The indicative amount for the implementation of this Decision for the period from 2014 to 2020 shall be EUR 217,8 million.
Het indicatieve bedrag voor de tenuitvoerlegging van dit besluit voor de periode van 2014-2020 is 217, 8 miljoen euro.
The Commission shall regularly inform the Advisory Committee on Vocational Training on the implementation of this Decision.
De Commissie brengt bij het Raadgevend Comité voor de beroepsopleiding regelmatig verslag uit over de uitvoering van deze beschikking.
For the implementation of this Decision, the Commission shall establish common rules,
Voor de uitvoering van deze beschikking stelt de Commissie gemeenschappelijke regels vast,
Member States shall give the Commission such information as it may require for the purpose of verifying the implementation of this Decision.
De lidstaten verstrekken de Commissie de informatie die zij verlangt om de tenuitvoerlegging van deze beschikking te controleren.
The financial reference amount for the implementation of this decision during the period 31 May 1999 to 31 May 2000 is EUR 550 000.
Het financiële referentiebedrag voor de uitvoering van dit besluit in de periode van 31 mei 1999 tot 31 mei 2000 bedraagt 550 000 euro.
In order to improve transparency with regard to aid, the Commission will draw up an annual report on the implementation of this Decision.
Om de doorzichtigheid inzake overheidssteun te vergroten, zal de Commissie ieder jaar over de toepassing van deze beschikking verslag uitbrengen.
The implementation of this decision will be entrusted to the European NGOs present in Indonesia, in cooperation with the World Food Programme.
De tenuitvoerlegging van dit besluit wordt toevertrouwd aan Europese NGO's in Indonesië en in samenwerking met het Wereldvoedselprogramma.
The Commission shall introduce any measures that are needed for the implementation of this Decision in accordance with the procedure set out in Article 7.
De voor de uitvoering van deze beschikking noodzakelijke maatregelen worden door de Commissie vastgesteld volgens de procedure van artikel 7.
The ACP States, the Member States and the Community shall be required to take the steps appropriate to each of them with regard to the implementation of this Decision.
De ACS-staten, de lidstaten en de Gemeenschap nemen de voor elk van hen passende maatregelen voor de tenuitvoerlegging van dit besluit.
The financial reference amount for the implementation of this Decision for the period 2014 to 2020 shall be EUR 513 000 000 at current prices.
Het financieel referentiebedrag voor de uitvoering van dit besluit voor de periode 2014 tot en met 2020 bedraagt 513 miljoen euro in lopende prijzen.
the Council a report which will include an evaluation of the implementation of this Decision.
het Europese Parlement en aan de Raad een verslag met een beoordeling van de tenuitvoerlegging van dit besluit.
The Commission may review and evaluate the implementation of this Decision within two years, and may propose to adapt it as appropriate.
De Commissie kan de tenuitvoerlegging van deze beschikking binnen twee jaar herzien en evalueren en kan voorstellen deze waar nodig aan te passen.
the Customs Policy Group should ensure the co-ordination of the activities necessary for the implementation of this Decision.
moet de Groep douanebeleid worden belast met de coördinatie van de activiteiten die noodzakelijk zijn voor de tenuitvoerlegging van deze beschikking.
The costs relating to the implementation of this Decision shall be shared between the Community
De kosten voor de tenuitvoerlegging van deze beschikking worden gedeeld door de Gemeenschap
Uitslagen: 170,
Tijd: 0.0855
Hoe "implementation of this decision" te gebruiken in een Engels zin
However, while this decision is stated very clearly in the Preamble, the implementation of this decision in the actual rules is less clear.
Again, the merit of religious education notwithstanding, the implementation of this decision was one of the serious minuses for the Ministry of Education.
The implementation of this Decision and its consistency with other contributions from the Union to the region shall be kept under regular review.
A basic element in the implementation of this decision is the degree to wh ich our friends match our actions in this regard.
The financial envelope for the implementation of this Decision is set at EUR 116,85 million for the period set out in Article 1.
2.
The High Representative shall report to the Council on the implementation of this Decision on the basis of regular quarterly reports prepared by SAS.
Monitoring of the implementation of this decision will be crucial, since the indefinite duration of the national service is a major push factor for migration.
The HR shall ensure the consistency of the implementation of this Decision with the Union’s external action as a whole, including the Union’s development programmes.
2.
The implementation of this decision is deferred pending a determination in which State Jean-Pierre Bemba Gombo will be released and which set of conditions shall be imposed.
Hoe "tenuitvoerlegging van deze beschikking, tenuitvoerlegging van dit besluit, uitvoering van dit besluit" te gebruiken in een Nederlands zin
De advocaat-generaal gelast voorzover nodig de tenuitvoerlegging van deze
beschikking en brengt deze ter kennis van verdachte.
Artikel 4 De Raad evalueert de tenuitvoerlegging van dit besluit op basis van een in juni 1998 door de Commissie en de EIB in te dienen verslag.
De rechtbank te Alkmaar beveelt de tenuitvoerlegging van deze beschikking door overmaking van € 5.170,- op [rekeningnummer] ten name van [naam] onder vermelding van 112610EB.
In de rijksbegroting is de uitvoering van dit besluit gedekt.
De totale middelen voor de tenuitvoerlegging van dit besluit worden vastgesteld in het kader van EaSI.
Het beroep stopt de uitvoering van dit besluit niet.
De uitvoering van dit besluit zal in 2017 van start gaan.
In elke beslissing per land moeten de methoden, de termen en de voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van dit besluit duidelijk worden vermeld.
Uiteraard houden wij uitvoering van dit besluit in de gaten.
Uitvoering van dit besluit vergt specifieke deskundigheid.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文