What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THIS DECISION " in Romanian?

• punerea în aplicare a prezentei decizii
• punerii în aplicare a prezentei decizii
• implementarea prezentei decizii

Examples of using Implementation of this decision in English and their translations into Romanian

Implementation of this Decision.
Implementarea prezentei decizii.

The Council on the implementation of this Decision.
Consiliului cu privire la punerea în aplicare prezentei decizii.

The implementation of this Decision is entrusted to BAFA.
Punerea în aplicare a prezentei decizii este încredințată BAFA.

The Commission shall be responsible for the implementation of this Decision.
(1) Comisia este responsabilă pentru punerea în aplicare a prezentei decizii.

The implementation of this Decision shall be co-financed through Union programmes.
Punerea în aplicare a prezentei decizii este cofinanțată prin intermediul programelor Uniunii.

The Commission shall report annually to the TAC on the implementation of this Decision.
(2) Comisia raportează în fiecare an CTA privind punerea în aplicare a prezentei decizii.

The implementation of this decision in life would cover a larger area than planned.
Punerea în aplicare a acestei decizii în viață ar acoperi o zonă mai mare decât cea planificată.

The draft directive under consideration is part of the implementation of this decision.
Proiectul de directivă prezentat este o piatră de temelie în punerea în aplicare a acestei decizii.

(c) The financial framework for the implementation of this Decision for the period 2000 to 2006 is hereby set at EUR 7 million.
(c) Cadrul financiar pentru aplicarea prezentei decizii, pentru perioada 2000-2006, este fixat la 7 milioane de euro.

The Council shall adopt a decision establishing the measures for the implementation of this decision.
Consiliul adoptă o decizie de stabilire a dispozițiilor de aplicare a prezentei decizii.

Through the implementation of this decision can harmoniously combine rest area and kitchen, sleeping area and work.
Prin punerea în aplicare a prezentei decizii se poate combina armonios zona de odihnă și de bucătărie, o zonă de dormit și de muncă.

The Commission shall be responsible for the management and implementation of this Decision in accordance with the Financial Regulation.
(1) Comisia este răspunzătoare pentru gestionarea şi aplicarea prezentei decizii în conformitate cu regulamentul financiar.

Member States shall give the Commission all information necessary for the purpose of verifying the implementation of this Decision.
Statele membre comunică Comisiei toate informaţiile necesare pentru a verifica punerea în aplicare a prezentei decizii.

The financial reference amount for the implementation of this Decision over the period 2010-2013 is EUR 36,2 million.
Valoarea financiară de referință pentru punerea în aplicare a prezentei decizii în perioada 2010-2013 este de 36,2 milioane de euro.

The National Skills Coordination Points shall be the beneficiary of Union financing awarded for the implementation of this Decision.
Punctele naționale de coordonare pentru competențe sunt beneficiarele finanțării din partea Uniunii acordate pentru punerea în aplicare a prezentei decizii.

The financial reference amount for the implementation of this Decision for the period 2014 to 2020 shall be EUR 513 000 000 at current prices.
Suma de referință destinată punerii în aplicare a prezentei decizii pentru perioada 2014-2020 este de 513 000 000 EUR, în prețuri curente.

The Commission shall, in coordination with the Member States, carry out an evaluation of the implementation of this Decision at two-yearly intervals.
(1) Comisia procedează din doi în doi ani, în coordonare cu statele membre, la o evaluare a aplicării prezentei decizii.

The measures necessary for the implementation of this Decision shall be adopted in accordance with the management procedure referred to in Article 5(2).
Măsurile necesare pentru aplicarea prezentei decizii trebuie să fie adoptate în conformitate cu procedura de organizare menţionată la art. 5 alin.(2).

The Commission shall, in coordination with the Member States, carry out an evaluation of the implementation of this Decision at two-yearly intervals.
Comisia, în coordonare cu statele membre, efectuează o evaluare a punerii în aplicare a prezentei decizii la intervale de doi ani.

Any questions regarding the implementation of this Decision may be submitted to the Committee at the request of the Chairman or a Member State.
Orice chestiune privind punerea în aplicare a prezentei decizii poate fi supusă comitetului la cererea preşedintelui sau a unui stat membru.

Every five years from that date, the Governing Board shall commission an independent external evaluation of the implementation of this Decision.
O dată la cinci ani începând de la această dată, consiliul de administrație comandă o evaluare externă independentă a punerii în aplicare a prezentei decizii.

(21) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Decision, implementing powers should be conferred on the Commission.
(21) În vederea asigurării unor condiții uniforme de punere în aplicare a prezentei decizii, trebuie să se confere Comisiei competențe de executare.

Whereas, in the interests of transparency, there should be full and up-to-date information available to all interested parties on the implementation of this Decision;
Întrucât pentru o bună transparenţă trebuie să existe informare deplină şi la zi la îndemâna tuturor părţilor interesate în aplicarea prezentei decizii;

The measures necessary for the implementation of this Decision relating to the matters referred to below shall be adopted in accordance with the management procedure referred to in Article 7(2).
Măsurile necesare pentru aplicarea prezentei decizii în domeniile enumerate în continuare se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 7 alin.

The Member States and Albania shall communicate to each other all information regarding changes in their legislation which may affect the implementation of this Decision.
Statele membre și Albania își comunică reciproc toate informațiile referitoare la modificările din legislația acestora care pot afecta punerea în aplicare a prezentei decizii.

The measures necessary for the implementation of this Decision relating to all other matters shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 8(3).
Măsurile necesare pentru aplicarea prezentei decizii referitoare la toate celelalte aspecte sunt adoptate în conformitate cu procedura consultativă menţionată în art. 8 alin.

It was earlier presumed that the low number of people who called on competent authorities has made the Government prolong the implementation of this decision by July 1, 2006.
După cum se presupunea anterior, numărul scăzut de persoane care s-au adresat la autoritățile abilitate a determinat Guvernul să prelungească aplicarea deciziei sale pînă la 1 iulie 2006.

The measures necessary for the implementation of this Decision relating to all other matters shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 9(3).
Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei decizii referitoare la orice alte aspecte se adoptă în conformitate cu procedura consultativă menţionată la art. 9 alin(3).

The measures necessary for the implementation of this Decision relating to the matters referred to below shall be adopted in accordance with the management procedure referred to in Article 8(2).
Măsurile necesare pentru aplicarea prezentei decizii cu privire la aspectele menţionate mai jos sunt adoptate în conformitate cu procedura de gestionare menţionată în art. 8 alin.

The measures necessary for the implementation of this Decision concerning the matters referred to below shall be adopted in accordance with the management procedure referred to in Article 6(2).
Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei decizii privind aspectele menţionate mai jos sunt adoptate conform procedurii de gestiune menţionate în art. 6 alin.