Timoteüs 3:16 lezen we dat alle Schriftteksten door God ingegeven zijn.

All Scripture is for us, but not all Scripture is addressed to us.
Al de Schrift is voor ons, maar niet al de Schrift is gericht aan ons.

No, it is the present reality since"all Scripture" is in our possession.
Nee, het is de realiteit sinds"al de Schrift" ons bezit is.

And all Scripture is inspired by God,
En elke schrifttekst is door God geïnspireerd,

Peter tell us"All scripture is given by inspiration of God"* and"….
Petrus vertellen ons:"Heel de Schrift is door God ingegeven"* en"….

All Scripture forbids any such attitude,
De hele Schrift verbiedt zo'n houding

The Qur'an teaches that all scripture should be respected in the same way.
De koran leert dat alle Schrift op dezelfde manier gerespecteerd dient te worden.

All Scripture is inspired by God
Al de Schrift is van God ingegeven,

Affirmatively stated, all Scripture, not merely a part of It, is inspired.
Bevestigend gesteld, zijn alle Schiften, niet slechts een deel Ervan geïnspireerd.

All Scripture, having been divinely inspired,
Al de Schrift is van God ingegeven,

The apostle Paul wrote that all Scripture is“Godbreathed”(2 Timothy 3:16).
De apostel Paulus schreef dat geheel de Schrift“Beademd door God” is.(2 Timoteüs 3:16).

All scripture is given by inspiration of God,
Al de Schrift is van God ingegeven,

on-demand printing facility that produces all Scripture for Scientology Churches,
de volledig digitale drukkerij die op afroep levert en alle geschriften voor Scientology kerken,

And I think those five words,"All Scripture is God-breathed," help us fight some of the lies that we sometimes believe about the Bible.
En ik denk dat die vijf woorden,"Al de Schrift is van God ingegeven,"Help ons enkele van de leugens die we soms geloven over de Bijbel te bestrijden.

All Scripture is God-breathed
Elke Schrifttekst is door God geïnspireerd

namely that all Scripture is divinely directed,
namelijk dat elk Schriftwoord Goddelijk geregisseerd is,

And all Scripture, not just part,
Alle teksten, niet slechts een gedeelte,

the Holy Spirit of God is the divine author of all Scripture(2 Timothy 3:16);
de Heilige Geest van God is de Goddelijke schrijver van alle Schriftteksten(2 Timoteüs 3:16)

TIMOTHY 3:16 says"All scripture is given by inspiration of God,
TIMÓTHEÜS 3:16 zegt:"Al de Schrift is van God ingegeven,

II Timothy 3:16, II Peter 1:21 All scripture was inspired by God, but it doesn't mean all scripture is the command of God.
Timotheüs 3:16, 2 Petrus 1:21 Heel de Schrift werd door God geïnspireerd, maar dat wil niet zeggen dat de hele schrift het gebod van God is.

All Scripture is God-breathed and is useful for teaching,
Elk van God ingegeven schriftwoord is ook nuttig om te onderrichten,

1“all Scripture is given by inspiration of God”(2 Timothy 3:16);
1“Elke schrifttekst is door God geïnspireerd”(2 Tim. 3:16);

As all scripture is inspired by God,
Aangezien elk schriftwoord is ingegeven door God,