Wat Betekent ALSO PROBLEMATIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ook problematisch
• eveneens problematisch
• ook een probleem

Voorbeelden van het gebruik van Also problematic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A generous offer, but also problematic.
Genereus aanbod, maar ook problematisch.

Also problematic is the insufficient involvement of private investors.
Ook de ontoereikende betrokkenheid van particuliere beleggers is problematisch.

Generous offer, but also problematic.
Een gul aanbod, maar ik voorzie problemen.

It is also problematic because it can have a wide range of causes,
Het is ook problematisch omdat het kan diverse oorzaken, en het bepalen van

The people I sit with are also problematic.
M'n klasgenoten zijn ook een probleem.

And they are also problematic for policymakers.
En ook voor beleidsmakers zijn ze problematisch.

However this useful strategy is also problematic.
Toch is ook dit uitgangspunt problematisch.

Heartworms are also problematic in these countries.
Ook hartwormen zijn in deze landen problematisch.

People's purchasing power is also problematic.
Ook de koopkracht van de mensen is problematisch.

This approach is also problematic for a singer/guitarist.
Ook deze aanpak is problematisch voor een zanger-gitarist.

The trade union situation is also problematic.
Ook is de situatie van de vakbonden problematisch.

Heat stress is also problematic for competitive athletes
Hittestress is ook problematisch bij topsporters en sportevenementen,

Water pollution is also problematic.
Daarnaast is vervuiling van het water problematisch.

is also problematic.
ligt eveneens moeilijk.

Therefore, equal opportunities are also problematic, and we must resolve this issue.
Er is dus ook een probleem met gelijke kansen dat moet worden opgelost.

However, from a different point of view, this concise structure is also problematic.
Vanuit een ander oogpunt is deze beknopte structuur echter ook problematisch.

It is also problematic from a legal point of view because,
Dit is tevens een probleem vanuit juridisch oogpunt,

The trade union situation is also problematic.
Ook is de situatie met de vakbonden problematisch.

It's also problematic in the sense that when you raise the energy in the way that is happening now,
Het is ook problematisch in de zin van als je de energie omhoog laat gaan zoals het nu gebeurt,

Air and light pollution were also problematic.
Ook lucht- en lichtvervuiling zorgde voor problemen.

It is also problematic that no account was taken of the dissatisfaction of the citizens of the Member States about a governmental structure which has been imposed from above.
Bezwaarlijk is ook dat geen rekening is gehouden met de onvrede van de burgers in de lidstaten tegen een van boven opgelegde Europese bestuursstructuur.

Finding insurance for the film was also problematic.
Ook het einde van de film bleek problematisch.

Cross-country comparison is also problematic because of variations in the way breaks in unemployment spells to take part in an active measure are treated.
Vergelijkingen tussen landen zijn ook problematisch vanwege verschillen in de manier waarop onderbrekingen van perioden van werkloosheid om aan een actieve maatregel deel te nemen, verrekend worden.

Other steps in Dawkins' argument are also problematic;
Andere stappen in zijn argument zijn ook problematisch;

Amendments 104, 108, 109 and 110 are also problematic since they restrict the competencies of Community inspectors,
De amendementen 104, 108, 109 en 110 zijn eveneens problematisch, omdat ze de bevoegdheden van de inspecteurs van de Gemeenschap beperken,

third condition are also problematic.
derde kwartier zijn eveneens gelijk aan elkaar.

Educating and preparing disabled children for a career and for their future life is also problematic, as their situation depends, to a great extent, on the financial
Onderwijs en voorbereiding op de arbeidsmarkt en een volwassen leven voor gehandicapte kinderen zijn ook erg moeilijk, omdat hun situatie in hoge mate afhankelijk is van de financiële mogelijkheden van hun ouders,

The article concerning rest periods is also problematic.
Het artikel inzake de rustperioden is eveneens problematisch.

It is also problematic, in connection with this, that the EU prescribes high standards in quality
In dit verband is het ook problematisch dat de EU haar landbouwers hoge normen oplegt wat kwaliteit

I think the term'justification' is also problematic.
Daarnaast ben ik van mening dat de term"rechtvaardigen” ook problemen opwerpt.