Wat Betekent APPLICATION OF THIS DECISION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toepassing van dit besluit
• toepassing van deze beschikking
• uitvoering van dit besluit
• tenuitvoerlegging van dit besluit

Voorbeelden van het gebruik van Application of this decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ireland take part in the adoption and application of this Decision.
Ierland zullen deelnemen aan de aanneming en uitvoering van dit besluit.

The Commission shall evaluate the application of this Decision and submit to the European Parliament
De Commissie evalueert de toepassing van dit besluit en dient bij het Europees Parlement

Ireland are taking part in the adoption and application of this Decision.
Ierland nemen deel aan de goedkeuring en de toepassing van dit besluit.

In the application of this Decision, personal data shall be processed in accordance with Directive 95/46/EC and Regulation(EC) No 45/2001.
Bij de toepassing van dit besluit worden persoonsgegevens verwerkt overeenkomstig Richtlijn 95/46/EG en Verordening(EG) nr. 45/2001.

Master data are provided to the NCB at the date of application of this Decision and every six months thereafter.
Stamgegevens worden op de datum van toepassing van dit besluit aan de NCB verstrekt en daarna elke zes maanden.

The proposal foresees the possibility for the Commission to suspend, under certain circumstances, the application of this Decision.
Het voorstel biedt de Commissie de mogelijkheid om in bepaalde omstandigheden de toepassing van het besluit op te schorten.

All expenditure incurred by the application of this Decision shall be charged to the consignor,
Alle kosten als gevolg van de toepassing van deze beschikking zijn voor rekening van de verzender,

They shall provide the Commission with all information necessary for the purpose reviewing the application of this Decision.
Zij stellen de Commissie in kennis van alle informatie die nodig is voor de evaluatie van de tenuitvoerlegging van dit besluit.

The Council will evaluate the application of this Decision on the basis of a report presented in June 1998 by the Commission and the EIB.
De Raad evalueert de tenuitvoerlegging van dit besluit op basis van een in juni 1998 door de Commissie en de EIB in te dienen verslag.

to the Council a report on the application of this Decision.
aan de Raad verslag uit over de toepassing van dit besluit.

By 31 December 1994 at the latest the Commission must submit a report on application of this Decision to the European Parliament and to the Council.
Uiterlijk op 31 december 1994 moet de Commissie bij het Europees Parlement en de Raad een verslag indienen betreffende de toepassing van deze beschikking.

the European Parliament and the Consultative Committee on the application of this Decision.
het Raadgevend Comité over de toe passing van deze beschikking jaarlijks verslag uit.

Information acquired by the ECB as a result of the application of this Decision shall be used only for the purposes mentioned in Article 2.
Informatie die door de ECB als gevolg van de toepassing van deze beschikking wordt verkregen, wordt alleen voor de in artikel 2 vermelde doeleinden gebruikt.

the United Kingdom will not be bound to the application of this Decision.
het Verenigd Koninkrijk en Ierland niet gebonden zijn aan de toepassing van deze beschikking.

A description of the application of this Decision to the services falling within its scope,
Een beschrijving van de toepassing van dit besluit op de diensten die binnen het toepassingsbereik van dit besluit vallen,

The Commission shall, at appropriate intervals, submit a report on its own work and on the application of this Decision in the Member States.
De Commissie brengt zelf met passende tussenpozen verslag uit over haar werkzaamheden en over de toepassing van deze beschikking in de Lid-Staten.

Any other information concerning the application of this Decision required by the Commission
Alle overige gegevens met betrekking tot de toepassing van dit besluit die de Commissie verlangt

All costs and associated losses that a manufacturer incurs in connection with the application of this Decision shall be borne by the manufacturer.
De producent draagt alle in verband met de toepassing van dit besluit gemaakte kosten en daarmee verband houdende verliezen. Artikel 3 Volledige veiligheidsaccreditatie 1.

In any cases where application of this Decision could undermine the security of the European Union or its Member States,
In alle gevallen waarin door de toepassing van dit besluit de veiligheid van de Europese Unie of haar lidstaten kan worden geschaad,

examine any issue linked with the application of this Decision.”.
iedere kwestie bespreken die met de toepassing van deze beschikking verband houdt.”.

Before 31 December 2002, the Council shall examine the application of this Decision to that date on the basis of a comprehensive report by the Commission.
Vóór 31 december 2002 zal de Raad de toepassing van het onderhavige besluit tot die datum opnieuw bezien aan de hand van een uitvoerig verslag van de Commissie.

the Consultative Committee, the Commission shall take all measures necessary for the application of this Decision.
na raadpleging van de Raad en raadpleging van het Raadgevend Comité alle voor de toepassing van deze beschikking vereiste maatregelen.

Mr Nilsson called for some flexibility in the application of this decision, adding that the aim was to make best use of experts
De heer NILSSON pleit voor een zekere soepelheid bij de toepassing van dit besluit, dat volgens hem tot doel heeft optimaal gebruik te maken van de deskundigen,

and(5), the Commission may consult the committee on any question concerning the application of this Decision.
bedoelde procedure kan de Commissie het Comité raadplegen over kwesties in verband met de toepassing van dit besluit.

The Commission shall periodically report to the Council on the application of this Decision and on developments in the supply situation,
De Commissie brengt de Raad periodiek verslag uit over de toepassing van deze beschikking en over de ontwikkeling van de voorzieningsvoorwaarden,

the European Economic and Social Committee a report on the application of this Decision.
Sociaal Comité een verslag over de toepassing van dit besluit indienen.

Before 31 December 2004, the Council shall examine the application of this Decision to that date on the basis of a comprehensive report by the Commission, which shall also
Uiterlijk 31 december 2004 zal de Raad de toepassing van dit besluit tot die datum opnieuw bezien aan de hand van een uitvoerig verslag van de Commissie,

a report on the application of this Decision.
aan de Raad verslag uit over de toepassing van deze beschikking.

Detailed rules for the application of this Decision shall be adopted by the Commission assisted by the Committee referred to in Article 15 of Regulation(EC)
Nadere bepalingen voor de toepassing van dit besluit worden vastgesteld door de Commissie, bijgestaan door het in artikel 15 van Verordening(EG) nr. 3448/93(2) bedoelde comité,

The Commission will consult the representatives of the Governments of the Member States and independent experts on all matters of importance concerning the application of this Decision, in particular.
De Commissie zal de vertegenwoordigers van de regeringen der Lid-Staten en onafhankelijke des kundigen raadplegen over alle belangrijke kwesties betreffende de toepassing van dit Besluit vooral wat de voorwaarden betreft waarop de Gemeenschap financiële steun verleent en de wijze waarop de werkzaamheden worden uitgevoerd.