What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THIS ARTICLE " in Romanian?

• punerea în aplicare a prezentului articol
• punere în aplicare a prezentului articol
• implementare a prezentului articol

Examples of using Implementation of this article in English and their translations into Romanian

The Commission shall adopt measures for the implementation of this Article.
Comisia adoptă măsuri de implementare a prezentului articol.

Measures for the implementation of this Article may be adopted by the Commission, on.
Măsurile pentru punerea în aplicare a acestui articol pot fi adoptate de Comisie, privind.

The Commission may adopt guidelines for the implementation of this Article.
Comisia poate adopta orientările necesare pentru punerea în aplicare a prezentului articol.

Detailed rules for the implementation of this article may be adopted in accordance with Article 23(2).".
Normele de aplicare a prezentului articol pot fi adoptate în conformitate cu art. 23 alin.(2).".

The Commission shall determine the arrangements for the implementation of this Article.
(4) Comisia determină modalităţile de punere în aplicare ale prezentului articol.

Detailed rules for the implementation of this Article shall be decided in accordance with the procedure laid down in Article 36.
Normele de aplicare a prezentului articol se decid conform procedurii stabilite în art. 36.

Until now, the Commission has not received any formal complaints about implementation of this Article.
Până în prezent, Comisia nu a primit nicio plângere oficială în legătură cu punerea în aplicare a acestui articol.

Measures for the implementation of this Article may be adopted by the Commission on the conditions under which.
Măsurile pentru punerea în aplicare a acestui articol pot fi adoptate de Comisie, în condițiile în care.

To this end, Member States shall forward to the Commission any useful information on the implementation of this Article.
În acest scop, statele membre transmit Comisiei orice informaţie utilă despre punerea în aplicare a prezentului articol.

Following the implementation of this article by the Member States, some big networks achieved a higher degree of integration.
După implementarea acestui articol de către statele membre, unele rețele mari au realizat un grad ridicat de integrare.

The Commission shall present an annual report to the Member States and to the European Parliament on the implementation of this Article.
(3) Comisia prezintă statelor membre şi Parlamentului European un raport anual privind punerea în aplicare a prezentului articol.

Detailed rules for the implementation of this Article may be determined according to the procedure referred to in Article 14.
Normele detaliate pentru aplicarea prezentului articol pot fi stabilite în conformitate cu procedura prevăzută la art. 14.

Such information may only include details which are strictly necessary for the implementation of this Article and may only be used for that purpose.
Aceste informații nu pot conține decât indicațiile strict necesare pentru aplicarea prezentului articol și nu pot fi utilizate decât în acest scop.

For the implementation of this Article, Member States shall apply the provisions of Article 24 of Regulation(EEC) No 2847/93.
Pentru punerea în aplicare a prezentului articol, statele membre aplică dispoziţiile art. 24 din Regulamentul(CEE) nr.

Whereas general rules should be laid down for the Community financing of trans-European networks, thereby permitting implementation of this Article;
Întrucât trebuie stabilite normele generale pentru finanţare comunitară a reţelelor transeuropene, permiţându-se astfel punerea în aplicare a prezentului articol;

Detailed rules for the implementation of this Article may be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 12(2).
(2) Normele de punere în aplicare a prezentului articol se stabilesc conform procedurii prevăzute în articolul 12 alineatul(2).

The Commission shall adopt by means of delegated acts in accordance with Article 38a detailed rules for the implementation of this Article, specifying in particular.
Comisia adoptă, printr-un act delegat în conformitate cu articolul 38a, norme detaliate de aplicare a prezentului articol, specificând.

Detailed rules concerning the implementation of this Article may be established according to the procedure laid down in Article 14.
Normele detaliate privind punerea în aplicare a prezentului articol pot fi stabilite în conformitate cu procedura prevăzută la art. 14.

The Commission shall adopt implementing acts to set out the specifications of the technical system necessary for the implementation of this Article.
Comisia adoptă acte de punere în aplicare pentru a stabili specificațiile tehnice ale sistemelor necesare pentru punerea în aplicare a prezentului articol.

Member States shall inform the Commission of the implementation of this Article and in particular of the indications set out on the labels.
(7) Statele membre informează Comisia asupra aplicării prezentului articol şi mai ales asupra informaţiilor înscrise pe etichetă.

Before 8 July 2002 and every three years thereafter, the Commission shall send the European Parliament and the Council a report on the implementation of this Article.".
(5) Înainte de 8 iulie 2002 şi la fiecare trei ani de la această dată, Comisia trimite Parlamentului European şi Consiliului un raport privind punerea în aplicare a prezentului articol.".

After the Authority has been consulted, further rules for the implementation of this Article may be established in accordance with the procedure referred to in Article 22(2).
După consultarea Autorităţii, se pot stabili şi alte norme de aplicare a prezentului articol, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22 alin.

In cooperation with national resolution authorities, approve and make public a framework to organise the practical arrangements for the implementation of this Article.
Acesta aprobă și publică, în cooperare cu autoritățile naționale de rezoluție, un cadru de organizare a mecanismelor practice de punere în aplicare a prezentului articol.

Rules for the implementation of this Article, in particular those governing the procedure for cooperation with national competent authorities, shall be laid down by the Commission.
Comisia stabileşte normele de punere în aplicare a prezentului articol, în special cele care reglementează procedura de cooperare cu autorităţile naţionale competente.

The Commission shall, in accordance with the procedure referred to in Article 39(9) of Directive 2007/46/EC, adopt measures for the implementation of this Article.
În conformitate cu procedura prevăzută la articolul 39 alineatul(9) din Directiva 2007/46/CE, Comisia adoptă măsurile de punere în aplicare a prezentului articol.

Measures for the implementation of this Article may be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 48(3), in particular on.
Măsurile de punere în aplicare a prezentului articol se stabilesc în conformitate cu procedura menționată la articolul 48 alineatul(3), în special în privința.

Member States shall pay every month, on a provisional basis and in accordance with the scales adopted for the previous financial year, the amounts necessary to ensure implementation of this Article.
Statele membre varsă lunar, cu titlu provizoriu și în conformitate cu criteriile de repartizare stabilite pentru exercițiul anterior, sumele necesare pentru a asigura aplicarea prezentului articol.

Rules for the implementation of this Article, including rules concerning control measures, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 33(2).
(2) Normele de aplicare a prezentului articol, inclusiv normele privind măsurile de control, trebuie să fie adoptate în conformitate cu procedura menţionată în articolul 33 alineatul 2.

Four years after notification of this Directive, the Commission shall send the Council a report on the implementation of this Article, if necessary, together with appropriate proposals.
În termen de patru ani de la data notificării prezentei directive, Comisia trimite Consiliului un raport privind punerea în aplicare a prezentului articol, după caz, însoțit de alte propuneri corespunzătoare.

Measures for the implementation of this Article may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 48(3) as regards the submission of information, including a standard form.
Măsurile pentru punerea în aplicare a prezentului articol pot fi adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 48 alineatul(3), în ceea ce privește prezentarea informațiilor, inclusiv un formular standard.